1
00:00:33,517 --> 00:00:34,482
Hey, ahonhommɔne.

2
00:00:34,551 --> 00:00:36,655
Hwɛ eyi.

3
00:00:36,724 --> 00:00:39,517
- betumi aka ho asɛm
werewolf a m’ani gye ne ho paa?

4
00:00:39,586 --> 00:00:41,586
Clawdeen Ɔkraman.

5
00:00:41,655 --> 00:00:44,758
Ɔyɛ serewfo na ne ho yɛ hu
na ɔwɔ koma kɛse.

6
00:00:44,827 --> 00:00:47,931
Ɔsɔre gyina hɔ bere nyinaa
ma ne nnamfonom.

7
00:00:48,000 --> 00:00:50,965
Clawdeen baa Monster High
a ahintasɛm kɛse bi ka ho.

8
00:00:51,034 --> 00:00:54,724
Ná ɔde nokware a ɛne sɛ
na ɔyɛ ɔkraman fã, na na ɔyɛ onipa fã.

9
00:00:54,793 --> 00:00:58,068
Sɛ wobɛkɔ monster sukuu bi mu
a na ɛtan nnipa--

10
00:00:58,137 --> 00:01:01,862
nanso bere a Monster High no
hyiaa n’ahunahuna kɛse...

11
00:01:01,931 --> 00:01:03,172
Sereserew.

12
00:01:03,241 --> 00:01:04,379
Dɛn na woayɛ?

13
00:01:04,448 --> 00:01:06,137
Fa no sɛ ɛyɛ credit a ɛboro so.

14
00:01:09,862 --> 00:01:12,103
- Efi seesei rekɔ no, .
nokware monster koma

15
00:01:12,172 --> 00:01:16,413
bɛkyerɛ saa pɛpɛɛpɛ, hena
wowɔ mu ampa.

16
00:01:17,724 --> 00:01:19,413
- wosesaa ewiase, .
akokoaa ba.

17
00:01:19,482 --> 00:01:22,827
- nam ne nipasu a obenya so, .
sɛ́ ɔyɛ ne nokware nipasu a ɛyɛ nwonwa no, .

18
00:01:22,896 --> 00:01:25,137
ɔsakraa Monster High no

19
00:01:25,206 --> 00:01:27,586
akɔ nea ɛte nnɛ mu, .
beae a wogye tom

20
00:01:27,655 --> 00:01:30,172
mmoa a wɔyɛ keka nyinaa.

21
00:01:32,689 --> 00:01:33,896
Oh, me Ra.

22
00:01:33,965 --> 00:01:36,344
Me aniberesɛm ntumi nnye nni
ebinom random ghoul

23
00:01:36,413 --> 00:01:38,413
wɔ Scary Indiana mu no yɛɛ eyi.

24
00:01:38,482 --> 00:01:39,448
Nnipa ɔpepem biako na wɔpɛ?

25
00:01:39,517 --> 00:01:40,965
Clawdeen de no agye din.

26
00:01:41,034 --> 00:01:44,551
- 999,000, OK?
Mommma yɛnnbɔ dam.

27
00:01:46,896 --> 00:01:47,862
Hei.

28
00:01:47,931 --> 00:01:49,620
Henanom ne mmofra foforo yi nyinaa?

29
00:01:49,689 --> 00:01:51,620
Freshmen, te sɛ yɛn afe a etwaam no, .

30
00:01:51,689 --> 00:01:54,275
ɛnyɛ nea ɛyɛ nwonwa saa nkutoo.

31
00:01:54,344 --> 00:01:55,310
Nwene.

32
00:01:57,310 --> 00:01:58,482
Hei.

33
00:01:58,551 --> 00:02:00,379
Ow.
Ɛha na wokɔ.

34
00:02:00,448 --> 00:02:02,000
- Di dɛ.
- Hey, Draculaura, na woagye atom.

35
00:02:02,068 --> 00:02:03,344
Apontow kɛse.

36
00:02:03,413 --> 00:02:05,241
- Got to say goodbye to
awɔw bere mu wɔ ɔkwan a wɔfa so yɛ, ghouls.

37
00:02:05,310 --> 00:02:06,862
- Aane!
- Aseda.

38
00:02:06,931 --> 00:02:08,793
- Hi.
- a ɛyɛ Lagoona.

39
00:02:08,862 --> 00:02:10,344
Ɛhe na woakɔ?

40
00:02:10,413 --> 00:02:12,275
- a na me ne no redi sea pong
awɔ a wɔwɔ wo abura mu no.

41
00:02:15,482 --> 00:02:18,620
Ebia na madi biako anaa abien.

42
00:02:18,689 --> 00:02:20,068
- ansa na rants
na ɔkasa ahorow bore, .

43
00:02:20,137 --> 00:02:22,758
bɔ me papa de ho ban
nnua a ɛyɛ den a wɔde yɛ fam.

44
00:02:25,000 --> 00:02:26,758
- aseda, D.
- ampa.

45
00:02:26,827 --> 00:02:28,482
- Di dɛ.
- Uh-huh.

46
00:02:28,551 --> 00:02:29,724
Uh-huh na ɛyɛ.
Aane.

47
00:02:31,655 --> 00:02:32,862
Meyɛ en fuego.

48
00:02:32,931 --> 00:02:35,241
Wiɛ, ɛnyɛ nea ɛte ankasa.
Me reyɛ pacing me ho.

49
00:02:35,310 --> 00:02:36,931
So wɔbɛsaw akyiri yi?

50
00:02:37,000 --> 00:02:39,517
Mpɛn pii no, D na ɛwɔ hɔ, ɛnte saa?

51
00:02:39,586 --> 00:02:41,517
Ɛyɛ nea ɛma nnipadɔm ani gye bere nyinaa.

52
00:02:41,586 --> 00:02:43,620
Sɛ yɛreka wɔn a wɔsɔ nnipadɔm ani ho asɛm a, .

53
00:02:43,689 --> 00:02:45,241
wiase no ho sɛnkyerɛnne biara
Eek Tok nsoromma foforo koraa?

54
00:02:45,310 --> 00:02:46,896
Nnuruiɛ.

55
00:02:46,965 --> 00:02:48,689
Nanso eye sɛ obedu ha ntɛm sɛ
onim nea eye ma no.

56
00:02:48,758 --> 00:02:50,275
Ow.

57
00:02:50,344 --> 00:02:51,620
Moe, bio?

58
00:02:51,689 --> 00:02:53,103
Nwi da bɔne?

59
00:02:53,172 --> 00:02:54,310
- Yeah, woadi nkoaa
ayɛ wɔ edge nnansa yi.

60
00:02:54,379 --> 00:02:55,931
Efisɛ wɔafono wɔn.

61
00:02:56,000 --> 00:02:57,551
Woamma wɔn kwan da, bro.

62
00:02:57,620 --> 00:03:00,068
Ma wo hann nhyerɛn.

63
00:03:00,137 --> 00:03:01,620
Heath, ogyaframa biara nni hɔ!

64
00:03:01,689 --> 00:03:03,379
Mekae sɛ ogyaframa biara nni hɔ!

65
00:03:03,448 --> 00:03:04,655
Yiw, owura.

66
00:03:04,724 --> 00:03:06,241
Paapa, worehyɛ me aniwu.

67
00:03:06,310 --> 00:03:08,931
- wo awoda be
nyɛ biribiara te sɛ eyi.

68
00:03:09,000 --> 00:03:11,448
Nea ɛho hia sen biara nkutoo
monsters bɛba hɔ.

69
00:03:11,517 --> 00:03:14,241
- Paapa, meka kyerɛɛ wo sɛ, .
Mepɛ biribi ketewaa bi kɛkɛ

70
00:03:14,310 --> 00:03:15,379
me ne me nnamfonom.

71
00:03:15,448 --> 00:03:16,758
Metee wo asɛm.

72
00:03:16,827 --> 00:03:18,137
Na da bi, .
bere a woanyin no, .

73
00:03:18,206 --> 00:03:19,793
wubetumi atua
ma mo ankasa apontow ahorow

74
00:03:19,862 --> 00:03:22,034
na afei wobɛtumi atow wɔn
ɔkwan biara a wopɛ so.

75
00:03:22,103 --> 00:03:24,655
Nifa.

76
00:03:24,724 --> 00:03:26,206
- Ow.
Ɛsɛ sɛ mefa eyi.

77
00:03:26,275 --> 00:03:28,206
Ɛyɛ me nuabarima.

78
00:03:28,275 --> 00:03:31,034
Awiei koraa no, minyaa mobile.

79
00:03:31,103 --> 00:03:33,206
Yɛkyea wo, Dadu.
Wo ho te sɛn?

80
00:03:35,206 --> 00:03:36,620
Wɔn na wɔwɔ ha.

81
00:03:38,758 --> 00:03:40,482
Woaka akyi.

82
00:03:40,551 --> 00:03:42,413
Ɛyɛ me dɛ sɛ me nso mahu wo.

83
00:03:42,482 --> 00:03:44,103
Ná ɛsɛ sɛ mefa m’adamfo bi kɛkɛ.

84
00:03:44,172 --> 00:03:46,000
- Hi. Ɛyɛ me.
Me ne adamfo no.

85
00:03:46,068 --> 00:03:48,413
Boos no asan aba bio.

86
00:03:54,482 --> 00:03:55,448
- wei na ebeye-- .

87
00:03:55,517 --> 00:03:57,896
Afe a eye sen biara a wɔayɛ pɛn!

88
00:03:57,965 --> 00:03:59,551
- Bra so.
Bra so.

89
00:04:02,689 --> 00:04:03,896
Eyi yɛ nwonwa.

90
00:04:03,965 --> 00:04:05,379
- adɛn ntia, meda wo ase.
- a ɛyɛ Clawdeen.

91
00:04:05,448 --> 00:04:06,517
Hwɛ.
Ɛyɛ ɔno ankasa.

92
00:04:06,586 --> 00:04:08,310
Hi, Clawdeen, na woayɛ.

93
00:04:08,379 --> 00:04:10,448
Uh, so minim wɔn?

94
00:04:10,517 --> 00:04:12,310
Dabi, wo ɔkraman kwasea.

95
00:04:12,379 --> 00:04:13,965
Ɛyɛ saa Eek Tok video no.

96
00:04:14,034 --> 00:04:16,137
Obiara ahu.

97
00:04:16,206 --> 00:04:17,448
Ow.

98
00:04:17,517 --> 00:04:18,689
Wow.

99
00:04:18,758 --> 00:04:20,827
Hei.

100
00:04:20,896 --> 00:04:24,517
- Hi.
- alfa ɔkraman no du hɔ.

101
00:04:24,586 --> 00:04:26,241
Sɛ obi agye din a, ɛte sɛn?

102
00:04:26,310 --> 00:04:27,896
- Yeah, me-- .

103
00:04:27,965 --> 00:04:29,344
Misusuw sɛ ebia na mayɛ saa
n’ani gyee ho kɛse bere a

104
00:04:29,413 --> 00:04:30,586
Ná meyɛ pack no mu biako pɛ.

105
00:04:30,655 --> 00:04:32,206
- Wiɛ, wo ye
fa yɛ wo su.

106
00:04:32,275 --> 00:04:34,137
Wo ne aboa kɛse no
wɔ sukuupɔn no mu afe yi.

107
00:04:34,206 --> 00:04:35,172
Bra so.

108
00:04:35,241 --> 00:04:36,551
Mmofra foforo no nyinaa
pɛ sɛ wohyia wo.

109
00:04:36,620 --> 00:04:38,793
- Nifa.
- kɔ ka hi.

110
00:04:38,862 --> 00:04:40,103
- Hey, Clawdeen, na woagye atom.
- ne no.

111
00:04:40,172 --> 00:04:42,793
Ɛyɛ Clawdeen.

112
00:04:47,689 --> 00:04:51,620
<i> Wɔ nhyɛso </i> ase

113
00:04:51,689 --> 00:04:56,344
<i> Obiara rehwɛ </i>

114
00:04:56,413 --> 00:04:58,068
<i> Afe foforo, ahintasɛm biara nni hɔ </i>

115
00:04:58,137 --> 00:05:01,482
<i> Nanso meda so ara te nka
wɔ nhyɛso </i> no ase

116
00:05:03,758 --> 00:05:05,896
- Enti yefre den
mo mmienu seesei?

117
00:05:05,965 --> 00:05:08,586
Clawdeuce na ɔyɛ? Deucelean na ɔkyerɛwee.

118
00:05:08,655 --> 00:05:12,103
- Sere.
- Aane.

119
00:05:12,172 --> 00:05:14,620
<i> San kɔ ha wɔ me scene </i>

120
00:05:14,689 --> 00:05:16,310
<i> Te sɛ wo nantew wɔ dae mu </i>

121
00:05:16,379 --> 00:05:18,586
<i> Mewɔ baabi
Ɛsɛ sɛ meyɛ </i>

122
00:05:18,655 --> 00:05:20,379
<i> Nanso mente nka sɛ me </i>

123
00:05:20,448 --> 00:05:22,034
<i> Me dwenee saa
Anka mɛpɛ eyi </i>

124
00:05:22,103 --> 00:05:24,413
<i> Adɛn nti na mete nka sɛ me ho ntɔ me saa </i>

125
00:05:24,482 --> 00:05:26,034
<i> Mma ɛnkyerɛ </i>

126
00:05:26,103 --> 00:05:27,965
<i> Mma wɔnhunu </i>

127
00:05:28,034 --> 00:05:29,448
<i> Anigye saa </i>

128
00:05:29,517 --> 00:05:30,827
<i> Ɛyɛ hu kakra </i>

129
00:05:30,896 --> 00:05:32,448
<i> Bɔ mmɔden sɛ wode besie
ase </i>

130
00:05:32,517 --> 00:05:33,482
<i> Anigye saa </i>

131
00:05:33,551 --> 00:05:35,310
<i> Ɛyɛ hu kakra </i>

132
00:05:35,379 --> 00:05:39,034
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

133
00:05:39,103 --> 00:05:41,827
<i> Na sɛ wohu nso ɛ
ɛnam </i> so pɛɛ

134
00:05:44,482 --> 00:05:45,862
<i> Bere a wode bɛfa hokwan </i>

135
00:05:45,931 --> 00:05:47,482
<i> Sɛ ɛnyɛ seesei a, ɛnde bere a </i>

136
00:05:47,551 --> 00:05:49,965
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

137
00:05:50,034 --> 00:05:52,241
<i> Boom, boom, boom </i>

138
00:05:55,758 --> 00:05:57,068
Frankie, wobɔ pool?

139
00:05:57,137 --> 00:05:59,034
- Aane.
Ɛyɛ ade foforo.

140
00:06:03,000 --> 00:06:04,793
Me nyaa upgrades bi
awɔw bere yi mu

141
00:06:04,862 --> 00:06:06,551
sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma m’adwene mu tumi ayɛ nsu

142
00:06:06,620 --> 00:06:09,482
ne aboa kɛse bi a ne ho yɛ den kɛse
tumi ahorow te sɛ mo nyinaa ara pɛ.

143
00:06:09,551 --> 00:06:10,689
Ɛno yɛ nnɛra.

144
00:06:10,758 --> 00:06:13,931
- Ow.
Enti mo nyinaa yɛ foforo bio?

145
00:06:14,000 --> 00:06:15,689
- Aane.
Ɛyɛ adwenem naayɛ.

146
00:06:18,172 --> 00:06:20,344
<i> Ɛyɛ ade mũ
wiase foforo ma me </i>

147
00:06:20,413 --> 00:06:22,586
<i> Ɛyɛ papa sɛ menya m’adwene
wɔ me nan so </i>

148
00:06:22,655 --> 00:06:24,689
<i> Nya tumi, nhyehyɛe foforo </i>

149
00:06:24,758 --> 00:06:26,379
<i> So ɛbɛyɛ te sɛ me de no da bi </i>

150
00:06:26,448 --> 00:06:27,793
<i> Me nyaa biribiara a mepɛ </i>

151
00:06:27,862 --> 00:06:30,068
<i> Enti adɛn nti na mete nka sɛ me ho yɛ fɛre saa </i>

152
00:06:30,137 --> 00:06:32,103
<i> Mma ɛnkyerɛ </i>

153
00:06:32,172 --> 00:06:33,965
<i> Mma wɔnhunu </i>

154
00:06:34,034 --> 00:06:35,172
<i> Anigye saa </i>

155
00:06:35,241 --> 00:06:36,827
<i> Ɛyɛ hu kakra </i>

156
00:06:36,896 --> 00:06:38,137
<i> Bɔ mmɔden sɛ wode besie
ase </i>

157
00:06:38,206 --> 00:06:39,172
<i> Kɔ so ko </i>

158
00:06:39,241 --> 00:06:41,379
<i> Minim sɛ ɛfata </i>

159
00:06:41,448 --> 00:06:45,517
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

160
00:06:45,586 --> 00:06:48,000
<i> Na sɛ wohu nso ɛ
ɛnam </i> so pɛɛ

161
00:06:50,206 --> 00:06:51,862
<i> Bere a wode bɛfa hokwan </i>

162
00:06:51,931 --> 00:06:53,551
<i> Sɛ ɛnyɛ seesei a, ɛnde bere a </i>

163
00:06:53,620 --> 00:06:56,068
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

164
00:06:56,137 --> 00:06:58,655
<i> Boom, boom, boom </i>

165
00:06:58,724 --> 00:06:59,896
<i> Awiei koraa no mete nka sɛ me </i>

166
00:06:59,965 --> 00:07:02,000
<i> Nea ɛsɛ sɛ meyɛ </i>

167
00:07:02,068 --> 00:07:04,827
<i> Enti adɛn nti na m’ahofadi
ɛnte nka sɛ wowɔ ahofadi </i>

168
00:07:04,896 --> 00:07:06,517
<i> Oh, dabi, biribiara nyɛ mmerɛw </i>

169
00:07:06,586 --> 00:07:10,137
<i> Ka kyerɛ me, ka kyerɛ me, .
so ɛbɛsakra da bi? </i>

170
00:07:10,206 --> 00:07:15,413
<i> Fi sunsuma no mu
a m’abusua din </i>

171
00:07:15,482 --> 00:07:19,448
<i>- M'akoma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

172
00:07:19,517 --> 00:07:22,034
<i> Na sɛ wohu nso ɛ
ɛnam </i> so pɛɛ

173
00:07:24,413 --> 00:07:27,551
<i>- Bere a wode gye hokwan 
- bere a wode gye hokwan </i>

174
00:07:27,620 --> 00:07:30,551
<i>- M'akoma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

175
00:07:30,620 --> 00:07:31,827
<i> Boom, boom, boom </i>

176
00:07:31,896 --> 00:07:35,172
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

177
00:07:35,241 --> 00:07:38,034
<i> Hwɛ sɛnea yɛrehyerɛn dan no mu </i>

178
00:07:40,034 --> 00:07:41,724
<i> Bere a wode bɛfa hokwan </i>

179
00:07:41,793 --> 00:07:43,344
<i> Sɛ ɛnyɛ seesei a, ɛnde bere a </i>

180
00:07:43,413 --> 00:07:46,103
<i> Me koma kɔ
boom, boom, boom, boom </i>

181
00:07:46,172 --> 00:07:48,000
<i> Boom, boom, boom </i>

182
00:07:52,103 --> 00:07:54,931
- Yo, mehunuu no nkyɛree
Clawdeen a ɔyɛ Eek Tok no

183
00:07:55,000 --> 00:07:57,689
wɔato din wɔ Turkey kasa mu
abofra bi a ɔwɔ Istanghoul na ɔyɛe.

184
00:07:57,758 --> 00:07:59,758
- Dɛn?
- Kwan biara nni hɔ.

185
00:07:59,827 --> 00:08:01,068
Hwɛ saa asɛm no.

186
00:08:01,137 --> 00:08:02,862
- Wow.
Yɛn ɔkraman ketewa no akɔ viral.

187
00:08:05,000 --> 00:08:07,137
Hwɛ nea ɛte saa.

188
00:08:07,206 --> 00:08:09,103
Oh, me ghoul.
Oh, ne nsɛm a wɔkae no.

189
00:08:12,137 --> 00:08:14,103
Ɛyɛ bere aso.

190
00:08:21,448 --> 00:08:25,068
- Hello, me foforo nyinaa
ahonhommɔne ne banshees, .

191
00:08:25,137 --> 00:08:26,896
kookafurras--oh!

192
00:08:26,965 --> 00:08:29,275
Na poltergeists nso.

193
00:08:29,344 --> 00:08:31,517
Monster High ma wo akwaaba.

194
00:08:31,586 --> 00:08:33,103
- Enti na me ti nhwi guy no te se, .
aduru a wɔde petepete ti nhwi so?

195
00:08:33,172 --> 00:08:34,758
Na me te sɛ, dabi, fa nni dwuma da.

196
00:08:34,827 --> 00:08:36,620
Na ɔkɔ, ɛbɛyɛ fɛ yie.

197
00:08:36,689 --> 00:08:38,689
Na na me te sɛ, OK.

198
00:08:38,758 --> 00:08:40,206
Adwene bɔne.

199
00:08:40,275 --> 00:08:41,275
Whoosh na ɛyɛ.

200
00:08:41,344 --> 00:08:42,655
Nkankyee no mpo nwene.

201
00:08:42,724 --> 00:08:44,586
Seesei meyɛ, te sɛ, koraa
wɔabara sɛ wɔnkɔ salon no mu.

202
00:08:44,655 --> 00:08:46,379
- a woabara me se menni salon
efi bere a wɔwoo no.

203
00:08:46,448 --> 00:08:47,793
- me ti nhwi nnye
esiane ɛno nti

204
00:08:47,862 --> 00:08:49,379
sɛ́ efi onipa a wawu mu.

205
00:08:49,448 --> 00:08:51,931
- Na mewɔ Undead
Anibuei ahorow wɔ awia aduan akyi.

206
00:08:52,000 --> 00:08:53,206
- saa ara na me nso meyɛ.
- Oh.

207
00:08:53,275 --> 00:08:55,172
- begye wo nkongua.
- Gracias, aseda.

208
00:08:55,241 --> 00:08:57,344
Ow.

209
00:08:57,413 --> 00:08:59,586
Ɛyɛ dɛn?

210
00:08:59,655 --> 00:09:02,310
Ma wo bo dwo.

211
00:09:02,379 --> 00:09:04,655
Dɛn?

212
00:09:04,724 --> 00:09:07,172
Tora akyi?

213
00:09:09,448 --> 00:09:11,551
Oh, me Ra.

214
00:09:11,620 --> 00:09:12,724
Ɔsan aba bio.

215
00:09:12,793 --> 00:09:14,068
- Dɛn?
- hwan na wasan aba?

216
00:09:14,137 --> 00:09:16,103
Wunim, ɔno.

217
00:09:24,931 --> 00:09:28,241
Monster High, na me werɛ afi wo.

218
00:09:28,310 --> 00:09:30,896
- Wow.
Ɛno ne, te sɛ, a wo tu.

219
00:09:30,965 --> 00:09:32,620
Ɔyɛ hena?

220
00:09:32,689 --> 00:09:34,034
Toralei Ntrɛwmu.

221
00:09:34,103 --> 00:09:36,793
Ɔsuaa adeɛ wɔ amannɔne afe a atwam no
wɔ Scaris, France, na ɛwɔ hɔ.

222
00:09:36,862 --> 00:09:38,379
Ɔteɛteɛm, ahonhommɔne.

223
00:09:38,448 --> 00:09:40,000
- a ewo ho, Toralei?
- Hey, Tor, na woagye atom.

224
00:09:40,068 --> 00:09:41,034
Ɛyɛ simma biako ni.

225
00:09:41,103 --> 00:09:42,724
Yɛkyea wo, Toralei.

226
00:09:42,793 --> 00:09:44,482
Cleo, wo ho yɛ hu.

227
00:09:44,551 --> 00:09:46,172
Na w’afe wɔ amannɔne no yɛɛ dɛn?

228
00:09:46,241 --> 00:09:48,482
So wokyeree bi
Scaresia mprako a wɔn ho yɛ fɛ?

229
00:09:48,551 --> 00:09:50,931
- Oh, mekyeree abɔdeɛ
a ɛsõ sen mprako koraa.

230
00:09:52,724 --> 00:09:55,103
- Ow.
- kaa se odii won nyinaa.

231
00:09:55,172 --> 00:09:57,241
Dennen.

232
00:09:57,310 --> 00:09:59,344
- Hi.
Me ne Frankie.

233
00:09:59,413 --> 00:10:01,724
Na so metumi aka kɛkɛ sɛ, .
woyɛ clawesome koraa

234
00:10:01,793 --> 00:10:04,965
na ɛyɛ hu, .
nanso ɛda so ara yɛ ɔkwan a wotumi bɛn so.

235
00:10:05,034 --> 00:10:06,551
Frankie, woyɛ saa bere nyinaa

236
00:10:06,620 --> 00:10:07,931
ka adwene biara kɛkɛ
ɛno na ɛba w’adwenem?

237
00:10:08,000 --> 00:10:09,758
- Aane.
- a m'ani gye ho.

238
00:10:09,827 --> 00:10:11,241
Aseda.

239
00:10:11,310 --> 00:10:14,103
- Na ɛsɛ sɛ woyɛ
onipa a wagye din no.

240
00:10:14,172 --> 00:10:17,103
- nipa ne ɔkraman.
Edin no yɛ Clawdeen.

241
00:10:17,172 --> 00:10:19,724
Ɔdɔ, so wunim sɛ mpataa

242
00:10:19,793 --> 00:10:22,620
wɔ nea ɛyɛ nuanced kɛse koraa
te a wɔte hua sen akraman?

243
00:10:22,689 --> 00:10:23,896
Meowchachino, mesrɛ wo.

244
00:10:23,965 --> 00:10:27,689
Na nea mete hua sen biribiara

245
00:10:27,758 --> 00:10:30,344
yɛ onipa wɔ Monster High.

246
00:10:30,413 --> 00:10:32,000
- eye se wobenya
ayɛ ne su, Tor.

247
00:10:32,068 --> 00:10:33,275
Ɛyɛ sɛnea nneɛma te mprempren.

248
00:10:33,344 --> 00:10:36,275
- Na Draculaura, .
abayifo a ɔwɔ sẽ.

249
00:10:36,344 --> 00:10:38,000
Woyɛ serewfo.

250
00:10:38,068 --> 00:10:39,586
- nni aseresɛm biara, .
ɔdɔ.

251
00:10:42,068 --> 00:10:43,241
Ow.

252
00:10:48,310 --> 00:10:50,862
- Monster High no asesa, Tor.
- Na ɛyɛ papa.

253
00:10:50,931 --> 00:10:53,103
- Aane.
Ɛyɛ nwonwa sɛ wobɛsan aba.

254
00:10:53,172 --> 00:10:54,827
Ɛte sɛ obiara de
ne werɛ afi sɛnea ɛyɛ hu no

255
00:10:54,896 --> 00:10:56,172
wiase no te saa ankasa.

256
00:10:56,241 --> 00:10:58,620
- soronko no nnyɛ
kyerɛ asiane bere nyinaa.

257
00:10:58,689 --> 00:10:59,931
Pa ara?

258
00:11:00,000 --> 00:11:02,275
Abayifo tow hyɛɛ me so
wɔ France no.

259
00:11:02,344 --> 00:11:05,758
Wɔmaa wɔyɛɛ nkrante
a ɛyɛ wraith dwetɛ.

260
00:11:07,793 --> 00:11:09,586
Ow.

261
00:11:09,655 --> 00:11:13,482
Draculaura anka ho asɛm da
wraith dwetɛ ma wo.

262
00:11:13,551 --> 00:11:16,137
Ɛyɛ abayisɛm a wɔayɛ
dade-- .

263
00:11:16,206 --> 00:11:19,586
a edi awu ma mmoa a wɔyɛ keka.

264
00:11:19,655 --> 00:11:24,413
Wunni adwene biara
hwɛ sɛnea na eyi yɛ yaw.

265
00:11:24,482 --> 00:11:26,172
Mebɔɔ me pack no ho ban
saa anadwo no, .

266
00:11:26,241 --> 00:11:27,862
na mebɔ me tirim sɛ
sɛ wɔbɛyɛ saa ara wɔ ha.

267
00:11:27,931 --> 00:11:29,724
Yɛbɔ yɛn pack no nso ho ban.

268
00:11:29,793 --> 00:11:32,620
Yɛdwene monsters pii kɛkɛ
ɛfata sɛ wɔyɛ mu.

269
00:11:32,689 --> 00:11:34,344
- a wobetumi aba
wo ne yɛn bɔ fekuw.

270
00:11:34,413 --> 00:11:35,896
Fida yi yɛ agodie anadwo.

271
00:11:35,965 --> 00:11:38,793
Yɛwɔ board games pii.

272
00:11:40,206 --> 00:11:42,655
Anogyeɛ.

273
00:11:45,344 --> 00:11:47,000
Toralei a wɔagye din.

274
00:11:47,068 --> 00:11:48,413
Aane.

275
00:11:48,482 --> 00:11:50,931
Misusuw sɛ ɔnyɛ saa
te sɛ board games.

276
00:11:51,000 --> 00:11:53,379
Classic.

277
00:11:53,448 --> 00:11:55,724
- a wontua hwee mops.
Nya wo mops no.

278
00:11:55,793 --> 00:11:57,724
Ow.
Hey, Growlwool, na ɛwɔ hɔ.

279
00:11:57,793 --> 00:11:58,931
Hi, Fantasma, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

280
00:11:59,000 --> 00:12:00,413
Yɛwɔ anidaso sɛ woanya saa
roommate a na wopɛ.

281
00:12:00,482 --> 00:12:02,068
Aniberesɛm ne sɛ, wo ho yɛ nwonwa.

282
00:12:02,137 --> 00:12:03,689
Wokae obiara.

283
00:12:03,758 --> 00:12:05,482
- Got to make
obiara te nka sɛ wɔagye no fɛw so.

284
00:12:05,551 --> 00:12:07,241
Hena na ɔyɛɛ saa maa yɛn?

285
00:12:07,310 --> 00:12:08,793
Misusuw sɛ yɛyɛɛ saa.

286
00:12:08,862 --> 00:12:10,310
Oh, ɛte saa.

287
00:12:10,379 --> 00:12:12,241
- a mekae se na mete saa
araa ma ɛboroo so, .

288
00:12:12,310 --> 00:12:14,827
Misusuwii sɛ Coffin Bean no
na ɛyɛ atoko ankasa.

289
00:12:17,275 --> 00:12:19,620
Ow!

290
00:12:19,689 --> 00:12:21,310
Kafra.

291
00:12:23,137 --> 00:12:24,413
Me anyinam ahoɔden nhyehyɛe foforo no.

292
00:12:24,482 --> 00:12:27,413
Ɛtɔ da bi a, ɛyɛ a
kakraa bi na ɛyɛ aso dodo.

293
00:12:27,482 --> 00:12:29,206
Anadwo a atwam no, .
Memaa me maame ho dwiriw me wɔ akwanhyia mu

294
00:12:29,275 --> 00:12:31,344
na ɔmaa no perm.

295
00:12:31,413 --> 00:12:32,655
Ɔyɛ fɛ yiye.

296
00:12:32,724 --> 00:12:34,724
Clawdeen na ɔkyerɛwee.

297
00:12:36,206 --> 00:12:38,241
Wow.
Clawdeen Ɔkraman.

298
00:12:38,310 --> 00:12:39,379
Ɛyɛ wo ankasa.

299
00:12:39,448 --> 00:12:41,103
Me ne Demi, Demi Bouvier, na meyɛ saa.

300
00:12:41,172 --> 00:12:44,517
So wo nyaa me DM wɔ Eek Tok so, .
anaa Spook Nhoma, anaa Grum Gram?

301
00:12:44,586 --> 00:12:46,000
Wo ne nea enti a mewɔ ha.

302
00:12:46,068 --> 00:12:47,793
Meyɛ honhom ne onipa.

303
00:12:47,862 --> 00:12:51,275
Na wo na wohyɛɛ me nkuran
sɛ mɛyɛ me nyinaa wura.

304
00:12:53,448 --> 00:12:55,655
Uh...

305
00:12:55,724 --> 00:12:58,931
Meyɛ solid bere dodow no ara
kosi sɛ m’ani begye.

306
00:12:59,000 --> 00:13:03,172
Kan no na misusuw sɛ mintumi
ka kyerɛ obiara, nanso ɛnte saa bio.

307
00:13:03,241 --> 00:13:06,103
Minim nkate no.

308
00:13:06,172 --> 00:13:07,931
Me na meyɛɛ eyinom.

309
00:13:08,000 --> 00:13:09,344
- a woye nnipa-monster
ahantan bɔton ahorow.

310
00:13:09,413 --> 00:13:11,758
Yɛhyehyɛɛ Pride Club bi.

311
00:13:11,827 --> 00:13:13,517
So wode wo nsa bɛhyɛ biako ase?

312
00:13:13,586 --> 00:13:16,000
Gye di.

313
00:13:16,068 --> 00:13:18,275
Ha.

314
00:13:18,344 --> 00:13:20,310
Oh, wow, wow.

315
00:13:20,379 --> 00:13:21,931
Meyɛɛ saa nso.

316
00:13:22,000 --> 00:13:23,758
Ghoul wɔ ahokokwaw.

317
00:13:30,965 --> 00:13:32,137
- Ow.
- Ow. Kafra.

318
00:13:32,206 --> 00:13:33,137
Oh, mepa wo kyɛw paa.

319
00:13:33,206 --> 00:13:34,827
Dabi, me bɔne.

320
00:13:34,896 --> 00:13:36,931
- Hey, woanya Monster Lit
ɔne Ogre Oberlin yɛe.

321
00:13:37,000 --> 00:13:38,206
Me tan sɛ mɛbubu ama wo, .

322
00:13:38,275 --> 00:13:40,448
nanso ne sukuu dwumadi a ɔyɛ wɔ fie no
yɛ atirimɔdensɛm wɔ anansesɛm mu.

323
00:13:40,517 --> 00:13:43,793
- Wiɛ, uh, ɛyɛ dɛ sɛ wobɛhyia
yɔnko bi a wɔayɛ no bɔne.

324
00:13:43,862 --> 00:13:45,689
Me ne Ellis, ɔkwan bi so no.

325
00:13:45,758 --> 00:13:46,965
Draculaura a wɔfrɛ no Draculaura.

326
00:13:47,034 --> 00:13:49,000
- Na me ne Frankie.
Edinnsiananmu, wɔn/wɔn.

327
00:13:49,068 --> 00:13:51,137
Wɔde nneɛma a wɔaboaboa ano na ɛyɛɛ me
nnipa a wɔawuwu nipadua akwaa ho.

328
00:13:51,206 --> 00:13:52,551
Madi mfe biako pɛ
dapɛn yi mu.

329
00:13:52,620 --> 00:13:53,965
Uh, ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo.

330
00:13:54,034 --> 00:13:55,896
Ellis na ɔkyerɛwee.
Ɔno/ɔno.

331
00:13:55,965 --> 00:13:57,551
Hey, me deɛ, ɔkɔm de me.

332
00:13:57,620 --> 00:13:58,931
Ɛhe na vamp betumi anya
a bite a atwa ha ho ahyia?

333
00:13:59,000 --> 00:14:01,034
- a ewo creepeteria.
Fa ɔkwan a ɛkɔ asa kɛse no so no so.

334
00:14:01,103 --> 00:14:03,689
Nanso hwɛ yiye wɔ pizza no ho.
Hwɛ hu sɛ wɔkura galik no.

335
00:14:03,758 --> 00:14:05,620
- Oh, na anchovies no, .
mesrɛ wo.

336
00:14:05,689 --> 00:14:07,793
- Nifa?
- efirise woye gross.

337
00:14:07,862 --> 00:14:10,758
Jinx.

338
00:14:10,827 --> 00:14:13,000
Mebɛhunu wo atwa ho ahyia, .
Draculaura a wɔfrɛ no Draculaura.

339
00:14:13,068 --> 00:14:16,000
- a ɛyɛ Frankie.
- Aane.

340
00:14:16,068 --> 00:14:17,827
Ɔyɛ vampire nso.

341
00:14:17,896 --> 00:14:21,379
- Aane.
Mehyɛɛ no ​​nsow, Frankie.

342
00:14:21,448 --> 00:14:22,896
Adwene nsisoɔ.

343
00:14:22,965 --> 00:14:25,931
Ɛsɛ sɛ asuafo nyinaa bɔ amanneɛ
kɔ Clawditorium no mu

344
00:14:26,000 --> 00:14:27,862
ama nhyiam titiriw bi

345
00:14:27,931 --> 00:14:29,965
anwummere aduan akyi pɛɛ
anadwo yi.

346
00:14:30,034 --> 00:14:33,482
Wɔ asɛm bi a ɛfa ho so no, anwummere aduan
bɛka piranha soup ho.

347
00:14:33,551 --> 00:14:36,379
Mesrɛ mo, monni
ansa na adi wo.

348
00:14:36,448 --> 00:14:38,482
Yɛkyerɛ sɛ ɛyɛ saa.
Meda wo ase.

349
00:14:38,551 --> 00:14:41,103
- Mm.
Eyi yɛ dɛ.

350
00:14:41,172 --> 00:14:43,034
- Mennim.
Misusuw sɛ ɔkɔm de wo ara kwa.

351
00:14:43,103 --> 00:14:44,586
Kɔm rede.

352
00:14:44,655 --> 00:14:46,793
OK, bere biara nni hɔ
bio sɛ wobɛdidi, sɛ wobɛdwene.

353
00:14:46,862 --> 00:14:49,172
Obi wɔ hɔ bere nyinaa
nea ohia biribi.

354
00:14:49,241 --> 00:14:51,862
- a wogye din--
anigye, nanso ɛyɛ ɔbrɛ.

355
00:14:51,931 --> 00:14:54,310
Nifa?

356
00:14:54,379 --> 00:14:56,793
OK, bra.
Fa wɔn ma.

357
00:14:56,862 --> 00:14:59,793
Oh, bra.

358
00:14:59,862 --> 00:15:01,310
- a mempɛ
sɛ wɔbɛdan ayɛ ɔbo.

359
00:15:01,379 --> 00:15:02,827
- Kafra.
- Kama. Kama.

360
00:15:02,896 --> 00:15:04,896
- Mm-hmm.

361
00:15:04,965 --> 00:15:06,172
Ow.
Meda wo ase.

362
00:15:06,241 --> 00:15:08,103
Wo pa?

363
00:15:08,172 --> 00:15:09,517
Papa.

364
00:15:12,586 --> 00:15:13,896
Wote sɛ nea woabrɛ.

365
00:15:13,965 --> 00:15:17,068
- Yeah, me ayɛ akyinnyegye
ne me maame pii nnansa yi.

366
00:15:17,137 --> 00:15:18,344
Gorga biribiara adeɛ bio?

367
00:15:18,413 --> 00:15:19,724
- a ɛyɛ Gorgodium.
Aane.

368
00:15:19,793 --> 00:15:21,275
- Hey, ontumi
hwɛ wo kwan kɛkɛ

369
00:15:21,344 --> 00:15:22,482
sɛ wɔbɛsɔre na wɔagyae sukuu
for a whole year.

370
00:15:22,551 --> 00:15:23,758
Ɛnyɛ nea ɛfata.

371
00:15:23,827 --> 00:15:25,965
- ne dee gorgons ye
sɛ obi benyin, .

372
00:15:26,034 --> 00:15:28,758
amanne afe a wɔde tu mmirika denneennen
na hwehwɛ wo ho, .

373
00:15:28,827 --> 00:15:31,482
adwendwene bi, .
ebinom a wosusuw wɔn ho, .

374
00:15:31,551 --> 00:15:32,862
a mmirikatu pii di akɔneaba

375
00:15:32,931 --> 00:15:34,275
na ɛyɛ hu
nkuraase.

376
00:15:34,344 --> 00:15:36,379
- hwɛ, ɛno nnyɛ saa
nnyigyei te sɛ wo.

377
00:15:36,448 --> 00:15:38,896
- Yeah, na mekɔ so bɔ mmɔden
sɛ mɛka akyerɛ me maame sɛ, .

378
00:15:38,965 --> 00:15:42,034
nanso ɔno ara pɛ--
ɔtan Monster High no.

379
00:15:42,103 --> 00:15:44,034
Ɔfrɛ no me afiri ketewa no.

380
00:15:44,103 --> 00:15:45,965
Well, I, for one,

381
00:15:46,034 --> 00:15:48,000
m’ani agye sɛ woasi gyinae
sɛ wobɛtena wo afiri mu.

382
00:15:48,068 --> 00:15:49,137
Aane?

383
00:15:49,206 --> 00:15:50,793
Aane.

384
00:15:50,862 --> 00:15:54,448
Nanso ahomegye nso ɛ
obiara dea?

385
00:15:59,310 --> 00:16:01,137
Wow.

386
00:16:01,206 --> 00:16:03,000
Aseda.

387
00:16:05,103 --> 00:16:07,689
Uh, mekyerɛ sɛ-- .
um, eyi nyɛ adwene pa.

388
00:16:07,758 --> 00:16:09,586
- me-- .
- ahwehwɛ, mesrɛ wo.

389
00:16:09,655 --> 00:16:12,448
- Aane.
Kafra.

390
00:16:12,517 --> 00:16:15,206
- Ne nyinaa yɛ.
Mesrɛ mo, montra mo nkongua so.

391
00:16:15,275 --> 00:16:17,344
Nhyiam no reyɛ afi ase.

392
00:16:17,413 --> 00:16:20,517
Na vampires, nsɛn hɔ
efi nnua a wɔde ayɛ nnua no so.

393
00:16:20,586 --> 00:16:22,275
Woreyɛ drooling wɔ so
asuafo a wɔwɔ w’ase no.

394
00:16:22,344 --> 00:16:24,068
- Hei.
- fa atenae.

395
00:16:24,137 --> 00:16:26,344
- Oh, asuafoɔ bagua no teɛ dɛn?
- me tirim ye yaw.

396
00:16:26,413 --> 00:16:29,310
- Hey, Clawdeuce na woagye atom.
Baabi a ani si.

397
00:16:29,379 --> 00:16:32,448
Bere bɛn na ɛno kyeree?

398
00:16:36,448 --> 00:16:38,344
Anwummere pa, asuafo.

399
00:16:38,413 --> 00:16:40,724
Ɛyɛ afe foforo ne ɔsram foforo.

400
00:16:40,793 --> 00:16:43,724
Na Monster High na ɛwɔ hɔ
ma wo akwaaba san ba.

401
00:16:50,655 --> 00:16:52,827
So ɛno yɛ ade a ɛfata?

402
00:16:52,896 --> 00:16:55,482
- Aane.
Sukuu no yɛ nea ɛte ase.

403
00:16:55,551 --> 00:16:58,172
Nha wo ho.
Ɛyɛ adamfofa su kɛse.

404
00:16:58,241 --> 00:16:59,586
Dodoɔ no ara.

405
00:16:59,655 --> 00:17:00,965
- wo kwan no so
yɛn a wɔhyehyɛɛ yɛn baanan no mu, .

406
00:17:01,034 --> 00:17:04,344
tonight,
yɛgye prefecte electio tom, .

407
00:17:04,413 --> 00:17:08,655
afe yi de no din a wɔde too gua
osuani kannifo, wo prefect.

408
00:17:08,724 --> 00:17:11,172
Sɛnea ɛte daa no, wo sukuu
bɛpaw osuani no

409
00:17:11,241 --> 00:17:14,793
ehu sɛ ɛfata sen biara, .
ɔkannifo a ɔhyɛ nkuran

410
00:17:14,862 --> 00:17:17,620
nidi wɔ abien no nyinaa mu
asɛm ne adeyɛ.

411
00:17:17,689 --> 00:17:19,586
- Yeah, gyese sukuu no
bere nyinaa na ɔpaw kɛkɛ

412
00:17:19,655 --> 00:17:21,827
abofra a n’ani gye ne ho sen biara.

413
00:17:21,896 --> 00:17:23,965
- ma abatowfo no
wɔbɛda no adi.

414
00:17:24,034 --> 00:17:26,310
- Nneɛma a ɛwɔ mu.
- ne yen cue.

415
00:17:26,379 --> 00:17:27,793
Aane.

416
00:17:27,862 --> 00:17:29,655
Bere a yɛrehwɛ afe foforo no, .

417
00:17:29,724 --> 00:17:32,482
yɛma akwaaba
nneɛma a ɛma nsakrae ba:

418
00:17:32,551 --> 00:17:36,103
ogya ne nsuo.

419
00:17:49,724 --> 00:17:52,172
Tumi a ogya wɔ.

420
00:18:03,689 --> 00:18:06,172
Tumi a nsu wɔ.

421
00:18:17,758 --> 00:18:22,137
Ahonhom fie, .
kyerɛ yɛn nea wopaw.

422
00:18:33,413 --> 00:18:34,827
Clawdeen Ɔkraman.

423
00:18:36,655 --> 00:18:38,241
Dɛn?

424
00:18:38,310 --> 00:18:40,517
- Aane.
Ɔkwan a wobɛfa so, Claw.

425
00:18:40,586 --> 00:18:42,793
- Wow.
- Yeah, Clawdeen!

426
00:18:42,862 --> 00:18:45,241
- a wode wo ho!
- kwan a wofa so.

427
00:18:50,034 --> 00:18:54,586
- a wo ne Clawdeen resi akan
efisɛ prefect bɛyɛ...

428
00:18:54,655 --> 00:18:57,103
Toralei Ntrɛwmu.

429
00:19:04,310 --> 00:19:06,379
Ɛwɔ so, Kumon.

430
00:19:06,448 --> 00:19:08,172
Oh, wunim.

431
00:19:12,689 --> 00:19:15,724
Enti ɔkwan bɛn so ankasa na yɛsi akan?

432
00:19:15,793 --> 00:19:17,551
OK, ɛyɛ mmerɛw yiye.

433
00:19:17,620 --> 00:19:19,310
Eyinom yɛ tally ti nhwi.

434
00:19:19,379 --> 00:19:22,241
Sɛnea wubetumi ahu no, wofi ase
fɛfɛɛfɛ pɛpɛɛpɛ mfiase no.

435
00:19:22,310 --> 00:19:25,206
Nanso sukuu no rehwɛ
sɛ wobɛhwɛ nea ɔyɛ ɔkannifo a oye sen biara.

436
00:19:25,275 --> 00:19:27,137
Ɛyɛ sɛnea sukuu no nya nkontaa
akansi a ɛyɛ prefect.

437
00:19:27,206 --> 00:19:28,896
Ɛbɛhwɛ wo
nna kakraa a edi hɔ no mu

438
00:19:28,965 --> 00:19:30,551
na afei ɔpaw nea ɔpɛ.

439
00:19:30,620 --> 00:19:32,482
Nea odi kan kɔ soro no na odi nkonim.

440
00:19:32,551 --> 00:19:35,241
Ná me maame yɛ ɔsraani panyin.

441
00:19:35,310 --> 00:19:37,758
Mansusuw da sɛ mɛnantew
wɔ ne mpaboa mu te sɛ eyi.

442
00:19:37,827 --> 00:19:40,241
- Hei.
Eyi yɛ kɛse ma wo.

443
00:19:40,310 --> 00:19:43,620
Prefect ne ɛnne no
sukuufo kuw no nyinaa mu.

444
00:19:43,689 --> 00:19:45,103
So masiesie me ho mpo ama eyi?

445
00:19:45,172 --> 00:19:47,034
- Toralei, so na w'ani agye
sɛ wɔbɛpaw wɔn?

446
00:19:47,103 --> 00:19:48,620
- ampa, .
M’ani agye sɛ wɔapaw me.

447
00:19:48,689 --> 00:19:51,172
Na na misusuw ho dedaw
no mu asɛmti, .

448
00:19:51,241 --> 00:19:53,137
"Bɔ Monsters Ho Ban," .

449
00:19:53,206 --> 00:19:57,068
efisɛ ɛno ne nea
Meyɛ m’adwene sɛ mɛyɛ.

450
00:19:57,137 --> 00:20:02,551
Ka kyerɛ me, dɛn na wofrɛ
lycan a wɔn werɛ afi?

451
00:20:02,620 --> 00:20:05,551
Ɔkraman a onnim hwee.

452
00:20:05,620 --> 00:20:07,206
- Oh, yeah.
Ɛno yɛ.

453
00:20:09,517 --> 00:20:11,655
Aww.

454
00:20:11,724 --> 00:20:13,517
Ɔrentumi nni nkonim.

455
00:20:13,586 --> 00:20:15,310
Ɔrentumi nyɛ saa.

456
00:20:20,103 --> 00:20:22,000
Kyerɛ nea eye
a mfomso biara nni ho, .

457
00:20:22,068 --> 00:20:24,931
na wɔ kratafa yi so no, .
a nsɛsoɔ yɛ.

458
00:20:33,551 --> 00:20:37,103
- "Akwan baako pɛ a wobɛfa so anya."
adamfo ne sɛ ɔbɛyɛ biako."

459
00:20:37,172 --> 00:20:40,586
- afei yɛwɔ asɛmti bi
yɛn ankasa de.

460
00:20:40,655 --> 00:20:43,758
Meda wo ase.

461
00:20:43,827 --> 00:20:44,655
Aww.

462
00:20:46,482 --> 00:20:49,379
- hia paa se me nya saa
wɔ tumidi ase.

463
00:20:49,448 --> 00:20:50,724
- Hei.
- Ah!

464
00:20:50,793 --> 00:20:53,000
- Toralei kaa saa ara
Gory Gazette a ɛkyerɛ sɛ, .

465
00:20:53,068 --> 00:20:54,620
"Abayisɛm."
yɛ onipa su a ɛho ntew

466
00:20:54,689 --> 00:20:56,000
ɛno na ɛde mmoa a wɔyɛ keka nyinaa to hɔ
wɔ asiane mu."

467
00:20:56,068 --> 00:20:57,137
Dɛn?

468
00:20:57,206 --> 00:20:58,379
- a wope Clawdeen
sɛ wobɛma mmuae.

469
00:20:58,448 --> 00:21:00,448
Dɛn, saa ɔkraman ketewa a ɔyɛ ɔkraman no!

470
00:21:00,517 --> 00:21:01,586
Mrɛ.

471
00:21:01,655 --> 00:21:03,413
Home.

472
00:21:03,482 --> 00:21:07,310
- twa m'akoma, .
a ɛwɔ toa bi mu wɔ me dan mu, .

473
00:21:07,379 --> 00:21:12,724
Mɛdi nsɛm ho amanneɛbɔ ho dwuma ama mo
sɛ wo ɔsatu sohwɛfo.

474
00:21:12,793 --> 00:21:14,241
- Meda wo ase.
- Ne nyinaa yɛ.

475
00:21:14,310 --> 00:21:15,551
Ɛho behia sɛ yɛbɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo
san akyi de asɛm bi ka ho

476
00:21:15,620 --> 00:21:17,000
ntɛm ara, .
biribi a ɛne-- .

477
00:21:17,068 --> 00:21:20,000
OK, yɛrentumi mma cat bi

478
00:21:20,068 --> 00:21:23,172
a ahotoso ho nsɛm ka ho
ɔsɛe Monster High.

479
00:21:23,241 --> 00:21:24,827
Momma yenni nkonim wɔ eyi mu.

480
00:21:30,103 --> 00:21:32,896
"Onipa su a ɛho ntew"?

481
00:21:32,965 --> 00:21:36,827
Oh, mɛkyerɛ no
onipa su a ɛho ntew.

482
00:21:39,620 --> 00:21:43,275
Efĩ ne mfutuma ne nsõ ne atɛkyɛ
yɛ ɔtanfo kuruwa a ne ho yɛ tan.

483
00:21:53,655 --> 00:21:55,103
Ɛnyɛ nea ɛyɛ mmerɛw dodo.

484
00:21:55,172 --> 00:21:56,724
- Ow! Na meyɛ--
- a eye OK.

485
00:21:56,793 --> 00:21:58,034
Me nsa ka.

486
00:21:58,103 --> 00:21:59,551
Nanso minim biribi
eye sen saa mpo.

487
00:21:59,620 --> 00:22:01,965
Hwɛ mu hwɛ.

488
00:22:02,034 --> 00:22:04,724
Dompe ne ɔhome, nsa ne nan ase, .

489
00:22:04,793 --> 00:22:07,448
yɛ foforo sɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa.

490
00:22:14,448 --> 00:22:15,586
Dɛn?

491
00:22:15,655 --> 00:22:18,448
- a eye automaton, .
a ɛyɛ mum bi kɛkɛ.

492
00:22:18,517 --> 00:22:20,206
Wɔyɛ serewfo, .

493
00:22:20,275 --> 00:22:21,758
nanso ɔnyɛ onyansafo nsen akataso no
wɔde na ɛyɛ.

494
00:22:21,827 --> 00:22:23,758
Hwɛ.

495
00:22:28,862 --> 00:22:30,137
- Eno ne-- .
- abayisɛm.

496
00:22:30,206 --> 00:22:31,896
Ɛno nti na me transfer ha no.

497
00:22:31,965 --> 00:22:34,034
Efi bere a metee wo ho asɛm no, .
Misusuwii sɛ, .

498
00:22:34,103 --> 00:22:36,862
ebia na ɛbɛyɛ nea ahobammɔ wom
ma obi te sɛ me.

499
00:22:36,931 --> 00:22:39,310
- Na ɛyɛ.
Nanso seesei--

500
00:22:39,379 --> 00:22:41,758
Ɛnyɛ saa.

501
00:22:41,827 --> 00:22:43,517
Ɛyɛ nea ɛnteɛ saa.

502
00:22:43,586 --> 00:22:46,758
Monsters suro bere nyinaa
nea wɔnte ase.

503
00:22:46,827 --> 00:22:48,689
- a wobɔ mmɔden sɛ wɔbɛyɛ
wosusu sɛ ɛyɛ wo.

504
00:22:48,758 --> 00:22:50,551
"Da bi, wobɛte ase."

505
00:22:50,620 --> 00:22:51,655
Pɛpɛɛpɛ.

506
00:22:51,724 --> 00:22:53,206
Ɛsɛ sɛ wotie m’agya.

507
00:22:53,275 --> 00:22:56,551
"Da bi a woanyin no, .
wobɛtumi ayɛ no wo kwan so."

508
00:22:56,620 --> 00:22:59,241
Wiɛ, mete ase ampa.

509
00:22:59,310 --> 00:23:01,862
Na mepɛ pii.

510
00:23:01,931 --> 00:23:03,241
Aane.

511
00:23:03,310 --> 00:23:05,172
Mepɛ sɛ wohu
nea yehu, .

512
00:23:05,241 --> 00:23:09,000
saa abayisɛm no
betumi ayɛ fɛ.

513
00:23:11,620 --> 00:23:14,862
- bere a na meye abofra no, .
Ná metaa kɔ nhomakorabea.

514
00:23:14,931 --> 00:23:16,896
Ná baabi a mfutuma wɔ hɔ

515
00:23:16,965 --> 00:23:18,379
stacked ne
nhoma dedaw a wɔn werɛ afi.

516
00:23:18,448 --> 00:23:21,689
Na da bi, mihuu eyi
spell nhoma ketewa bi wɔ hɔ.

517
00:23:23,103 --> 00:23:25,206
Ɛne me kasae ara kwa.
Na na menim-- .

518
00:23:25,275 --> 00:23:27,655
- se wobetumi
nka nkyerɛ obiara da.

519
00:23:27,724 --> 00:23:29,000
Aane.

520
00:23:29,068 --> 00:23:30,758
Misusuw sɛ wunya.

521
00:23:30,827 --> 00:23:33,000
Misusuw sɛ ebia mɛyɛ saa.

522
00:23:33,068 --> 00:23:35,482
<i>- Me yam a anka ɛwɔ hɔ
akɔmfosɛm a metumi de adi dwuma </i>

523
00:23:35,551 --> 00:23:37,034
Dɛn nti na?

524
00:23:37,103 --> 00:23:39,241
<i>- Se wobeye yeinom nyinaa
nhyɛso kɔ poof </i>

525
00:23:39,310 --> 00:23:40,793
Pɛpɛɛpɛ.

526
00:23:40,862 --> 00:23:43,413
<i>- Nea wɔhwɛ kwan fi me hɔ
ɛnyɛ nhyehyɛe a mihu </i>

527
00:23:43,482 --> 00:23:47,000
<i> Na ɛno ma ɛyɛ den kɛkɛ
sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛtu akɔtena </i>

528
00:23:47,068 --> 00:23:49,551
<i>- Mete ase, .
na mewɔ tema </i>

529
00:23:49,620 --> 00:23:51,034
Woyɛ saa?

530
00:23:51,103 --> 00:23:53,379
<i>- Ɛte sɛ nea yɛyɛ
asetra a ɛne ne ho di nsɛ a wɔte ase </i>

531
00:23:53,448 --> 00:23:54,655
Misusuw sɛ yɛte saa.

532
00:23:54,724 --> 00:23:55,827
<i>- 'Cause wonnyɛ saa
te ase </i>

533
00:23:55,896 --> 00:23:57,413
<i> Tumi a ɛwɔ yɛn nsam </i>

534
00:23:57,482 --> 00:24:01,482
<i> Na ebia wɔyɛ
dedaw dodo sɛ wobehu </i>

535
00:24:01,551 --> 00:24:04,724
<i>- Hwɛ me ne wo
wɔ ɔfã koro no ara </i>

536
00:24:04,793 --> 00:24:07,137
<i> Ɔdɔ eyi a wɔde akɔmfo
adwene tebea </i>

537
00:24:07,206 --> 00:24:09,000
<i> Ɛyɛ tumi dodo sɛ wode besie </i>

538
00:24:09,068 --> 00:24:14,206
<i> Na biribi wɔ hɔ a enti ɛte saa
yɛanya nkonyaayi </i>

539
00:24:14,275 --> 00:24:16,931
<i> Na menim deɛ
sɛ mɛyɛ ne me </i>

540
00:24:19,862 --> 00:24:22,862
- sɔ hwɛ.
Ɛyɛ mmerɛw.

541
00:24:22,931 --> 00:24:24,586
- dompe ne ahome, .
nsa a wɔde abɔ asen mu, .

542
00:24:24,655 --> 00:24:26,448
yɛ foforo sɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa.

543
00:24:33,172 --> 00:24:35,482
<i> Me ntumi nnye nni sɛ ɛwɔ hɔ
obi te sɛ wo </i>

544
00:24:35,551 --> 00:24:36,965
Minim.

545
00:24:37,034 --> 00:24:38,758
<i>- Hena na ɔrefa mu
nea merefa mu </i>

546
00:24:38,827 --> 00:24:40,137
Ɛyɛ kraman.

547
00:24:40,206 --> 00:24:41,413
<i> Nokwasɛm a ɛyɛ sɛ wo ne no di nkitaho </i>

548
00:24:41,482 --> 00:24:43,448
<i> Na abayisɛm ne yɛn nkrabea </i>

549
00:24:43,517 --> 00:24:46,793
<i> Fa w’adwene bu biribiara ho
sɛ yebetumi ayɛ </i>

550
00:24:46,862 --> 00:24:50,551
<i>- Hwɛ me ne wo
wɔ ɔfã koro no ara </i>

551
00:24:50,620 --> 00:24:53,000
<i> Ɔdɔ eyi a wɔde akɔmfo
adwene tebea </i>

552
00:24:53,068 --> 00:24:54,655
<i> Ɛyɛ tumi dodo sɛ wode besie </i>

553
00:24:54,724 --> 00:24:59,931
<i> Na biribi wɔ hɔ a enti ɛte saa
yɛanya nkonyaayi </i>

554
00:25:00,000 --> 00:25:02,896
<i> Na menim deɛ
sɛ mɛyɛ ne me </i>

555
00:25:07,344 --> 00:25:09,206
<i>- Na menim dee
sɛ wɔbɛyɛ ne-- </i>

556
00:25:09,275 --> 00:25:11,103
<i>- Hu nea ɛsɛ sɛ woyɛ-- </i>

557
00:25:11,172 --> 00:25:14,000
<i> Hu nea wobɛyɛ wɔ me deɛ ho </i>

558
00:25:14,068 --> 00:25:15,689
Ɔkɛseɛ.

559
00:25:15,758 --> 00:25:16,758
Nhyɛnna.

560
00:25:16,827 --> 00:25:17,862
Ɛsɛ sɛ yɛsan kɔ.

561
00:25:17,931 --> 00:25:19,896
Draculaura, 1999.

562
00:25:19,965 --> 00:25:21,689
M’ani agye sɛ wowɔ ha.

563
00:25:21,758 --> 00:25:24,137
Wo nso, Ellis.

564
00:25:36,344 --> 00:25:39,068
- Clawdeen, .
metumi abisa wo biribi?

565
00:25:39,137 --> 00:25:40,896
- Frankie, .
Misusuw sɛ yɛatwam

566
00:25:40,965 --> 00:25:42,758
a wɔsrɛ sɛ wobisa me no
biribi stage.

567
00:25:44,241 --> 00:25:46,827
- a meredwene ho
me nkɔso ahorow.

568
00:25:46,896 --> 00:25:50,000
Emerson kaa atirimpɔw no
of life nyɛ sɛ wobɛnya anigyeɛ.

569
00:25:50,068 --> 00:25:51,655
Ɛyɛ sɛ ɛbɛyɛ nea mfaso wɔ so, .

570
00:25:51,724 --> 00:25:54,172
sɛ wɔbɛma wɔayɛ
nsonsonoe bi a na wowɔ ha.

571
00:25:54,241 --> 00:25:56,862
Ɛno ne wo koraa.

572
00:25:56,931 --> 00:26:01,310
Na mewɔ anidaso ara kwa ne
me upgrades foforo, .

573
00:26:01,379 --> 00:26:02,517
Me nko ara--

574
00:26:02,586 --> 00:26:04,931
Mekyerɛ sɛ, misusuwii sɛ
sɛ́ ɔyɛ monster kɛse

575
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
betumi aboa me ma mayɛ saa nso.

576
00:26:07,068 --> 00:26:09,137
- a wope se woye
monster kɛse

577
00:26:09,206 --> 00:26:11,000
esiane Ralph Waldo Emerson nti?

578
00:26:11,068 --> 00:26:12,448
Dabi.

579
00:26:12,517 --> 00:26:13,620
Yiw.

580
00:26:13,689 --> 00:26:15,275
Mennim.

581
00:26:15,344 --> 00:26:16,758
Misusuw sɛ ebia mɛkenkan
nhoma pii dodo.

582
00:26:20,172 --> 00:26:22,482
- Frankie, mepa wo kyɛw.
Sekan biako.

583
00:26:22,551 --> 00:26:26,344
Cleo rebɔ me hama
ne ɔsatu ho nsɛmmisa.

584
00:26:26,413 --> 00:26:28,310
OK, ɛwɔ hɔ.
Mewie.

585
00:26:29,896 --> 00:26:31,724
Ɛkame ayɛ sɛ wɔawie.
Kafra.

586
00:26:31,793 --> 00:26:33,620
Minim sɛ woyɛ super busy.

587
00:26:33,689 --> 00:26:36,517
Yɛbɛkasa ɔkyena.

588
00:26:41,689 --> 00:26:43,068
- Mesrɛ wo ma Bloodgood
da.

589
00:26:43,137 --> 00:26:45,034
Mesrɛ wo ma Bloodgood nna.

590
00:27:05,034 --> 00:27:08,862
Wopaa bere a wɔahyɛ sɛ wɔmfa nkɔ fie no.

591
00:27:18,137 --> 00:27:20,413
Dɛn?

592
00:27:24,344 --> 00:27:26,310
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

593
00:27:49,068 --> 00:27:50,655
Dɛn na ɛrekɔ so?

594
00:27:50,724 --> 00:27:53,379
- Enti m'ani foforo no te saa
nsɛm a wɔde wɔn adwene si so a wobenya.

595
00:27:53,448 --> 00:27:55,827
Mekyerɛ sɛ, nnɛra ara, .
Misusuwii sɛ Heath yɛ kyɛnere.

596
00:27:55,896 --> 00:27:58,931
Nanso migye di yiye
na ɛnonom yɛ abayifo.

597
00:27:59,000 --> 00:28:00,965
Hena na odum akanea no?

598
00:28:05,655 --> 00:28:08,000
- Wiɛ, wei ayɛ yie koraa
anwummere no, ɛnte saa?

599
00:28:08,068 --> 00:28:09,827
Wɔbuu ɔpon bi so

600
00:28:09,896 --> 00:28:13,068
ansa na Frankie rehyew no ara pɛ
sukuupɔn no mu anyinam ahoɔden afiri no nyinaa.

601
00:28:13,137 --> 00:28:14,241
Yɛpa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho.

602
00:28:14,310 --> 00:28:17,000
Sɛ wopɛ sɛ wubue ɔpon bi a, .

603
00:28:17,068 --> 00:28:21,206
ɛno bɛhwehwɛ sɛ ɛyɛ nwonwa
abayisɛm a tumi wom.

604
00:28:21,275 --> 00:28:22,517
Oh, aseda nka Onyankopɔn.

605
00:28:22,586 --> 00:28:24,758
Oh, bra.

606
00:28:24,827 --> 00:28:26,344
- adɛn nti na anka abayifoɔ
akɔhyɛ wo dan mu?

607
00:28:26,413 --> 00:28:27,482
- Mennim.
Na menni hɔ, me-- .

608
00:28:27,551 --> 00:28:29,275
Na na wowɔ he?

609
00:28:29,344 --> 00:28:31,655
Off partying ne wo coven?

610
00:28:31,724 --> 00:28:34,137
- edeen na ɛrekɔ so wɔ ha?
- a wo ho ye?

611
00:28:34,206 --> 00:28:35,413
Aane.

612
00:28:35,482 --> 00:28:37,344
- Toralei, .
eyi yɛ kokoam nhyiam.

613
00:28:37,413 --> 00:28:38,586
Ɛnfa wo ho.

614
00:28:38,655 --> 00:28:40,172
- ti wura, .
Wɔtow hyɛɛ Monster High so.

615
00:28:40,241 --> 00:28:42,000
Ɛno fa yɛn nyinaa ho.

616
00:28:42,068 --> 00:28:45,103
Na sɛ́ ɔpanyin a wɔapaw no no, .
Mewɔ hokwan sɛ mihu nokwasɛm ahorow no.

617
00:28:45,172 --> 00:28:47,275
- Na sedee foforo no
ɔpanyin a wɔapaw no, .

618
00:28:47,344 --> 00:28:49,206
adɛn nti na ɛnhaw wo
w’ankasa ntɛtea a wɔde yɛ ntɛtea?

619
00:28:49,275 --> 00:28:50,517
- so wo dwene
ɛyɛ asɛm a ɛbae ara kwa

620
00:28:50,586 --> 00:28:53,379
sɛ abayifo baa hɔ bɛhwehwɛɛ
ma osuani biako no

621
00:28:53,448 --> 00:28:54,655
wonim no sɛ wɔde di dwuma
abayisɛm?

622
00:28:54,724 --> 00:28:56,103
So. Ɛyɛ ade a ɛyɛ akyiri.

623
00:28:56,172 --> 00:28:57,551
San kɔ wo dan a wɔda mu no mu.

624
00:28:57,620 --> 00:28:59,206
- Ɔkyerɛkyerɛfoɔ Panyin, .
tie me asɛm, mesrɛ wo.

625
00:28:59,275 --> 00:29:02,172
Abayifo ne abayifo
yɛ nea asiane wom.

626
00:29:02,241 --> 00:29:03,724
Na misusuw sɛ wunim.

627
00:29:03,793 --> 00:29:06,862
- ntumi ntra ase wo ehu mu kɛkɛ
nea yɛnte ase no ho.

628
00:29:06,931 --> 00:29:08,206
Yɛyɛ papa sen saa.

629
00:29:08,275 --> 00:29:10,620
- se wode matches di agorɔ a, .
wo nya hyew.

630
00:29:10,689 --> 00:29:14,000
Ɛsɛ sɛ yɛbɔ mmoa a wɔyɛ keka ho ban

631
00:29:14,068 --> 00:29:16,965
na wɔabara abayisɛm mprempren.

632
00:29:25,413 --> 00:29:28,655
<i> Ma eyi nyɛ kɔkɔbɔ </i>

633
00:29:28,724 --> 00:29:32,206
<i> Wo ahobammɔ da asiane mu </i>

634
00:29:32,275 --> 00:29:35,413
<i> Ɛyɛ papa sɛ wobɛbɔ wo ho ban
mo mmusua </i>

635
00:29:35,482 --> 00:29:39,448
<i> Tete atamfo nyane </i>

636
00:29:39,517 --> 00:29:42,931
<i> Abayifoɔ no wɔ yɛn mu </i>

637
00:29:43,000 --> 00:29:46,655
<i> Wonnim da
nea wubetumi de wo ho ato no so </i>

638
00:29:46,724 --> 00:29:50,241
<i> Sɛ wo nim nkutoo a
nea ɛreba </i>

639
00:29:50,310 --> 00:29:53,344
<i> Mesusu sɛ anka wobɛguan </i>

640
00:29:53,413 --> 00:29:54,931
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro </i>

641
00:29:55,000 --> 00:29:57,344
<i> Hwɛ wo ho yiye </i>

642
00:29:57,413 --> 00:29:58,448
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro </i>

643
00:29:58,517 --> 00:30:01,689
<i> Hwɛ wo ho yiye </i>

644
00:30:01,758 --> 00:30:05,379
<i>- Sɛ yɛgye di a, .
yɛyɛ den </i>

645
00:30:05,448 --> 00:30:09,034
<i> Yebetumi apue aba
a ɛyɛ sunsuma </i>

646
00:30:09,103 --> 00:30:11,137
<i> Ɔtan nko ara na ɛma ogya no yɛ hyew </i>

647
00:30:11,206 --> 00:30:12,758
<i> Yɛba soro pɛɛ </i>

648
00:30:12,827 --> 00:30:15,241
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

649
00:30:15,310 --> 00:30:20,206
<i> Oh </i>

650
00:30:20,275 --> 00:30:22,586
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

651
00:30:22,655 --> 00:30:27,517
<i> Oh </i>

652
00:30:27,586 --> 00:30:30,793
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

653
00:30:30,862 --> 00:30:33,689
<i>- Me deɛ, mewɔ akuru
sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware </i>

654
00:30:33,758 --> 00:30:37,206
<i> Wonnim
nea wɔreyɛ </i>

655
00:30:37,275 --> 00:30:40,965
<i> Saa nkonyaayi yi, wɔde di dwuma ɔkwammɔne so </i>

656
00:30:41,034 --> 00:30:44,448
<i> Na yɛn nyinaa rekɔ
sɛ wobɛwie a wobɛhwere </i>

657
00:30:44,517 --> 00:30:45,620
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro </i>

658
00:30:45,689 --> 00:30:48,172
<i> Hwɛ wo ho yiye </i>

659
00:30:48,241 --> 00:30:49,344
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro </i>

660
00:30:49,413 --> 00:30:52,482
<i> Hwɛ wo ho yiye </i>

661
00:30:52,551 --> 00:30:56,241
<i>- Sɛ yɛgye di a, .
yɛyɛ den </i>

662
00:30:56,310 --> 00:30:59,724
<i> Yebetumi apue aba
a ɛyɛ sunsuma </i>

663
00:30:59,793 --> 00:31:02,103
<i> Ɔtan nko ara na ɛma ogya no yɛ hyew </i>

664
00:31:02,172 --> 00:31:03,758
<i> Yɛba soro pɛɛ </i>

665
00:31:03,827 --> 00:31:06,655
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

666
00:31:06,724 --> 00:31:11,034
<i> Oh </i>

667
00:31:11,103 --> 00:31:13,724
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

668
00:31:13,793 --> 00:31:18,344
<i> Oh </i>

669
00:31:18,413 --> 00:31:22,448
<i> Wonnim
nea wunnim </i>

670
00:31:22,517 --> 00:31:26,172
<i>- Ɛsɛ sɛ wosuro
bere a woda anadwo </i>

671
00:31:26,241 --> 00:31:29,965
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro
no owu nteɛm </i>

672
00:31:30,034 --> 00:31:31,586
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro </i>

673
00:31:31,655 --> 00:31:33,206
<i>- Yeah, wunim sɛ me teɛ 
- a oka no yie.</i>

674
00:31:33,275 --> 00:31:34,724
Yɛn nni ahobammɔ.

675
00:31:34,793 --> 00:31:37,793
<i>- Ɛnyɛ ahobammɔ da, ahobammɔ da, .
ahobammɔ nni ha da </i>

676
00:31:37,862 --> 00:31:39,655
<i> Ɛsɛ sɛ wosuro, .
eye sɛ tu mmirika na wode sie </i>

677
00:31:39,724 --> 00:31:41,103
- twɛn, enhia sɛ wode wo ho sie.
- kyɛw, Clawdeen.

678
00:31:41,172 --> 00:31:43,310
<i>- Ɛsɛ sɛ wosuro
ha wɔ Monster High </i> mu

679
00:31:43,379 --> 00:31:44,965
Wowɔ ahobammɔ wɔ Monster High.

680
00:31:45,034 --> 00:31:47,310
<i>- Ɛsɛ sɛ wosuro, .
yeah, wunim sɛ me teɛ </i>

681
00:31:47,379 --> 00:31:49,068
<i>- Wo nni
sɛ wobɛsuro </i>

682
00:31:49,137 --> 00:31:53,413
<i>- Ɛnyɛ ahobammɔ da, ahobammɔ da, .
ahobammɔ nni ha da </i>

683
00:31:53,482 --> 00:31:56,482
Ɛyɛ yie!

684
00:31:56,551 --> 00:31:59,103
Mo mmienu nyinaa de ama me
pii a ɛsɛ sɛ wususuw ho.

685
00:31:59,172 --> 00:32:02,517
Migye di yiye sɛ wɔde nnipa bɛka ho.

686
00:32:02,586 --> 00:32:05,103
Nanso sɛ abayifo betumi afa ɔkwan bi so a
nkate mu abayisɛm, .

687
00:32:05,172 --> 00:32:09,689
sɛ ɛno na ɛretwe wɔn aba ha a, .
afei kosi sɛ yebehu pii, .

688
00:32:09,758 --> 00:32:13,068
Mereyɛ mmara a wɔbara sukuu nyinaa
wɔ abayisɛm nyinaa so.

689
00:32:14,517 --> 00:32:17,448
Afei, obiara akɔda.

690
00:32:21,517 --> 00:32:24,379
Kafra.

691
00:32:27,310 --> 00:32:30,413
Anɔpa pa, Monster High.

692
00:32:30,482 --> 00:32:34,413
Ehu a wɔde sɔ hwɛ kɔ so
wɔ Skull Field so bere a owia akɔtɔ.

693
00:32:34,482 --> 00:32:37,206
Na prefect a wɔpaw no
no afi ase.

694
00:32:37,275 --> 00:32:38,758
Wɔde wɔn a wɔpɛ sɛ wɔpaw wɔn no asi hɔ, .

695
00:32:38,827 --> 00:32:41,137
ne anhwea a wɔpaw
rehwie agu mu.

696
00:32:41,206 --> 00:32:44,310
Hena na ɔbɛyɛ yɛn sukuu kɛse no
paw afe yi?

697
00:32:44,379 --> 00:32:47,310
Hwehwɛ mu wɔ nna abien mu.

698
00:32:49,827 --> 00:32:52,724
Dabi, aniberesɛm ne sɛ, nna abien.

699
00:32:55,379 --> 00:32:57,241
- me ho ye, Paapa.
Ɛho nhia sɛ wohaw wo ho.

700
00:32:57,310 --> 00:33:00,000
- ne me ghoul ketewa.
Nokwarem no, ɛsɛ sɛ mehaw me ho.

701
00:33:00,068 --> 00:33:02,379
Sɛ ɔhaw bi wɔ hɔ bio a, .
Mede wo reba fie.

702
00:33:02,448 --> 00:33:04,000
Nkɔmmɔbɔ no awiei.

703
00:33:04,068 --> 00:33:05,724
- Paapa, dabi.
Ɛno yɛ nea ntease nnim koraa.

704
00:33:05,793 --> 00:33:07,551
Oh, ɛno ne me mobile.

705
00:33:07,620 --> 00:33:08,724
Dɔ wo.

706
00:33:11,103 --> 00:33:12,448
Pɛpɛɛpɛ.

707
00:33:12,517 --> 00:33:13,965
Wo OK?

708
00:33:14,034 --> 00:33:15,551
- ennye me nkoaa
Mehaw me ho wɔ.

709
00:33:15,620 --> 00:33:17,413
Ná abayifo afoforo wɔ hɔ mprempren.

710
00:33:17,482 --> 00:33:18,551
Saa osuani a ɔde kɔ baabi foforo no, Ellis--

711
00:33:18,620 --> 00:33:19,931
- foforo bi wo ho
abayifo vampire?

712
00:33:20,000 --> 00:33:21,068
Aane.

713
00:33:21,137 --> 00:33:22,965
Ɔyɛ fɛ yiye, nokwarem no.

714
00:33:23,034 --> 00:33:25,068
Yɛabɔ nkɔmmɔ.

715
00:33:25,137 --> 00:33:27,689
Ɛsɛ sɛ wudi nkonim wɔ eyi mu ara kwa
prefect ade na ɛde eyi ba awiei.

716
00:33:27,758 --> 00:33:29,482
- Afei-- .
- Hi.

717
00:33:29,551 --> 00:33:32,310
Hei. Um...

718
00:33:32,379 --> 00:33:34,896
Dɛn na ɛrekɔ so?

719
00:33:34,965 --> 00:33:36,137
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

720
00:33:38,068 --> 00:33:41,137
- Toralei de twee n'anim, .
na ɛnyɛ kakra.

721
00:33:41,206 --> 00:33:42,413
- Dɛn?
- Sɛn?

722
00:33:42,482 --> 00:33:43,551
Minnim ɔkwan a mɛfa so ayɛ saa.

723
00:33:43,620 --> 00:33:46,758
Me fã biara nni hɔ a ɛwɔ bi
agye din pɛn.

724
00:33:46,827 --> 00:33:49,689
- wei ntumi nsi.
Ɛsɛ sɛ yesiw no kwan.

725
00:33:49,758 --> 00:33:51,655
- yɛ dɛn siw no kwan?
Dɛn na yɛyɛ?

726
00:33:54,517 --> 00:33:57,310
Draculaura, susuw ho hwɛ.

727
00:33:57,379 --> 00:33:59,172
Abayifo bubuu mu
hwehwɛ wo.

728
00:33:59,241 --> 00:34:01,551
Na sɛ wɔyɛ ɔkwan bi so nso ɛ-- .
Minnim, .

729
00:34:01,620 --> 00:34:03,000
wɔtwetwe wo kɔ wo nkonyaayi mu, .
sɛnea Bloodgood kae no?

730
00:34:03,068 --> 00:34:05,000
- a na menni hwee
sɛ wɔde eyi bɛyɛ.

731
00:34:05,068 --> 00:34:07,586
- nim saa, nanso obiara nni hɔ
nsusuwii a ntease wom.

732
00:34:07,655 --> 00:34:08,896
Enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ wɔn.

733
00:34:08,965 --> 00:34:10,275
- a na metumi ahwehwe mu
abayifo adwumfo pa no

734
00:34:10,344 --> 00:34:11,965
wɔ wiase ne afei
fa to Eek Tok so.

735
00:34:12,034 --> 00:34:15,103
- a obiara ntie.
Wɔn suro ara kwa.

736
00:34:15,172 --> 00:34:17,034
- teɛ, enti ebia
anka ɛremmoa.

737
00:34:17,103 --> 00:34:19,620
Afei ebia posters.

738
00:34:19,689 --> 00:34:21,620
Enti dɛn na woreka?

739
00:34:21,689 --> 00:34:25,827
- Kɛkɛ...
wɔabara abayisɛm, .

740
00:34:25,896 --> 00:34:27,689
enti wuntumi nni agoru kɛkɛ

741
00:34:27,758 --> 00:34:29,241
kosi sɛ medi nkonim
na yebetumi asiesie eyi?

742
00:34:29,310 --> 00:34:30,413
Ɛno yɛ asɛm pa.

743
00:34:30,482 --> 00:34:32,482
Di agoru a wo ne no di agoru?

744
00:34:32,551 --> 00:34:34,068
Wokyerɛ sɛ san kɔ akyi
wɔ broom closet no mu?

745
00:34:34,137 --> 00:34:35,482
Dɛn?

746
00:34:35,551 --> 00:34:37,482
Dabi, ɛnyɛ saa na mekae.
Me nko ara--

747
00:34:37,551 --> 00:34:40,655
- a meye abayifoa.
Oyi ne onipa ko a meyɛ.

748
00:34:40,724 --> 00:34:42,448
Pa kyɛw biara nni hɔ, wokae?

749
00:34:42,517 --> 00:34:45,448
Ɛno nso yɛ asɛm pa.

750
00:34:45,517 --> 00:34:47,068
Sɛ Toralei di nkonim a, .

751
00:34:47,137 --> 00:34:50,275
Merentumi mfa asɛm biara mma
ama wɔagye atom koraa.

752
00:34:50,344 --> 00:34:51,965
Aane.

753
00:34:52,034 --> 00:34:54,241
Me nsa ka.

754
00:34:54,310 --> 00:34:57,827
Wowɔ monsters a ɛsɛ sɛ wobɔ wɔn ho ban.

755
00:34:57,896 --> 00:35:00,103
- Twɛn. Dabi.
Dɛn?

756
00:35:02,517 --> 00:35:04,689
- Enti ɛno yɛ dabi
wɔ nkrataa a wɔde kyerɛw nsɛm so?

757
00:35:12,482 --> 00:35:14,344
- Ow. Hei.
- Hei.

758
00:35:14,413 --> 00:35:16,586
So yebetumi akasa?

759
00:35:16,655 --> 00:35:19,275
Ɛte sɛ obiara
nya kwan yɛ wɔn a eye sen biara

760
00:35:19,344 --> 00:35:23,275
ankasa ankasa, gye yɛn nkutoo.

761
00:35:23,344 --> 00:35:25,931
Ɛma misusuw sɛ, .

762
00:35:26,000 --> 00:35:29,448
dɛn na yɛyɛ mpo
reyɛ wɔ ha koraa?

763
00:35:29,517 --> 00:35:31,827
Tie.

764
00:35:31,896 --> 00:35:33,137
Ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo
biribi.

765
00:35:33,206 --> 00:35:37,310
Hyɛ me bɔ kɛkɛ sɛ worennyɛ saa
freak out koraa.

766
00:35:37,379 --> 00:35:39,310
Aane. YOO.

767
00:35:39,379 --> 00:35:40,586
YOO.

768
00:35:52,103 --> 00:35:53,655
Me nnyɛ vampire.

769
00:35:53,724 --> 00:35:56,482
Meyɛ onipa--
onipa abayifo, sɛ yɛbɛka no pɛpɛɛpɛ a.

770
00:35:56,551 --> 00:35:58,517
- Dabi, dabi, dabi, dabi.
Ɛno ntumi nyɛ yiye.

771
00:35:58,586 --> 00:35:59,965
- Sɛn?
- YOO.

772
00:36:00,034 --> 00:36:01,517
Uh, wo reyɛ freaking out
kakra.

773
00:36:01,586 --> 00:36:03,724
- so na woka ntua no ho?
- Dabi, na ennye me.

774
00:36:03,793 --> 00:36:05,310
Afei dɛn na wopɛ?

775
00:36:05,379 --> 00:36:07,827
- abayifoa ahoroo wo ho
akuw ahorow, covens ahorow.

776
00:36:07,896 --> 00:36:10,586
Ebinom--dodow no ara, nokwarem no, .

777
00:36:10,655 --> 00:36:12,586
pɛ sɛ ɔko sɛe
vampirefo no.

778
00:36:12,655 --> 00:36:14,896
Wɔn na wɔyɛ
a ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere wo akɔ.

779
00:36:14,965 --> 00:36:16,827
Nanso me maame, ɔyɛ soronko.

780
00:36:16,896 --> 00:36:19,896
Ɔdi Salem Coven anim.

781
00:36:19,965 --> 00:36:22,310
Wo maame ne Ɔhemmaa Zamara?

782
00:36:22,379 --> 00:36:25,241
- Aane.
Na ɔpɛ asomdwoe, te sɛ wo.

783
00:36:25,310 --> 00:36:27,551
Ɔsomaa me baa ha sɛ me ne wo nkɔkasa
ansa na afoforo no rehu wo.

784
00:36:27,620 --> 00:36:31,000
Ɛyɛ me timing kɛkɛ na na ɛyɛ basabasa.

785
00:36:32,655 --> 00:36:34,655
Saa ɔko yi akyɛ paa.

786
00:36:34,724 --> 00:36:38,000
Ɛnyɛ wɔn a wonwuwu mpo
kae sɛnea efii ase.

787
00:36:38,068 --> 00:36:41,000
- vampire bi nyaa ɔdɔ mu
ne abayifo bi.

788
00:36:41,068 --> 00:36:45,103
Ná ɔpɛ sɛ ɔyɛ onipa ma no, .
enti ɔyɛɛ no akyɛde, .

789
00:36:45,172 --> 00:36:50,034
owu ho akɔmfosɛm
sɛ ɔbɛma n’apɛde abam.

790
00:36:50,103 --> 00:36:52,862
- Nanso bere a watow no, .
biribi ankɔ yiye.

791
00:36:52,931 --> 00:36:54,862
Ɛamma vampire anyɛ onipa.

792
00:36:54,931 --> 00:36:57,275
Ekum vampirefo mmom.

793
00:36:57,344 --> 00:36:59,448
Nnipa mpempem pii wuwui.

794
00:36:59,517 --> 00:37:02,586
Ná ɛyɛ owu ho nnome.

795
00:37:02,655 --> 00:37:03,689
- a ewo vampires no
de asodi no too abayifo no so.

796
00:37:03,758 --> 00:37:05,655
Na abayifo de asodi no too vampirefo so.

797
00:37:05,724 --> 00:37:09,551
- Na mfehaha pii a mogyahwiegu
na aweredi adi akyire.

798
00:37:09,620 --> 00:37:12,413
Sɛ yebetumi abom ayɛ adwuma mprempren a, .

799
00:37:12,482 --> 00:37:15,413
yebetumi de ɔko yi aba awiei daa.

800
00:37:15,482 --> 00:37:18,379
Me maame pɛ sɛ woka ne ho
na fa asɛm no ma asomdwoe.

801
00:37:18,448 --> 00:37:22,379
Tie ne nsɛm kɛkɛ.

802
00:37:36,965 --> 00:37:41,689
<i>- Baako pɛ na ɛwɔ hɔ
of akwan abien a wɔfa so </i>

803
00:37:41,758 --> 00:37:46,896
<i> Na wan mu baako nso
te nka sɛ ɛrentumi nyɛ yiye </i>

804
00:37:46,965 --> 00:37:49,379
<i> Nanso minim nea ɛte sɛ nea ɛteɛ </i>

805
00:37:49,448 --> 00:37:51,896
<i> Mete nka wɔ me mu tɔnn </i>

806
00:37:51,965 --> 00:37:58,000
<i> Na misusuw sɛ bere no
rebɛn </i>

807
00:38:06,172 --> 00:38:08,827
Momma yɛnkɔhyia wo maame.

808
00:38:11,827 --> 00:38:13,793
Anɔpa pa, mmoa a wɔyɛ keka.

809
00:38:13,862 --> 00:38:17,517
Wɔatwa Werecat volleyball mu
kosi sɛ wobetwitwa nsateaa nyinaa.

810
00:38:17,586 --> 00:38:20,241
Yɛkyerɛ no saa bere yi, .
anaasɛ bɔɔl biara nni hɔ bio.

811
00:38:20,310 --> 00:38:22,206
Kasketball kuw bi wɔ hɔ
bake a wɔtɔn

812
00:38:22,275 --> 00:38:23,793
wɔ asa kɛse no so wɔ awia aduan bere mu.

813
00:38:23,862 --> 00:38:27,689
Na wɔabara abayisɛm nyinaa
kosi sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ foforo.

814
00:38:27,758 --> 00:38:30,793
Monkɔ, Adaemone!

815
00:38:32,034 --> 00:38:34,310
- so na wasɔre?
- a menhunuu no.

816
00:38:37,310 --> 00:38:38,793
Dɛn ne ɛno?

817
00:38:38,862 --> 00:38:40,620
- twɛn, ɔyɛɛ dɛn?
- a wode Shh.

818
00:38:40,689 --> 00:38:42,241
- a odwane.
- Adɛn?

819
00:38:42,310 --> 00:38:44,103
- a ɔkaa sɛ ɔrekɔ
sɛ wɔne abayifo behyia

820
00:38:44,172 --> 00:38:46,310
- na woka asomdwoe ho asem.
- Oh, me Ra. Ɔakɔ rogue.

821
00:38:47,689 --> 00:38:49,068
Nkurɔfo nkɔ
sɛnea ɛbɛyɛ a w’ani begye ne ho.

822
00:38:49,137 --> 00:38:51,137
- gyese Toralei.
- Yeah, abayifoɔ apontoɔ?

823
00:38:51,206 --> 00:38:52,896
Saa cat no na wɔrekɔ stoked.

824
00:38:52,965 --> 00:38:55,344
- Draculaura ne seesei
amammui mu owiyammo bi.

825
00:38:55,413 --> 00:38:57,275
- Cleo, woanya
sɛnea ɛbɛyɛ a wobetwitwa no.

826
00:38:57,344 --> 00:38:59,172
- nnye sedee yedi nkonim
prefect abusuakuw no.

827
00:38:59,241 --> 00:39:02,793
- kyɛw, yeah, nanso ɛno ne
ɛnyɛ nea enye koraa.

828
00:39:10,344 --> 00:39:12,482
- se ewo se ewo se
wɔdaadaa nkurɔfo ma wosusuw nneɛma ho

829
00:39:12,551 --> 00:39:13,724
ɔwɔ ha, nanso ɔyare.

830
00:39:15,068 --> 00:39:17,586
- Enti ɛte sɛ ɔno, .
te sɛ clone?

831
00:39:17,655 --> 00:39:20,068
- a ɔyɛɛ no sɛ ɔbɛdi agorɔ yareɛ
na kata so ama no.

832
00:39:20,137 --> 00:39:23,793
Nanso nea ɛyɛ ara ne sɛ ɛbɔ yare, .
bɔne.

833
00:39:23,862 --> 00:39:25,310
Enti bere a Bloodgood bɔɔ no-- .

834
00:39:25,379 --> 00:39:27,103
Yoo-hoo!

835
00:39:27,172 --> 00:39:30,310
Anɔpa pa, ahonhommɔne.

836
00:39:30,379 --> 00:39:32,448
Hwɛ nwonwa ara a ɛyɛ.

837
00:39:32,517 --> 00:39:34,724
Enti ntɛm.

838
00:39:34,793 --> 00:39:37,655
- sedee wo te, sukuu panyin?
Miss ti-- papa-- papa--

839
00:39:37,724 --> 00:39:39,758
- ti mis-- .
- me ye, adɔfoɔ.

840
00:39:39,827 --> 00:39:41,448
So Draculaura wɔ ha?

841
00:39:41,517 --> 00:39:44,068
Minim sɛ na nnɛra no yɛ den, .
enti na mepɛ sɛ mekɔhwɛ hɔ ara kwa.

842
00:39:46,655 --> 00:39:49,000
Um, ɔyɛ ɔyarefo.

843
00:39:49,068 --> 00:39:51,758
Yare?

844
00:39:51,827 --> 00:39:53,862
- Ow.
Saa ɔyarefo no.

845
00:39:53,931 --> 00:39:55,620
Wakɔ hɔ.

846
00:39:55,689 --> 00:39:57,344
Te nka sɛ wo ho ye, ɔdɔfo.

847
00:39:57,413 --> 00:39:59,586
- Oh, onipa.
- Enti Bloodgood tɔɔ no?

848
00:39:59,655 --> 00:40:00,551
Yɛwɔ nea ɛda adi pefee no mu?

849
00:40:00,620 --> 00:40:03,241
Yiw ne dabi.

850
00:40:03,310 --> 00:40:04,724
Ɛyɛ kɛse.

851
00:40:04,793 --> 00:40:07,310
- Ta-ta.

852
00:40:07,379 --> 00:40:09,344
Draculaura, wowɔ fie?

853
00:40:09,413 --> 00:40:12,275
Owura Dracula na ɔkyerɛwee.

854
00:40:12,344 --> 00:40:13,137
Hi.

855
00:40:13,206 --> 00:40:14,724
So me babea no wɔ hɔ?

856
00:40:14,793 --> 00:40:16,689
- Ɔno--
- a wofirii adi.

857
00:40:19,827 --> 00:40:21,172
Frankie, wo ho nyɛ wo den?

858
00:40:21,241 --> 00:40:22,344
Aane.

859
00:40:22,413 --> 00:40:24,862
Kɛkɛ, um, allergies.

860
00:40:27,551 --> 00:40:30,379
Na midii kyiisi.

861
00:40:30,448 --> 00:40:31,965
Ah.

862
00:40:32,034 --> 00:40:35,034
Wiɛ, nokwarem no, eye sen saa
Me ne mo mmienu kasa.

863
00:40:35,103 --> 00:40:37,310
Wɔ nea ɛyɛ hu no nyinaa akyi
aguadi wɔ hɔ, .

864
00:40:37,379 --> 00:40:39,413
Misusuwii sɛ ebia ɛbɛyɛ saa
ɛyɛ dɛ ma Draculaura

865
00:40:39,482 --> 00:40:42,724
sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi n’awoda
ɔkwan a na ɔpɛ so.

866
00:40:42,793 --> 00:40:45,620
Enti metwaa apontow kɛse no mu
Ná mereyɛ nhyehyɛe.

867
00:40:45,689 --> 00:40:48,965
Na mereba ɔkyena akɔ
tow no soiree kakra

868
00:40:49,034 --> 00:40:50,689
ne nnamfo pa nkutoo nti.

869
00:40:50,758 --> 00:40:53,379
Odi mfe 1,600 anadwo fã.

870
00:40:53,448 --> 00:40:56,000
Ɔbɛyɛ onyin
akɔ vampireness a edi mũ mu

871
00:40:56,068 --> 00:40:58,448
sɛnea na ɔhwɛ kwan no pɛpɛɛpɛ.

872
00:40:58,517 --> 00:41:00,655
Ɔrekɔ akɔyɛ saa
enti m’ani gyei paa.

873
00:41:00,724 --> 00:41:02,517
Woreba ha?

874
00:41:02,586 --> 00:41:03,655
Aane.

875
00:41:03,724 --> 00:41:05,344
- Ɔkyena?
- YOO.

876
00:41:05,413 --> 00:41:06,965
Enti ne titiriw no, yɛanya
nea ennu nna abien

877
00:41:07,034 --> 00:41:09,241
sɛ ɔde Draculaura bɛba fie ansa
ɔyɛ flakes wɔ n’ankasa apontow ase

878
00:41:09,310 --> 00:41:10,724
na wɔabu no ama
a wɔrewia wɔn ho afi sukuupɔn no mu

879
00:41:10,793 --> 00:41:12,000
na wɔne abayifo bɔ pɔw.

880
00:41:12,068 --> 00:41:13,103
- Na ɛsɛe ade
n’asetra daa.

881
00:41:13,172 --> 00:41:14,862
- mmere pa.
- Aane.

882
00:41:14,931 --> 00:41:17,103
- wo sarcopha-nyaa se woye
a ɔredi me ho agoru.

883
00:41:17,172 --> 00:41:19,551
Merefrɛ no mprempren ara.

884
00:41:21,586 --> 00:41:24,827
- a ogyaw ne fon no.
Yɛrentumi nni n’akyi mpo.

885
00:41:24,896 --> 00:41:26,896
"Ahemfo yaw"?

886
00:41:26,965 --> 00:41:28,517
- Enti ehe na yen mpo
fi ase hwɛ?

887
00:41:28,586 --> 00:41:29,827
- nni hɔ, te sɛ, .
covens tɔn bi?

888
00:41:29,896 --> 00:41:32,000
3,017 wɔ nsasepɔn asia so.

889
00:41:32,068 --> 00:41:33,344
Ná biako wɔ Antarctica, .

890
00:41:33,413 --> 00:41:35,137
nanso wɔhwehwɛɛ mu
denam penguin a wɔabɔ wɔn akɔmfo so.

891
00:41:35,206 --> 00:41:37,068
Nokware asɛm.
Enti ebia ɛnyɛ saa biako no.

892
00:41:37,137 --> 00:41:40,206
- Ɛyɛ.
Minim baabi a ɛsɛ sɛ mifi ase.

893
00:41:45,344 --> 00:41:47,620
- ebia na ɛsɛ sɛ meyɛ saa
wɔde oomph kakraa bi na edi dwuma.

894
00:41:47,689 --> 00:41:49,172
Ebia?

895
00:41:49,241 --> 00:41:52,655
Bubu ne hyɛn mu yɛ
ɛnyɛ papa da mma ɔsatu ahorow.

896
00:41:52,724 --> 00:41:54,068
Ellis nso ayera.

897
00:41:54,137 --> 00:41:55,448
Sɛ ɔne Draculaura kɔe a, .

898
00:41:55,517 --> 00:41:57,620
ebia nsɛnkyerɛnne bi wɔ hɔ
de kɔ baabi a wɔkɔe.

899
00:41:57,689 --> 00:41:59,310
Trɛw mu.

900
00:41:59,379 --> 00:42:01,034
Dɛ.

901
00:42:01,103 --> 00:42:02,793
- a wode wo ho to so.
- Nifa.

902
00:42:02,862 --> 00:42:04,172
Na sɛ obi ba a, di wɔn.

903
00:42:04,241 --> 00:42:06,310
- Aane. Dɛn?
Dabi.

904
00:42:06,379 --> 00:42:08,241
Kɛkɛ-- abɛn kɛkɛ
anaasɛ ɔbɛbɔ ɔpon no mu.

905
00:42:08,310 --> 00:42:10,034
- Na afei fa
nibble kakra bi?

906
00:42:10,103 --> 00:42:12,551
- Dabi.
No nibbling biara.

907
00:42:12,620 --> 00:42:13,620
Aww.

908
00:42:20,586 --> 00:42:21,689
Hei.

909
00:42:21,758 --> 00:42:22,793
Ne bag no da so ara wɔ ha.

910
00:42:22,862 --> 00:42:24,551
Enti ɔde ahopere fii hɔ kɔe.

911
00:42:27,034 --> 00:42:28,689
Hwee.

912
00:42:28,758 --> 00:42:30,655
Twɛn.

913
00:42:32,344 --> 00:42:34,344
Biribi wɔ ha ase.

914
00:42:35,862 --> 00:42:37,620
98134 na ɛwɔ hɔ.

915
00:42:37,689 --> 00:42:40,517
Digit anum--ɛno na wɔfrɛ no a
postal code wɔ nnipa wiase, .

916
00:42:40,586 --> 00:42:42,137
a wɔde kasa mu nim
sɛ zip code ahorow.

917
00:42:42,206 --> 00:42:43,413
M’afã horow no nnim beae yi.

918
00:42:43,482 --> 00:42:47,000
- 98134 wo bea bi mu
wɔfrɛ no "Seetle."

919
00:42:47,068 --> 00:42:49,068
Seattle.

920
00:42:49,137 --> 00:42:50,689
Dɛn nti na anka wɔbɛyɛ saa
Monster High sukuuni bi

921
00:42:50,758 --> 00:42:52,724
wɔ address a wode bɛsan akɔ wɔ kokoam
wɔ adesamma wiase no mu?

922
00:42:52,793 --> 00:42:54,137
Hena ne saa ɔbarima yi?

923
00:42:54,206 --> 00:42:56,586
Ɔkwan biako pɛ a wobɛfa so ahu.

924
00:42:56,655 --> 00:42:59,379
- sɛ ɔsatu sohwɛfo no, meyɛ
a wɔboa wɔ nsɛmmɔnedi adeyɛ yi mu

925
00:42:59,448 --> 00:43:00,551
wɔ ɔsɔretia ase.

926
00:43:00,620 --> 00:43:01,931
Clawdeen, Cleo yɛ nea ɛfata.

927
00:43:02,000 --> 00:43:03,103
Ɛyɛ asiane dodo wɔ abɔnten hɔ.

928
00:43:03,172 --> 00:43:04,965
- gye me di.
Menim.

929
00:43:05,034 --> 00:43:06,310
Mɛhwɛ yiye.

930
00:43:06,379 --> 00:43:08,793
- Fine, nanso woanya
sɛ wɔbɛsan aba ansa na wɔadidi anwummere.

931
00:43:08,862 --> 00:43:11,793
Yɛreyɛ 400 Clawdeen Wolf
ɔsatu kukisi ahorow.

932
00:43:11,862 --> 00:43:14,137
- a wode me keeki printa redi dwuma
sɛ wode wo mfonini bɛhyɛ wɔn so.

933
00:43:14,206 --> 00:43:15,689
- wo wo keeki printa?
- Uh-huh.

934
00:43:15,758 --> 00:43:18,068
- Na ɛsɛ sɛ wokyekyɛ wɔn
sɛ wɔde yɛ dessert.

935
00:43:18,137 --> 00:43:19,620
Eyi ne ɔkwan a wɔfa so yɛ no
a ɛkyerɛ sɛ asuafo pene so

936
00:43:19,689 --> 00:43:21,034
sɛ ɛsɛ sɛ wosan nya
wɔ prefect mmirikatu no mu.

937
00:43:21,103 --> 00:43:23,482
Menim.

938
00:43:23,551 --> 00:43:25,793
Menim.

939
00:43:25,862 --> 00:43:28,206
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wo nkutoo kɔ?

940
00:43:28,275 --> 00:43:29,689
So wubetumi ayɛ eyi?

941
00:43:38,172 --> 00:43:41,172
Ɛno da so ara yɛ onwini kɛse.

942
00:43:41,241 --> 00:43:42,620
Mo mmarima no twɛn wɔ ha, OK?

943
00:43:42,689 --> 00:43:43,931
Me ne onipa no.

944
00:43:44,000 --> 00:43:45,758
Eyi ne m’adwuma.

945
00:43:45,827 --> 00:43:49,655
- Twɛn.
Ade biako bio.

946
00:43:49,724 --> 00:43:52,551
Mede eyi remena
gal ketewa bi ka wo ho.

947
00:43:52,620 --> 00:43:54,172
Ne din de Bastet, 1999.

948
00:43:54,241 --> 00:43:56,206
Misrifo nyamewa no akyi
ahobammɔ ho nsɛm.

949
00:43:56,275 --> 00:43:58,103
Otumi hu nkonyaayi ahoɔden, .

950
00:43:58,172 --> 00:44:00,620
a ebia ɛbɛboa
esiane sɛ wɔahu abayifo nti.

951
00:44:00,689 --> 00:44:02,551
Nsusuwii pa.

952
00:44:02,620 --> 00:44:05,000
Meda wo ase, Cleo.

953
00:44:08,896 --> 00:44:10,034
Yebehyia mo nyinaa wɔ anwummere adidi ase.

954
00:44:10,103 --> 00:44:11,965
Nya ahobammɔ.

955
00:44:12,034 --> 00:44:14,172
Berɛ biara.

956
00:44:34,034 --> 00:44:36,413
Coleman Eves na ɔkyerɛwee.

957
00:44:36,482 --> 00:44:39,137
- Yo, mehunuu no ara kwa.
Ɔwɔ ha.

958
00:44:39,206 --> 00:44:40,482
- Dude, me nnye akyinnye
wo ne wo mprempren yi ara.

959
00:44:40,551 --> 00:44:41,862
- a wode Shh.
- mo mmarima no reyɛ den dodo.

960
00:44:41,931 --> 00:44:43,379
Yeah, um, .

961
00:44:43,448 --> 00:44:45,379
esiane sɛ me
nnipa nkatede yɛ mmerɛw, .

962
00:44:45,448 --> 00:44:47,275
ɛnkyerɛ sɛ wonni hɔ.

963
00:44:47,344 --> 00:44:48,620
Mesrɛɛ wo sɛ twɛn me.

964
00:44:48,689 --> 00:44:50,448
- Wiɛ, wɔ mfiridwuma mu no, .
yɛampene so da.

965
00:44:50,517 --> 00:44:52,896
- ye ha se yebeboa.
- kaa sɛ wei yɛ adwene bɔne.

966
00:44:52,965 --> 00:44:54,448
Yiw, ɛyɛ hu dodo.

967
00:44:54,517 --> 00:44:56,896
Ɛno nti na yɛayɛ yɛn ho sɛ yɛn ho.

968
00:44:56,965 --> 00:45:00,103
- awia ahwehwɛ yɛ
ɛnyɛ animguasede.

969
00:45:00,172 --> 00:45:04,344
- Claws, me ntumi
ma wo nkutoo nyɛ eyi.

970
00:45:06,000 --> 00:45:07,862
Ne nyinaa yɛ.

971
00:45:07,931 --> 00:45:11,206
Wiɛ, uh, ma wo hoods no nkɔ soro
mo ara mo yiyedi nti.

972
00:45:11,275 --> 00:45:16,206
Na bɔ mmɔden ara sɛ wobɛyɛ
yɛ ade a ɛnyɛ awosu, OK?

973
00:45:16,275 --> 00:45:18,310
- YOO.
- Aane.

974
00:45:21,620 --> 00:45:23,862
OK, so worenya eyi?

975
00:45:23,931 --> 00:45:25,068
Ɛyɛ den na emu da hɔ.

976
00:45:25,137 --> 00:45:26,827
Coleman Eves na ɔkyerɛwee.

977
00:45:26,896 --> 00:45:30,068
Green ne kɔla no
a ɛbɛba ɔkyena.

978
00:45:32,206 --> 00:45:33,655
Dɛn ne saa nnyigyei no?

979
00:45:33,724 --> 00:45:35,000
Ɛyɛ Heath a ɔredidi.

980
00:45:35,068 --> 00:45:36,344
Ɔkraman nam yɛ ogya.

981
00:45:36,413 --> 00:45:38,206
- Ow.
Dabi, ɛnyɛ ɔkraman.

982
00:45:38,275 --> 00:45:40,275
Wɔhyehyɛɛ edin, hot dog no
mu wɔ 1860 mfe no mu

983
00:45:40,344 --> 00:45:41,896
bere a Germanfo atubrafo no
fii ase kɔtraa hɔ

984
00:45:41,965 --> 00:45:44,137
soseji atenten a ɛyɛ tratraa a wɔn
wɔtoo din dachshund soseji, .

985
00:45:44,206 --> 00:45:46,068
te sɛ akraman abusua no.

986
00:45:46,137 --> 00:45:48,310
Dachshund yɛ ogya.

987
00:45:48,379 --> 00:45:49,758
YOO. Di dɛ.

988
00:45:49,827 --> 00:45:51,241
- Mm-hmm.

989
00:45:51,310 --> 00:45:53,655
Ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ wɔ hɔ.

990
00:45:53,724 --> 00:45:54,896
- Coleman Eves--

991
00:45:54,965 --> 00:45:56,344
Ɛyɛ nea ɛyɛ fɛ.

992
00:45:56,413 --> 00:46:00,103
- a wode bere a enni bere mu na ehyehye no
afifide ho ahintasɛm.

993
00:46:00,172 --> 00:46:01,896
Twɛn. Mmarima.

994
00:46:01,965 --> 00:46:03,827
Dɛn na ɛrekɔ so?

995
00:46:06,758 --> 00:46:11,448
- Guys, me susu sɛ Bastet
ɔte nkonyaayi nka wɔ baabi.

996
00:46:11,517 --> 00:46:14,379
Dabi.
Nokwarem no, wɔ baabiara.

997
00:46:14,448 --> 00:46:18,000
- Twɛn.
Coleman Eves a ɔyɛ?

998
00:46:18,068 --> 00:46:19,379
Ɛyɛ anagram a ɛyɛ anagram.

999
00:46:19,448 --> 00:46:21,724
- a eye anagram?
Dɛn ne anagram?

1000
00:46:21,793 --> 00:46:23,586
- ye asemfua anaase kasamu
a ɛde nkyerɛwde koro no ara di dwuma

1001
00:46:23,655 --> 00:46:27,862
sɛ wɔbɛkyerɛw nneɛma ahorow, .
te sɛ kokoam nkrasɛm.

1002
00:46:27,931 --> 00:46:30,551
- Salem Coven no mu.
Twɛn. Company no yɛ coven?

1003
00:46:30,620 --> 00:46:33,275
- a oye covens nyinaa maame
efi Salem Abayifo Asɛnnibea ahorow no mu.

1004
00:46:33,344 --> 00:46:35,793
Salem Abayifo Asɔhwɛ ahorow no?

1005
00:46:35,862 --> 00:46:37,724
- wo afe 1692 mu no, atubrafo
Massachusetts, 1999 mu.

1006
00:46:37,793 --> 00:46:40,310
Wɔbɔɔ nnipa 200 sobo
a ɛfa abayisɛm a wɔyɛ ho.

1007
00:46:40,379 --> 00:46:42,103
Wokunkum abayifo 19.

1008
00:46:42,172 --> 00:46:44,344
- Enti nnipa ne abayifoɔ di sɛ
bɔne sɛnea wɔne mmoa a wɔyɛ keka di no?

1009
00:46:44,413 --> 00:46:46,137
- Yeah, ne abayifoa
di mmoa a wɔyɛ keka ho dwuma bɔne kɛse.

1010
00:46:46,206 --> 00:46:47,689
Clawdeen, fi hɔ mprempren.

1011
00:46:47,758 --> 00:46:49,448
Draculaura nkutoo na ɔwɔ ha.

1012
00:46:49,517 --> 00:46:50,931
- Wiɛ, yehia
nhyehyɛe a eye sen nantew

1013
00:46:51,000 --> 00:46:53,379
kosi ano pɛɛ
apam bi ho.

1014
00:46:53,448 --> 00:46:55,620
- a wode nsateaa.
- a ɛyɛ Coleman Eves.

1015
00:46:55,689 --> 00:46:58,275
- Clawdeen, dɛn na ɛrekɔ so?
- se wobetena ase no, se wobenyin.

1016
00:46:58,344 --> 00:47:01,862
Minim obi a obetumi aboa.

1017
00:47:05,275 --> 00:47:06,862
Bra so.

1018
00:47:09,034 --> 00:47:12,241
- Hi, Maame.
- Ellis na ɔyɛ. Hi.

1019
00:47:12,310 --> 00:47:16,275
Darling, woasan aba bio.

1020
00:47:16,344 --> 00:47:19,517
Na, oh, me.

1021
00:47:19,586 --> 00:47:21,448
- Oh, um...
- Oh.

1022
00:47:21,517 --> 00:47:24,275
Ɛnyɛ obi a ɔyɛ atuu?
Fa kyɛ me.

1023
00:47:24,344 --> 00:47:27,206
Draculaura, 1999.
Dracula babea, .

1024
00:47:27,275 --> 00:47:29,344
vampires hemmaa, .

1025
00:47:29,413 --> 00:47:33,000
ne oduruyɛfo a ɔrefi ase
yɛn ankasa nkonyaayi adwinni ahorow ho.

1026
00:47:33,068 --> 00:47:34,310
Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo.

1027
00:47:34,379 --> 00:47:35,931
Wo nso, wo kɛseyɛ.

1028
00:47:36,000 --> 00:47:37,724
Oh, ɛno yɛ nea ɛfata yiye.

1029
00:47:37,793 --> 00:47:39,896
Yɛnkɔ ankasa
abodin ahorow a atwa ha ho ahyia.

1030
00:47:39,965 --> 00:47:41,827
Ná ɛbɛma ayɛ basaa
wɔn a wɔwɔ stock no.

1031
00:47:41,896 --> 00:47:43,724
Enti frɛ me Z kɛkɛ.

1032
00:47:43,793 --> 00:47:47,517
Um, OK, ɛyɛ OK. Z.

1033
00:47:47,586 --> 00:47:50,620
Ellis ka kyerɛ me sɛ yɛanya
ade a obiara ani gye ho--asomdwoe.

1034
00:47:50,689 --> 00:47:51,931
Aane.

1035
00:47:52,000 --> 00:47:54,724
Monsters ne abayifo
nyɛ soronko koraa.

1036
00:47:54,793 --> 00:47:58,655
Wɔataa yɛn bere nyinaa denam...
wɔn a wɔnte yɛn ase.

1037
00:47:58,724 --> 00:48:00,379
- so saa nnuru yi ye?
- Dabi.

1038
00:48:00,448 --> 00:48:02,103
Ɛnonom yɛ nhabannuru.

1039
00:48:02,172 --> 00:48:03,586
Nhabannuru a wɔde yɛ nkonyaayi.

1040
00:48:03,655 --> 00:48:05,275
Nnuadewa a wɔde di dwuma daa ara kwa.

1041
00:48:05,344 --> 00:48:07,379
Yesuaa nneɛma kakraa bi.

1042
00:48:07,448 --> 00:48:09,724
Ehu aka nkurɔfo
yare ne owu ho, .

1043
00:48:09,793 --> 00:48:13,655
enti yɛde yɛn nsaanodwuma no yɛɛ adwini
nneɛma a ɛma nkwa tenten ma wɔn.

1044
00:48:13,724 --> 00:48:15,793
- Enti worenya mfaso afi so
ehu ahorow no ho

1045
00:48:15,862 --> 00:48:17,379
nnipa no ankasa ho
a kan no na wosuro wo?

1046
00:48:17,448 --> 00:48:19,517
- Aane.
Pɛpɛɛpɛ.

1047
00:48:19,586 --> 00:48:22,172
Ha.
Sɔ eyi hwɛ.

1048
00:48:22,241 --> 00:48:23,758
Ɛyɛ turmeric, jasmine, .

1049
00:48:23,827 --> 00:48:26,517
ne nea wɔde dandelion ahyɛ mu
elixir a ɛma obi yɛ foforo.

1050
00:48:26,586 --> 00:48:28,379
Wo kokoam afifide ho nimdeɛ?

1051
00:48:28,448 --> 00:48:31,793
- Wiɛ, anka ɛrenyɛ ahintasɛm
sɛ meka kɛkɛ a, wobɛyɛ?

1052
00:48:31,862 --> 00:48:33,379
Anogyeɛ.

1053
00:48:35,379 --> 00:48:37,379
Menim.

1054
00:48:37,448 --> 00:48:38,827
Ɛyɛ hu.

1055
00:48:38,896 --> 00:48:41,551
Mewɔ adwenem naayɛ bere nyinaa
ɛyɛ dandelion no.

1056
00:48:41,620 --> 00:48:45,344
Nanso wɔahyɛ bɔ sɛ ɛbɛyɛ saa
fa mfe ka w’asetra ho, .

1057
00:48:45,413 --> 00:48:47,689
ɛnyɛ sɛ wuhia.

1058
00:48:47,758 --> 00:48:50,586
Eyi ne nimdeɛ a wɔde yɛ adwuma no su
sɛ yebetumi ne mo akyɛ.

1059
00:48:50,655 --> 00:48:52,379
Yebetumi aboa yɛn ho yɛn ho
sɛ yebetumi ayɛ ara kwa a

1060
00:48:52,448 --> 00:48:55,862
twa yɛn ntawntawdi no ho.

1061
00:48:55,931 --> 00:48:58,206
Mennyɛ nea wohwɛɛ kwan no, .
meyɛ saa?

1062
00:48:58,275 --> 00:49:00,827
- Dabi.
Akyinnye biara nni ho sɛ wonyɛ saa.

1063
00:49:00,896 --> 00:49:04,827
- Draculaura, mehunu
tumi pii a ɛwɔ wo mu

1064
00:49:04,896 --> 00:49:08,206
sɛ ɔbɛyɛ ɔkannifo, .
sɛ wɔbɛsesa wiase no.

1065
00:49:08,275 --> 00:49:13,034
Misusuw sɛ bere aso sɛ saa
wosua wo tumi ankasa.

1066
00:49:13,103 --> 00:49:16,172
Ɔkyena, abayifo fi
wiase nyinaa

1067
00:49:16,241 --> 00:49:18,482
reba ha ama nhyiam bi.

1068
00:49:18,551 --> 00:49:20,379
Ɛyɛ m'adaeso bere nyinaa--

1069
00:49:20,448 --> 00:49:23,068
- betumi akasa akyerɛ wɔn, .
kyerɛkyerɛ mu

1070
00:49:23,137 --> 00:49:25,448
ɛnyɛ vampirefo nyinaa na wɔpɛ ɔko, ɛno
nne ahorow a ntease wom wɔ hɔ

1071
00:49:25,517 --> 00:49:27,965
wɔ yɛn afã nso.

1072
00:49:28,034 --> 00:49:31,103
- a ebetumi ama
nsonsonoe no nyinaa.

1073
00:49:31,172 --> 00:49:34,344
Wo ho yɛ nwonwa kɛse mpo
sen sɛnea na mehwɛ kwan no.

1074
00:49:34,413 --> 00:49:35,862
Meda wo ase.

1075
00:49:35,931 --> 00:49:38,068
Yɛwɔ ahɔhodan fɛfɛ bi
hyehyɛ ma wo.

1076
00:49:38,137 --> 00:49:39,862
Melissandra bɛkyerɛ wo.

1077
00:49:39,931 --> 00:49:41,103
Enti gye w’ahome.

1078
00:49:41,172 --> 00:49:42,551
Yɛwɔ da kɛseɛ ɔkyena.

1079
00:49:42,620 --> 00:49:44,965
- Meda wo ase.
- Aane.

1080
00:49:45,034 --> 00:49:47,413
Saa kwan yi so pɛɛ.

1081
00:49:47,482 --> 00:49:49,310
Akyire yɛbɛhyia.

1082
00:49:57,172 --> 00:50:00,379
- se wobekyerekyere no, mesusu se
eyi yɛ adwene a ɛyɛ hu.

1083
00:50:00,448 --> 00:50:02,758
Eye sɛ mahu wo nso, Paapa.

1084
00:50:05,034 --> 00:50:06,275
Yɛda wo ase sɛ woaba.

1085
00:50:06,344 --> 00:50:08,448
Bere nyinaa, akokoaa ketewa.

1086
00:50:08,517 --> 00:50:09,793
- Hey, kuw a wodi mu.
- Hey, Owura Ɔkraman.

1087
00:50:09,862 --> 00:50:11,344
- Hey, Owura Ɔkraman.
- Deɛn na ɛrekɔ?

1088
00:50:11,413 --> 00:50:13,137
- ma yɛnhwɛ sɛ yɛbɛtumi
hwehwɛ w’adamfo.

1089
00:50:15,241 --> 00:50:16,482
Obiara a ɔkɔm de no?

1090
00:50:16,551 --> 00:50:18,000
- Dude, wo nyaa, .
te sɛ, hot dogs akron.

1091
00:50:18,068 --> 00:50:20,172
- Dachshunds ye nketewa, .
ɛnte saa, Frankie?

1092
00:50:20,241 --> 00:50:21,724
B-R-B.

1093
00:50:21,793 --> 00:50:23,034
- Dabi, worekɔ
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkyere yɛn.

1094
00:50:23,103 --> 00:50:24,206
Heath na ɔkyerɛwee.

1095
00:50:24,275 --> 00:50:26,310
Heath na ɔkyerɛwee. Heath na ɔkyerɛwee.

1096
00:50:26,379 --> 00:50:29,172
- te nka se mfee firi saa bere no
Mede me ho abɔ wo adwuma van mu.

1097
00:50:29,241 --> 00:50:30,758
Ayɛ saa.

1098
00:50:30,827 --> 00:50:32,620
Na mmara no nso nsakrae.

1099
00:50:32,689 --> 00:50:35,965
Adidi biara nni hɔ wɔ keyboard so.

1100
00:50:37,724 --> 00:50:41,724
- OK, Coleman Eves yɛ obiako
yɛn afɛfo akɛse no ho.

1101
00:50:41,793 --> 00:50:44,413
Ahintasɛm kakra, .
nanso wotua ka yiye.

1102
00:50:44,482 --> 00:50:46,379
Ɛyɛ adepa a ɛyɛ kraman
ahobammɔ nhyehyɛe.

1103
00:50:46,448 --> 00:50:48,586
- betumi ama yen atwam?
- Merehwɛ kwan saa.

1104
00:50:48,655 --> 00:50:51,448
Meboaa ma wosii.

1105
00:50:51,517 --> 00:50:53,931
Efi bere a Draculaura
nni pulse biara, .

1106
00:50:54,000 --> 00:50:55,793
ɛsɛ sɛ ɛyɛ mmerɛw
sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu no

1107
00:50:55,862 --> 00:50:58,655
denam biometric a wɔde di dwuma so
ahobammɔ ho nsɛm a wɔde yiyi nneɛma mu.

1108
00:50:58,724 --> 00:51:00,620
Mfe yi nyinaa, .
Menyɛɛ saa da ankasa

1109
00:51:00,689 --> 00:51:02,862
hunted obi a ɔde me tech dii dwuma.

1110
00:51:02,931 --> 00:51:05,241
Ɛte sɛ nea yɛwɔ so
kokoam asɛmpatrɛw adwuma, .

1111
00:51:05,310 --> 00:51:08,827
na me ne guy no, tech guy no.

1112
00:51:08,896 --> 00:51:10,689
Mepɛ bere nyinaa
sɛ ɔbɛyɛ ɔbarima no.

1113
00:51:10,758 --> 00:51:12,758
- Menim.
Paapa, yebetumi...

1114
00:51:12,827 --> 00:51:15,620
- Oh. Nifa.
Kafra. YOO.

1115
00:51:15,689 --> 00:51:18,724
Twɛn.
Hwɛ eyi.

1116
00:51:18,793 --> 00:51:20,931
- Bingo.
- Aane.

1117
00:51:22,379 --> 00:51:24,551
OK, ma yɛnhwɛ baabi a ɔkɔɔ.

1118
00:51:29,724 --> 00:51:32,172
- Cleo, hey. Deɛn na ɛrekɔ?
- nneyoee ye atoyerene.

1119
00:51:32,241 --> 00:51:33,724
Anwummere aduan no aba awiei.

1120
00:51:33,793 --> 00:51:36,482
Ná ɛsɛ sɛ me ne Abby kyekyɛ nneɛma
kukisi no, a koraa

1121
00:51:36,551 --> 00:51:38,034
backfired efisɛ
ɛmaa wo ho yɛɛ wo ho sɛ

1122
00:51:38,103 --> 00:51:40,517
elitist a ɔyɛ obi a ontumi nka ne ho.
Saa bere yi nyinaa--

1123
00:51:40,586 --> 00:51:43,724
- Hey, abayifoɔ yɛ dɛn
tow wɔn kukisi?

1124
00:51:43,793 --> 00:51:45,793
Wɔ apam bi mu.

1125
00:51:45,862 --> 00:51:47,620
- ye ankasa
aduan a ɔde ma n’asɛm no

1126
00:51:47,689 --> 00:51:49,241
sɛ wɔde bedi dwuma atia yɛn.

1127
00:51:49,310 --> 00:51:50,620
Kafra.

1128
00:51:50,689 --> 00:51:52,310
Nea mihia ara ne sɛ wobɛkata so
me fam no, ɛkyɛ kakra.

1129
00:51:52,379 --> 00:51:54,172
- Sɛn?
Mehia wo wɔ ha.

1130
00:51:54,241 --> 00:51:57,931
Oh, nso, ɛnyɛ Draculaura ankasa
no ntumi mmoa.

1131
00:51:58,000 --> 00:52:00,310
- Draculaura, .
wote nka dɛn?

1132
00:52:04,827 --> 00:52:07,517
- Me.
Ɔyare.

1133
00:52:07,586 --> 00:52:09,689
Hwɛ, merebɔ mmɔden, Cleo.

1134
00:52:09,758 --> 00:52:11,206
Bɔ mmɔden kɛse.

1135
00:52:11,275 --> 00:52:13,862
Hwehwɛ Draculaura, .
na fa no bra fie mprempren.

1136
00:52:13,931 --> 00:52:15,137
Na momma yenni nkonim wɔ eyi mu.

1137
00:52:15,206 --> 00:52:16,896
Mɛ.

1138
00:52:19,551 --> 00:52:22,448
- Hei.
Wo ho ye?

1139
00:52:22,517 --> 00:52:25,896
Ɛyɛ...

1140
00:52:25,965 --> 00:52:28,517
nneɛma pii rekɔ so.

1141
00:52:28,586 --> 00:52:31,000
Wo nnyigyei te sɛ wo maame ara pɛ.

1142
00:52:31,068 --> 00:52:32,724
Ná ɔwɔ nneɛma pii a ɛkɔ so bere nyinaa.

1143
00:52:32,793 --> 00:52:34,620
Ɔyɛɛ no ​​dɛn?

1144
00:52:34,689 --> 00:52:37,068
Mekyerɛ sɛ na ɔyɛ ɔbran.

1145
00:52:37,137 --> 00:52:39,724
Odii nkonim wɔ prefect mu.
Ná obiara dɔ no.

1146
00:52:39,793 --> 00:52:42,827
Dɛn na ɛyɛ serew saa?

1147
00:52:42,896 --> 00:52:44,758
Ná wo maame yɛ nneɛma pii, .

1148
00:52:44,827 --> 00:52:47,034
nanso obiara ani gye ne ho yiye
na ɔnyɛ wɔn mu biako.

1149
00:52:47,103 --> 00:52:48,620
Dabi.

1150
00:52:48,689 --> 00:52:51,827
Ɔyɛɛ nea osusuwii sɛ ɛte saa
ɛteɛ, bere mpo a na ɛyɛ den no.

1151
00:52:51,896 --> 00:52:56,448
Ɛnyɛ bere nyinaa na ɛte saa
ma nkurɔfo ani gye wo ho.

1152
00:52:56,517 --> 00:52:59,551
OK, so woasiesie wo ho
ama asɛmpa bi?

1153
00:52:59,620 --> 00:53:01,586
Mesrɛ wo.

1154
00:53:01,655 --> 00:53:03,586
Misusuw sɛ mihuu no.

1155
00:53:05,551 --> 00:53:07,034
Mmm.

1156
00:53:07,103 --> 00:53:09,344
- ne, te se, .
ne hot dog a ɛto so 15.

1157
00:53:09,413 --> 00:53:10,931
- a oye aboa.
- Aane.

1158
00:53:11,000 --> 00:53:13,551
Ɔyɛ, te sɛ, .
aboa kɛse a ɔsen biara.

1159
00:53:13,620 --> 00:53:15,379
Mo baanu nyinaa te saa, nokwarem no.

1160
00:53:15,448 --> 00:53:17,965
Oh, meyɛ ultimate, ɛyɛ yie, .

1161
00:53:18,034 --> 00:53:20,931
gye sɛ ɔkwan biako pɛ
Metumi ne wɔn a wɔnyɛ gorgons atra faako

1162
00:53:21,000 --> 00:53:24,482
ne sɛ mekora m’awɔ ne m’ani so a
kata so simma biara.

1163
00:53:24,551 --> 00:53:26,517
Enti misusuw sɛ meyɛ ultimate dodo.

1164
00:53:32,793 --> 00:53:35,275
Bere a Comos sii no, .

1165
00:53:35,344 --> 00:53:38,586
Metee nka sɛ
nea ɛne nea etwa to bɔ abira.

1166
00:53:38,655 --> 00:53:40,034
Ná mintumi mmoa me nnamfo.

1167
00:53:40,103 --> 00:53:43,275
Ná minni bi
tumi ahorow a ɛyɛ aboa ankasa.

1168
00:53:43,344 --> 00:53:45,517
Seesei meyɛ, .

1169
00:53:45,586 --> 00:53:49,586
na ɛte sɛ nea meda so ara ntumi mmoa.

1170
00:53:49,655 --> 00:53:51,482
So woredi me ho agoru?

1171
00:53:51,551 --> 00:53:53,689
So wowɔ ahwehwɛ?

1172
00:53:53,758 --> 00:53:55,965
Frankie, nea woyɛ ara ne sɛ wobɛboa
bere nyinaa, OK?

1173
00:53:56,034 --> 00:53:57,758
Woda wo ho adi bere nyinaa
wo koma nyinaa mu.

1174
00:53:57,827 --> 00:54:01,137
Na woyɛ nea ɛteɛ
ɛnam nnipa a wodɔ wɔn so.

1175
00:54:01,206 --> 00:54:02,862
Wo werɛ mfi nneɛma a wɔayɛ no foforo.

1176
00:54:02,931 --> 00:54:05,310
Woanya bere nyinaa
tumi kɛse bi a ɛyɛ hu.

1177
00:54:05,379 --> 00:54:07,448
Hey, nea ɛyɛ nwonwa:

1178
00:54:07,517 --> 00:54:10,413
adamfofa.

1179
00:54:10,482 --> 00:54:12,896
Meda wo ase, Deuce.

1180
00:54:15,172 --> 00:54:18,586
- Yo, saa nnipa yi nyaa
aduan adeɛ no ase.

1181
00:54:18,655 --> 00:54:21,413
Kama.

1182
00:54:21,482 --> 00:54:23,068
YOO.

1183
00:54:23,137 --> 00:54:25,206
Paapa huu no.
Yɛrekɔ mu.

1184
00:54:25,275 --> 00:54:26,724
- a ɛyɛ dɛ.
- Ow.

1185
00:54:26,793 --> 00:54:29,068
Uh, kyɛw, Heath.
Woretena ha.

1186
00:54:29,137 --> 00:54:30,172
Dɛn?

1187
00:54:30,241 --> 00:54:32,034
- a me ntumi nnye ntom
ogya ho kɔkɔbɔ no.

1188
00:54:32,103 --> 00:54:34,827
Ɛno sua sɛ ɛyɛ dɛ.

1189
00:54:34,896 --> 00:54:37,448
- kɔ seesei.
Woayɛ nea emu da hɔ.

1190
00:54:40,241 --> 00:54:41,793
Yɛwɔ mu.

1191
00:54:43,793 --> 00:54:45,586
- a efata ara kwa
a ɛyɛ oomph.

1192
00:54:45,655 --> 00:54:47,275
OK, eye.

1193
00:54:47,344 --> 00:54:49,758
Wɔde loop ayɛ mfoninitwa mfiri, nanso ɛbɛyɛ saa
auto reset wɔ simma 10 mu.

1194
00:54:49,827 --> 00:54:52,000
- yɛ ntɛm.
- aseda, Paapa.

1195
00:54:54,482 --> 00:54:56,310
Wow.

1196
00:54:56,379 --> 00:54:58,172
Me ho yeraw me kakra.

1197
00:54:58,241 --> 00:54:59,379
So wo ho yeraw wo?

1198
00:55:07,103 --> 00:55:08,827
- Paapa, ɔkwan bɛn so?
- Benkum.

1199
00:55:08,896 --> 00:55:10,827
Na afei wo hokwan a edi kan.

1200
00:55:10,896 --> 00:55:13,068
Ɔwɔ Apuei fam ntaban no mu, .
dan 208 mu.

1201
00:55:13,137 --> 00:55:15,275
OK.

1202
00:55:15,344 --> 00:55:17,448
- Kɔ.
Mɛwɛn yɛn guankɔbea.

1203
00:55:26,034 --> 00:55:27,586
Saa adwumakuw yi yɛ kɛse.

1204
00:55:27,655 --> 00:55:30,103
- Coleman Eves nneɛma a ɔyɛ
wɔtɔn wɔ wiase nyinaa.

1205
00:55:30,172 --> 00:55:32,931
Wɔn afifide mu nnuru a wɔde yɛ nneɛma
no bo yɛ dɔla ɔpepepem biako fã, .

1206
00:55:33,000 --> 00:55:34,310
na obiara nnim mpo
nea ɛwɔ wɔn mu.

1207
00:55:34,379 --> 00:55:37,275
Twɛn.

1208
00:55:40,655 --> 00:55:41,965
Boss wɔ roll so ankasa.

1209
00:55:42,034 --> 00:55:44,068
Ntɛmntɛm, sie.

1210
00:55:45,448 --> 00:55:47,689
- wei na ebeye
apontow no ankasa.

1211
00:55:47,758 --> 00:55:50,793
Aane.

1212
00:55:54,034 --> 00:55:55,344
Da kɛse.
Da kɛse, kɛse.

1213
00:55:55,413 --> 00:55:56,827
"Wɔ n'awoda mu no, .

1214
00:55:56,896 --> 00:55:59,931
awiei koraa no ɔbɛdan
asomdwoe a ɛtra hɔ daa nne"?

1215
00:56:00,000 --> 00:56:03,448
Can Draculaura betumi ayɛ saa
de ɔko no ba awiei ankasa?

1216
00:56:03,517 --> 00:56:05,379
Draculaura?

1217
00:56:05,448 --> 00:56:07,241
Clawdeen na ɛyɛ?

1218
00:56:07,310 --> 00:56:09,034
- a wo ho ye?
- Me ho yɛ.

1219
00:56:09,103 --> 00:56:10,310
Woannya me krataa no?

1220
00:56:10,379 --> 00:56:11,758
- Meyɛɛ saa, .
nanso ɛsɛ sɛ wosan ba

1221
00:56:11,827 --> 00:56:13,413
kɔ sukuupɔn no mu, te sɛ, mprempren yi ara.

1222
00:56:13,482 --> 00:56:15,413
Wo papa reba ama
w’awoda ɔkyena.

1223
00:56:15,482 --> 00:56:18,517
- Ɔyɛ?
- Aane.

1224
00:56:18,586 --> 00:56:20,206
Mentumi.

1225
00:56:20,275 --> 00:56:21,379
Dɛn?

1226
00:56:21,448 --> 00:56:25,103
- a merekasa at
abayifo Nhyiam no.

1227
00:56:25,172 --> 00:56:27,724
- a me nsusuw ho
worete me, OK?

1228
00:56:27,793 --> 00:56:29,241
Wo papa rebɛhwere no.

1229
00:56:29,310 --> 00:56:31,724
Bloodgood rekɔ
sɛ ɛsɛ sɛ wɔpam wo.

1230
00:56:31,793 --> 00:56:33,172
Eyi nyinaa ba awiei wɔ ɔkwan a enye so.

1231
00:56:33,241 --> 00:56:35,137
- a woanya hokwan aye
wiase no yɛ beae a eye sen biara

1232
00:56:35,206 --> 00:56:37,413
ma abayifo ne vampirefo nyinaa.

1233
00:56:37,482 --> 00:56:40,551
Metumi aboa obiara.

1234
00:56:40,620 --> 00:56:43,034
So ɛnyɛ ɛno ne nea woayɛ
wɔka ho asɛm bere nyinaa?

1235
00:56:45,517 --> 00:56:49,344
Yeah, nanso...

1236
00:56:49,413 --> 00:56:52,103
wɔ asɛm biara mu
Maso m’asetra ho dae, .

1237
00:56:52,172 --> 00:56:56,103
wowɔ wɔn nyinaa mu.

1238
00:56:56,172 --> 00:56:58,000
<i> Mete aseɛ
Mereyɛ nea ntease nnim </i>

1239
00:56:58,068 --> 00:56:59,655
<i> Nanso me ntumi
gyaw wo akyi </i>

1240
00:56:59,724 --> 00:57:01,206
<i> Claw, me na meyɛɛ m’adwene </i>

1241
00:57:01,275 --> 00:57:03,724
<i>- Woantumi ansiesie
wiase haw ahorow </i>

1242
00:57:03,793 --> 00:57:05,068
<i> Te sɛ, bere foforo bi </i>

1243
00:57:05,137 --> 00:57:07,172
<i> Dabi, eyi ne bere </i>

1244
00:57:07,241 --> 00:57:09,482
<i>- Nanso se wotena a, .
wo ntumi nsan nkɔ akyi </i>

1245
00:57:09,551 --> 00:57:11,862
<i>- Wonnsusuw ho
sɛ menim sɛ </i>

1246
00:57:11,931 --> 00:57:14,896
<i> Draculaura, mesrɛ wo </i>

1247
00:57:14,965 --> 00:57:16,793
<i>- Wonhu sɛ menyaa a
hokwan a ɛbɛsesa wiase </i>

1248
00:57:16,862 --> 00:57:18,241
<i> Na sɛnea ɛbɛyɛ a ɔko no bɛba awiei </i>

1249
00:57:18,310 --> 00:57:20,758
<i> Ɔko a ɛtra hɔ daa
ɛno betumi aba awiei anadwo yi </i>

1250
00:57:20,827 --> 00:57:23,724
<i> Na ɛte nka sɛ ɛyɛ bɔne nko ara
ɛfiri sɛ wunim sɛ me teɛ </i>

1251
00:57:23,793 --> 00:57:26,482
<i> Wonim sɛ me teɛ </i>

1252
00:57:26,551 --> 00:57:28,758
<i>- Kɛkɛ nnka nkyerɛ me
sɛ ɛtwam </i>

1253
00:57:28,827 --> 00:57:32,413
<i> Efisɛ me ntumi nnyae </i>

1254
00:57:32,482 --> 00:57:36,793
<i> Woakɔ hɔ ama me
highs ne me bere nyinaa lows </i>

1255
00:57:36,862 --> 00:57:38,275
<i> Nneɛma a ɛba fam </i>

1256
00:57:38,344 --> 00:57:39,965
<i> Me ti se woayɛ no yie </i>

1257
00:57:40,034 --> 00:57:42,965
<i> Nanso m'akoma se
woadi mfomso </i>

1258
00:57:43,034 --> 00:57:44,965
<i> Mmisa me
sɛnea minim eyi </i>

1259
00:57:45,034 --> 00:57:47,724
<i> Menim kɛkɛ sɛ eyi nyɛ </i>

1260
00:57:47,793 --> 00:57:52,034
<i> Sɛnea yɛn asɛm no kɔ </i>

1261
00:57:52,103 --> 00:57:57,344
<i> Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no
yɛn asɛm no kɔ </i>

1262
00:57:57,413 --> 00:58:00,586
<i> Eyi nyɛ saa
sɛnea yɛn asɛm no kɔ </i>

1263
00:58:02,862 --> 00:58:05,275
<i>- Enti anka wobɛboa me
dan m’akyi ma m’agyapade </i>

1264
00:58:05,344 --> 00:58:07,655
<i> Sɛ ɛyɛ wo a, .
Minim nea anka wobɛyɛ </i>

1265
00:58:07,724 --> 00:58:09,862
<i> Anka wobɛka ahobammɔ ho asɛm
wɔn a wodɔ wɔn </i>

1266
00:58:09,931 --> 00:58:11,620
<i> Na ɛde asomdwoe ba </i>

1267
00:58:11,689 --> 00:58:14,034
<i> Nanso menim sɛ na wowɔ me mu
mpaboa, anka worentwentwɛn wo nan ase </i>

1268
00:58:14,103 --> 00:58:15,379
<i>- Twɛn.
- anka wobɛkyerɛ </i>

1269
00:58:15,448 --> 00:58:16,862
Twɛn.

1270
00:58:16,931 --> 00:58:18,172
<i>- Anka wobɛkyerɛ wiase
sɛnea wohyerɛn </i>

1271
00:58:18,241 --> 00:58:19,586
<i> OK, ebia anka mɛyɛ </i>

1272
00:58:19,655 --> 00:58:20,793
Wobɛyɛ saa.

1273
00:58:20,862 --> 00:58:22,862
<i> Na afei, ɛyɛ me bere </i>

1274
00:58:22,931 --> 00:58:24,758
<i> Menka sɛ
sɛ ɛtwam </i>

1275
00:58:24,827 --> 00:58:28,034
<i> Nanso ɛsɛ sɛ mekɔ </i>

1276
00:58:28,103 --> 00:58:30,103
<i> Me deɛ, mahwehwɛ
atirimpɔw bi nti </i>

1277
00:58:30,172 --> 00:58:34,172
<i> Na awiei koraa no menim, hu </i>

1278
00:58:34,241 --> 00:58:35,551
<i> Me ti se woadi mfomso </i>

1279
00:58:35,620 --> 00:58:39,068
<i> Nanso m'akoma
ka sɛ woayɛ no yiye </i>

1280
00:58:39,137 --> 00:58:41,000
<i> Eyi betumi ayɛ awiei </i>

1281
00:58:41,068 --> 00:58:43,275
<i> Me nim </i> kɛkɛ

1282
00:58:43,344 --> 00:58:48,137
<i> Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no
yɛn asɛm no kɔ </i>

1283
00:58:48,206 --> 00:58:53,103
<i> Eyi nyɛ saa
sɛnea yɛn asɛm no kɔ </i>

1284
00:58:53,172 --> 00:58:56,551
<i> Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no
yɛn asɛm no kɔ </i>

1285
00:58:56,620 --> 00:58:58,620
Ɛdɔɔso.

1286
00:58:58,689 --> 00:59:01,310
<i> Me ntumi nhwɛ mo mmienu
ko saa </i>

1287
00:59:01,379 --> 00:59:03,862
<i>- Na me ntumi
ko me nkrabea </i>

1288
00:59:03,931 --> 00:59:06,620
<i>- Nneɛma pii wɔ hɔ
Masesa me ho </i>

1289
00:59:06,689 --> 00:59:09,103
<i> Nanso manyɛ saa
yɛ ma me kɛkɛ </i>

1290
00:59:09,172 --> 00:59:10,241
<i> Meyɛɛ maa yɛn </i>

1291
00:59:10,310 --> 00:59:11,827
<i> Tumi a ɛwɔ abiɛsa </i>

1292
00:59:11,896 --> 00:59:13,000
<i> Enti yebetumi abɛyɛ </i>

1293
00:59:13,068 --> 00:59:15,172
<i> Nea yɛkaa sɛ yɛbɛyɛ </i>

1294
00:59:15,241 --> 00:59:18,448
<i>- Na afei woayɛ
ka sɛ ɛno ayera </i>

1295
00:59:18,517 --> 00:59:20,758
<i>- Kɛkɛ nnka nkyerɛ me
sɛ ɛtwam </i>

1296
00:59:20,827 --> 00:59:24,413
<i>- Oh 
- Efirise me ntumi nnyae </i>

1297
00:59:24,482 --> 00:59:28,379
<i> Woakɔ hɔ ama me
highs ne me bere nyinaa lows </i>

1298
00:59:28,448 --> 00:59:30,517
<i> Me bere nyinaa mu lows </i>

1299
00:59:30,586 --> 00:59:32,068
<i> Me ti se woayɛ no yie </i>

1300
00:59:32,137 --> 00:59:35,275
<i> Nanso m'akoma
ka sɛ woadi mfomso </i>

1301
00:59:35,344 --> 00:59:37,034
<i>- Mmisa me
sɛnea minim eyi </i>

1302
00:59:37,103 --> 00:59:39,068
<i> Me nim </i> kɛkɛ

1303
00:59:39,137 --> 00:59:44,137
<i> Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no
yɛn asɛm no kɔ </i>

1304
00:59:44,206 --> 00:59:49,275
<i> Eyi nyɛ saa
sɛnea yɛn asɛm no kɔ </i>

1305
00:59:49,344 --> 00:59:53,689
<i>- Wei nnye sedee
yɛn asɛm no kɔ </i>

1306
01:00:00,586 --> 01:00:04,620
- a mesusu se wei ne
goodbye mprempren.

1307
01:00:06,620 --> 01:00:09,103
Misusuw sɛ ɛte saa.

1308
01:00:12,379 --> 01:00:14,275
Fa eyi sie wo nkyɛn saa bere yi.

1309
01:00:18,275 --> 01:00:20,034
Akwaaba pa ma prefect.

1310
01:00:22,862 --> 01:00:25,206
Frɛ me bere a woadi nkonim no.

1311
01:00:48,896 --> 01:00:50,724
Awia pa, monsters.

1312
01:00:50,793 --> 01:00:53,758
Hena na ɔfata sen biara
sɛ obedi Monster High anim?

1313
01:00:53,827 --> 01:00:57,000
Prefect kasa ahorow a etwa to
reyɛ afi ase.

1314
01:00:57,068 --> 01:01:00,172
Nka akyi.
Mekyerɛ sɛ ɛyɛ saa.

1315
01:01:29,724 --> 01:01:33,517
Hey-hey, ho-ho, .
abayifoɔ biara wɔ sɛ ɔkɔ.

1316
01:01:33,586 --> 01:01:37,620
Hey-hey, ho-ho, .
abayifoɔ biara wɔ sɛ ɔkɔ.

1317
01:01:37,689 --> 01:01:39,517
Hey-hey, ho-ho...

1318
01:01:39,586 --> 01:01:42,551
- Oh, me Ra.
Tie wɔn, Clawdeen.

1319
01:01:42,620 --> 01:01:44,931
Ɛsɛ sɛ woka kyerɛ wɔn
nea wɔpɛ sɛ wɔte, .

1320
01:01:45,000 --> 01:01:47,793
anyɛ saa a wɔbɛyɛ saa
di wo nkwa mu.

1321
01:01:47,862 --> 01:01:49,034
Kafra.

1322
01:01:49,103 --> 01:01:51,206
Ɛno--ɛno ne
nnyigyei a ɛyɛ hu kakra.

1323
01:01:51,275 --> 01:01:53,448
Pep kasa yɛ ade foforo ma me.

1324
01:01:53,517 --> 01:01:55,655
- Nanso aniberesɛm ne sɛ, .
wɔbɛwe wo nkwa mu.

1325
01:01:55,724 --> 01:01:58,793
Ho-ho, .
abayifoɔ biara wɔ sɛ ɔkɔ.

1326
01:02:00,931 --> 01:02:04,275
Meda mo ase, mfɛfo monsters.

1327
01:02:04,344 --> 01:02:06,241
Toralei Stipe na ɔkyerɛwee.

1328
01:02:06,310 --> 01:02:08,034
Meda wo ase, Toralei.

1329
01:02:08,103 --> 01:02:11,310
Afei, yɛsrɛ sɛ momma yɛn akwaaba
yɛn prefect kandifo a ɔto so abien, .

1330
01:02:11,379 --> 01:02:13,206
Clawdeen Ɔkraman.

1331
01:02:20,896 --> 01:02:22,724
Kɔ, Clawdeen, kɔ.

1332
01:02:27,000 --> 01:02:31,172
Abayifo ne ɔtamfo.

1333
01:02:31,241 --> 01:02:33,896
Abayifo yɛ abɔnefo.

1334
01:02:33,965 --> 01:02:36,310
Abayifo pa biako pɛ ne
abayifo a wawu, ɛnte saa?

1335
01:02:41,103 --> 01:02:43,068
Nnipa kaa saa
ɛfa abayifo nso ho.

1336
01:02:43,137 --> 01:02:45,758
Wosuro na wɔhwehwɛɛ wɔn, .

1337
01:02:45,827 --> 01:02:49,758
sɛnea na wosuro no ara pɛ
na wɔbɔɔ mmoa a wɔyɛ keka.

1338
01:02:49,827 --> 01:02:53,241
Sɛ obi te ase a
sɛnea ɛte sɛ nea wɔtan obi, .

1339
01:02:53,310 --> 01:02:56,448
sɛ wɔbɛtaa yɛn a, ɛyɛ yɛn.

1340
01:02:56,517 --> 01:02:59,551
Ɛno nti na ɛsɛ sɛ yegyina hɔ no
tia nimdeɛ a wonni, .

1341
01:02:59,620 --> 01:03:02,827
tia ehu na sɔre gyina hɔ
ma wɔn a wɔato wɔn hintidua no

1342
01:03:02,896 --> 01:03:07,379
na wɔante ase yiye.

1343
01:03:07,448 --> 01:03:10,965
M’adamfo paa
ɔyɛ abayisɛm, .

1344
01:03:11,034 --> 01:03:13,034
na mede ne hoahoa me ho.

1345
01:03:13,103 --> 01:03:16,482
Ɔyɛ yɛn mu biako, .
na ɔyɛ papa.

1346
01:03:16,551 --> 01:03:19,379
Enti megyina n’akyi
na obiara nso, .

1347
01:03:19,448 --> 01:03:21,482
monster, onipa, abayifo, .

1348
01:03:21,551 --> 01:03:23,655
nea ogye di saa
tete adwemmɔne ahorow

1349
01:03:23,724 --> 01:03:26,965
no ho nhia pii
sen onipa ko a yɛyɛ mprempren.

1350
01:03:27,034 --> 01:03:29,172
Hena na ɔka me ho?

1351
01:03:39,551 --> 01:03:42,862
M’adamfo paa
ɔyɛ abayisɛm, .

1352
01:03:42,931 --> 01:03:44,586
na mede ne hoahoa me ho.

1353
01:03:44,655 --> 01:03:45,551
Bra mu.

1354
01:03:45,620 --> 01:03:47,000
Ɔyɛ yɛn mu baako...

1355
01:03:47,068 --> 01:03:48,517
Hey.

1356
01:03:50,586 --> 01:03:53,172
Me nsa kaa wo text no.
Deɛn na ɛrekɔ?

1357
01:03:53,241 --> 01:03:55,103
- tie, mepa wo kyɛw.
Ɛsɛ sɛ mekɔ.

1358
01:03:55,172 --> 01:03:56,758
Migye di sɛ asomdwoe wɔ hɔ.
Meyɛ.

1359
01:03:56,827 --> 01:03:59,241
Nanso seesei ara, manya
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsan akɔ sukuu.

1360
01:03:59,310 --> 01:04:02,068
Nanso dɛn ntia?

1361
01:04:02,137 --> 01:04:03,862
Me nnamfonom, wohia me.

1362
01:04:03,931 --> 01:04:06,896
Na mihia wɔn.

1363
01:04:06,965 --> 01:04:10,965
- Kafra.
Ɛno ntumi nyɛ yiye.

1364
01:04:11,034 --> 01:04:12,862
Mɛsan aba ntɛm ara.

1365
01:04:12,931 --> 01:04:15,137
Yɛda so ara tumi kasa
de kɔ nhyiam no ase.

1366
01:04:15,206 --> 01:04:17,275
Ɛyɛ serew.

1367
01:04:17,344 --> 01:04:18,724
Sɛnea woyɛ onyansafo no, .
woda so ara susuw ho

1368
01:04:18,793 --> 01:04:20,689
woyɛ ɔhɔho wɔ ha, .
bere a nokwarem no, .

1369
01:04:20,758 --> 01:04:23,310
woayɛ ɔdeduani
bere nyinaa.

1370
01:04:25,931 --> 01:04:27,275
Wo.

1371
01:04:27,344 --> 01:04:30,344
- a yedii kan adwene ne se
kyere wo sie koraa kɛkɛ.

1372
01:04:30,413 --> 01:04:32,724
Ná Ellis wɔ hɔ ara kwa
sɛ wobɛbue ɔpon no ano.

1373
01:04:32,793 --> 01:04:35,103
Nanso bere a wo nnamfo
nyaa kwan mu, .

1374
01:04:35,172 --> 01:04:37,344
yiw, na ɛsɛ sɛ yɛyɛ yɛn ho sɛnea yɛpɛ.

1375
01:04:37,413 --> 01:04:41,000
Enti na ne nyinaa yɛ atosɛm.

1376
01:04:41,068 --> 01:04:44,310
Ná ɛyɛ ɔkwan a wɔfa so nya awiei bi.

1377
01:04:44,379 --> 01:04:46,241
Fa no kɔ.

1378
01:04:46,310 --> 01:04:49,068
Mewɔ soronko koraa
nhyehyɛe ahorow a wɔayɛ ama wo.

1379
01:04:56,379 --> 01:04:58,413
- aseda, asuafo.
Nkaebɔ bi--

1380
01:04:58,482 --> 01:05:01,586
Dɛn ne w’agodie, Ɔkraman?

1381
01:05:01,655 --> 01:05:03,655
- Kafra?
- wo ho to biribi so.

1382
01:05:03,724 --> 01:05:05,689
- ne wo angle?
- a enni angle biara.

1383
01:05:05,758 --> 01:05:08,241
Awiei koraa no, mihuu me nokware no ara pɛ.

1384
01:05:08,310 --> 01:05:09,793
- Mm.
- ma wo akwaaba.

1385
01:05:09,862 --> 01:05:11,034
Wodi nkonim.

1386
01:05:19,103 --> 01:05:20,379
Ɛyɛ dɛn?

1387
01:05:20,448 --> 01:05:22,482
Biribi asɛe?

1388
01:05:22,551 --> 01:05:25,448
Bastet da so ara wɔ coven no mu.

1389
01:05:25,517 --> 01:05:27,586
Ɔde kɔkɔbɔ bi remena.

1390
01:05:27,655 --> 01:05:28,931
Coven?

1391
01:05:29,000 --> 01:05:30,862
- a eye Draculaura.
- a ewo ho?

1392
01:05:30,931 --> 01:05:32,793
- yen adamfo no wo ahokyere mu.
- ne abayifoa.

1393
01:05:32,862 --> 01:05:34,758
- twɛn, metee wɔn
kyerɛkyerɛ mu

1394
01:05:34,827 --> 01:05:38,482
sɛnea Draculaura bɛyɛ...

1395
01:05:38,551 --> 01:05:40,551
- bra bio?
- a eye Franse kasa.

1396
01:05:40,620 --> 01:05:42,586
- "Daa asomdwoe nne."
- Aane. Aane.

1397
01:05:42,655 --> 01:05:44,206
Nanso foforo nso wɔ hɔ
nkyerɛase:

1398
01:05:44,275 --> 01:05:46,482
"daa home nne."

1399
01:05:46,551 --> 01:05:47,965
Owuo nnome no.

1400
01:05:48,034 --> 01:05:49,758
- twɛn, akɔmfosɛm a efii ase
vampire ne abayifo akodi no?

1401
01:05:49,827 --> 01:05:52,931
- asem no ka
vampire bi tow gui.

1402
01:05:53,000 --> 01:05:55,793
Ná tumi wom dodo.
Ɛde daa nkwa baa awiei.

1403
01:05:55,862 --> 01:05:58,137
- Nanso ɛyɛ kɛkɛ
anansesɛm bi, ɛnte saa?

1404
01:05:58,206 --> 01:06:01,793
- sedee ebeye na wobetumi akyere saa
tumi wɔ hɔ na obiara nnim?

1405
01:06:01,862 --> 01:06:03,862
- a na nsem a ewo ho
san kɔɔ France

1406
01:06:03,931 --> 01:06:08,413
sɛ abayifo
na wɔrehwehwɛ mu.

1407
01:06:08,482 --> 01:06:09,965
Owuo nnome no yɛ nokware.

1408
01:06:10,034 --> 01:06:12,655
- Na wosusuw ho
ɔkwan a wɔfa so tow no bio...

1409
01:06:12,724 --> 01:06:14,103
Draculaura a wɔde bedi dwuma.

1410
01:06:14,172 --> 01:06:15,827
"Daa asomdwoe nne."

1411
01:06:15,896 --> 01:06:20,000
Eyi ne wɔn nhyehyɛe bere nyinaa--
sɛ wobekum vampirefo nyinaa.

1412
01:06:20,068 --> 01:06:22,034
- a wokaa se ebeba
wɔ n'awoda so...

1413
01:06:22,103 --> 01:06:26,103
- bere a waba nkwakoraabere mu
anadwo fã anadwo yi.

1414
01:06:26,172 --> 01:06:28,655
Meka kyerɛɛ wo, Ɔkraman.

1415
01:06:40,551 --> 01:06:42,689
Gyae me.

1416
01:06:46,275 --> 01:06:47,551
Dɛn ne beae yi?

1417
01:06:47,620 --> 01:06:50,689
Coleman Eves koma mu asɛm.

1418
01:06:50,758 --> 01:06:52,896
Oh, na ɔyɛ pɛpɛɛpɛ
nnuadewa ketewaa bi

1419
01:06:52,965 --> 01:06:56,758
bere a wɔtwee no fii hɔ no
ɔtan ankasa asase ankasa, .

1420
01:06:56,827 --> 01:07:01,413
Salem, Massachusetts, afe 1693 mu.

1421
01:07:01,482 --> 01:07:05,103
- abayifoa 19 wuwui wo Salem.
- Aane.

1422
01:07:05,172 --> 01:07:09,000
- na won asetena baa awiei
ehu ne nimdeɛ a wonni, denam ɔtan so.

1423
01:07:09,068 --> 01:07:11,310
Zamara, tie me-- .

1424
01:07:12,931 --> 01:07:14,724
Wraith dwetɛ.

1425
01:07:14,793 --> 01:07:17,137
So ɛnyɛ anifere kwan so sɛnea
ɛyɛ mmoa a wɔyɛ keka nkutoo yaw?

1426
01:07:17,206 --> 01:07:18,758
Dɛn nti na woreyɛ eyi?

1427
01:07:18,827 --> 01:07:20,689
- a megye di se papa ka kyeree wo
saa asɛm dedaw no

1428
01:07:20,758 --> 01:07:22,551
ɛfa owuo nnome no ho?

1429
01:07:22,620 --> 01:07:25,034
Ɛbɛdaa adi sɛ ɛyɛ nokware.

1430
01:07:25,103 --> 01:07:27,482
Na anadwo yi, .
wo nya kwan tow gu.

1431
01:07:27,551 --> 01:07:28,896
Dɛn?

1432
01:07:28,965 --> 01:07:31,241
- Wobekum yen nyinaa-- .
me papa, m’abusua.

1433
01:07:31,310 --> 01:07:32,724
Seesei woanya.

1434
01:07:32,793 --> 01:07:35,172
Woahu?
Ná ɛnyɛ atoro na meredi.

1435
01:07:35,241 --> 01:07:37,655
Mepɛ asomdwoe ampa.

1436
01:07:37,724 --> 01:07:39,034
Nanso ɔkwan pa bɛn na eye sen eyi
sɛnea ɛbɛyɛ a wobedu ho

1437
01:07:39,103 --> 01:07:42,206
sen sɛ wobɛsɛe w’atamfo
prɛko pɛ?

1438
01:07:42,275 --> 01:07:44,931
- Maame, na yɛrekɔ kɛkɛ
sɛ wɔbɛbɔ Dracula sobo.

1439
01:07:45,000 --> 01:07:47,344
Eyi-- na eyi nyɛ saa
yɛn nhyehyɛe no fã bi.

1440
01:07:47,413 --> 01:07:52,724
- wei na ewo bere nyinaa
me nhyehyɛe no fã bi!

1441
01:07:52,793 --> 01:07:54,482
Kafra.

1442
01:07:59,206 --> 01:08:00,965
Paapa, dɛn na ɛrekɔ so?

1443
01:08:01,034 --> 01:08:03,448
- a woahunu no?
- yiw, na ennye papa.

1444
01:08:03,517 --> 01:08:06,275
Wɔde no ahyɛ mu
subbasement lab a ɛyɛ ɔkwan bi so.

1445
01:08:06,344 --> 01:08:08,724
Sweetie, wɔanya cage.

1446
01:08:08,793 --> 01:08:10,413
Ɛsɛ sɛ yɛfrɛ polisifo.

1447
01:08:10,482 --> 01:08:11,965
- Na ka se edeen?
Hi.

1448
01:08:12,034 --> 01:08:13,758
Wunim saa nnipa pa a
yɛ wo smoothie powder no?

1449
01:08:13,827 --> 01:08:15,896
Wɔyɛ abayifo ankasa
a okura vampire bi

1450
01:08:15,965 --> 01:08:17,724
wɔ wɔn creepy no mu
basement layer a ɛwɔ fam.

1451
01:08:17,793 --> 01:08:20,034
Paapa, yehia wo.
Wo ne ɔbarima no.

1452
01:08:22,413 --> 01:08:23,689
OK, me ne ɔbarima no.

1453
01:08:23,758 --> 01:08:26,586
Me nsa ka.
Mebɛyɛ krado.

1454
01:08:26,655 --> 01:08:28,586
Aseda.

1455
01:08:28,655 --> 01:08:30,896
Me ne wo reba.

1456
01:08:30,965 --> 01:08:33,137
Draculaura yɛ yɛn mu biako, .
na metumi aboa.

1457
01:08:33,206 --> 01:08:34,758
Minim ade biako anaa abien
ɛfa abayifo a wɔko tia ho.

1458
01:08:34,827 --> 01:08:38,586
Nea ɛka ho no, mewɔ nkontaahyɛde bi a ɛsɛ sɛ misiesie.

1459
01:08:38,655 --> 01:08:42,068
- a ebetumi aba mfaso.
Bra so.

1460
01:09:11,000 --> 01:09:13,379
- tu no, stud.
Mintumi nka dua.

1461
01:09:13,448 --> 01:09:15,068
Nifa.

1462
01:09:15,137 --> 01:09:18,413
- a yeahwehwe wo
bere tenten bi, Draculaura, .

1463
01:09:18,482 --> 01:09:20,344
w’akɔnnɔ ahorow a wobɛhwɛ so.

1464
01:09:20,413 --> 01:09:22,344
So wususuwii sɛ ɛyɛ an
akwanhyia a wuhui no

1465
01:09:22,413 --> 01:09:24,000
saa nkyerɛwde nhoma no bere a na meyɛ abofra no?

1466
01:09:24,068 --> 01:09:26,931
Ná ne nyinaa yɛ saa bere yi de.

1467
01:09:27,000 --> 01:09:29,689
Owuo nnome no betumi
vampire nkutoo na ɔtow no

1468
01:09:29,758 --> 01:09:31,413
nea wadi mfe pii.

1469
01:09:31,482 --> 01:09:34,275
Meka kyerɛɛ wo sɛ wobɛyɛ saa
sua wo tumi ankasa.

1470
01:09:35,793 --> 01:09:37,896
- awoda pa, ɔkwan bi so no.
- Mesrɛ wo.

1471
01:09:37,965 --> 01:09:40,034
Sɛ woyɛ eyi a, .
ɔko yi remma awiei da.

1472
01:09:40,103 --> 01:09:41,793
Monsters nyinaa bɛba ama wo.

1473
01:09:41,862 --> 01:09:44,103
Ɛrenyɛ saa ara
vampires bio.

1474
01:09:44,172 --> 01:09:45,931
- Ellis, ka kyerɛ no.
- Maame, mesrɛ wo.

1475
01:09:46,000 --> 01:09:47,793
- Ellis, da bi, .
wobɛte aseɛ.

1476
01:09:47,862 --> 01:09:51,068
- Dabi, wote ase, Ellis, .
mprempren yi ara, ɛnnɛ.

1477
01:09:51,137 --> 01:09:55,000
- Enti aspirational, .
na wɔ bere a ɛyɛ awerɛhow saa mu.

1478
01:09:55,068 --> 01:09:56,241
Brava a ɛyɛ den.

1479
01:09:58,379 --> 01:10:00,517
Na yɛrekɔ.

1480
01:10:00,586 --> 01:10:03,551
Na afei deɛ ɛyɛ berɛ
akɔmfosɛm a ɛto so abien.

1481
01:10:03,620 --> 01:10:07,137
Na midi so
w’adwene nso.

1482
01:10:17,344 --> 01:10:18,793
Simma kakraa bi na ɛwɔ hɔ.

1483
01:10:18,862 --> 01:10:22,310
Tick ​​tock na ɛyɛ.
Tick ​​tock na ɛyɛ.

1484
01:10:33,206 --> 01:10:34,862
Wonsua ade da.

1485
01:10:34,931 --> 01:10:37,275
OK, obiara nyaa nhyehyɛe no?

1486
01:10:37,344 --> 01:10:39,206
Yeah, yɛrekɔ fam.

1487
01:10:39,275 --> 01:10:42,000
- a worekɔ fam.
Worekɔ fam koraa.

1488
01:10:47,586 --> 01:10:49,206
Lab no wɔ wo nifa so.

1489
01:10:49,275 --> 01:10:52,034
Na meredan mfoninitwa mfiri nyinaa
san kɔtra ase wɔ sikɔne 30 mu.

1490
01:10:52,103 --> 01:10:55,586
- a wosiesie wo ho.
- aseda, Paapa.

1491
01:10:55,655 --> 01:10:58,344
YOO. Wotee ɔbarima no asɛm.

1492
01:10:58,413 --> 01:11:01,206
- Gye w'ani.
- Oh, yɛbɛyɛ.

1493
01:11:05,448 --> 01:11:06,758
Woasiesie wo ho sɛ wobɛyɛ basabasayɛ bi?

1494
01:11:06,827 --> 01:11:10,241
Pɛpɛɛpɛ.

1495
01:11:10,310 --> 01:11:13,517
Mese yɛhyɛ aseɛ ketewa.

1496
01:11:13,586 --> 01:11:15,931
Si.

1497
01:11:25,965 --> 01:11:28,517
- a obi wo ho wo G.
Nwisie.

1498
01:11:28,586 --> 01:11:31,896
Twe no kɔ soro.

1499
01:11:31,965 --> 01:11:33,551
- a ewo wusiw kakra
wɔ ha ase.

1500
01:11:33,620 --> 01:11:34,793
Wopɛ sɛ wosoma obi?

1501
01:11:34,862 --> 01:11:36,241
- Aane.
Mitumi te nka wɔ m’ani so.

1502
01:11:36,310 --> 01:11:38,379
- Aane. Biribi yɛ
a ɛrekɔ so wɔ ha ase.

1503
01:11:38,448 --> 01:11:40,620
Momma yɛnkɔ.

1504
01:11:45,206 --> 01:11:46,724
YOO.

1505
01:11:46,793 --> 01:11:48,344
Nneɛma a nyansa wom no
ne sɛ ɔbɛba komm, .

1506
01:11:48,413 --> 01:11:50,172
nanso mo mmienu deɛ, monhwɛ
saa nyansa no.

1507
01:11:50,241 --> 01:11:52,310
Fɔ.

1508
01:12:02,586 --> 01:12:05,413
- mesusu se gorgon bi nnye pii
a n’ani a edi awu no nni mu.

1509
01:12:05,482 --> 01:12:07,517
- a eda adi pefee se, .
wunnim gorgons.

1510
01:12:17,758 --> 01:12:19,793
Adaka mu nsateaa.

1511
01:12:23,103 --> 01:12:25,241
- Draculaura, .
Mewɔ ha wɔ wo sukuu mu.

1512
01:12:25,310 --> 01:12:27,206
Wowɔ he?

1513
01:12:27,275 --> 01:12:29,275
Zamara na ɔkyerɛwee.

1514
01:12:29,344 --> 01:12:30,517
Hi, Dracula, na woayɛ.

1515
01:12:30,586 --> 01:12:32,620
- me babaa no wo he?
- Oh, ne ho ye.

1516
01:12:32,689 --> 01:12:35,827
Ɔyɛ obi a ne ho tɔ no
mprempren de.

1517
01:12:35,896 --> 01:12:37,655
Dɛn na woayɛ?

1518
01:12:37,724 --> 01:12:39,068
If you hurt her, I swear--

1519
01:12:39,137 --> 01:12:41,137
- Shh, shh, shh, .
no time for empty threats.

1520
01:12:41,206 --> 01:12:43,068
Wo nko ara na wowɔ
aka simma kakraa bi.

1521
01:12:43,137 --> 01:12:45,206
Woahu, ɔreyɛ casting
owuo nnome no-- .

1522
01:12:45,275 --> 01:12:46,517
Dabi.

1523
01:12:46,586 --> 01:12:49,068
- Which in seven minutes...
- Zamara.

1524
01:12:49,137 --> 01:12:51,206
- bewie wo
and all your kind forever.

1525
01:12:51,275 --> 01:12:53,620
- Dabi, dabi. Wonnya bi
sɛ ɔbɛyɛ eyi, Zamara.

1526
01:12:53,689 --> 01:12:54,931
- a na mepe ara kwa
sɛ wobɛhunu w’anim

1527
01:12:55,000 --> 01:12:56,827
when you and your daughter
mpofirim ara onyin

1528
01:12:56,896 --> 01:12:58,448
- na ɛdane mfutuma.
- Daabi!

1529
01:12:58,517 --> 01:13:01,241
- a yewo tebea bi.
- Dabi, wo ne me kasa.

1530
01:13:01,310 --> 01:13:03,379
- boa me!
- a woaka no!

1531
01:13:03,448 --> 01:13:06,931
Yi no fi ha.

1532
01:13:07,000 --> 01:13:09,896
M’ankasa medi eyi ho dwuma.

1533
01:13:09,965 --> 01:13:11,965
- tie me.
- a wode wo ho kyere wo, Dracula.

1534
01:13:12,034 --> 01:13:14,344
Zamara, Zamara, Zamara!

1535
01:13:25,275 --> 01:13:28,620
Hwɛ hu sɛ ɔbɛkɔ so ato dwom.

1536
01:13:35,034 --> 01:13:37,068
Tra ha.
Obiara nkɔ mu.

1537
01:13:37,137 --> 01:13:40,517
- a wote ase.
- a obiara nni hɔ.

1538
01:13:40,586 --> 01:13:42,827
Ɛte sɛ nea ne ho yeraw no.

1539
01:13:42,896 --> 01:13:44,103
Anogyeɛ.

1540
01:13:45,827 --> 01:13:48,482
Wobɛnu wo ho wɔ saa asɛm no ho.

1541
01:13:50,827 --> 01:13:53,586
Yeah, me nnya ahonu nka.
Anigyesɛm kɛse, nokwarem no.

1542
01:13:53,655 --> 01:13:55,172
Hwɛ ya.

1543
01:13:58,413 --> 01:14:00,862
Bra so.

1544
01:14:00,931 --> 01:14:02,241
Dabi.

1545
01:14:02,310 --> 01:14:04,551
11:57 na ɛwɔ hɔ.
Yɛn bere awie.

1546
01:14:12,172 --> 01:14:15,965
Frankie, me ntumi nyɛ.

1547
01:14:16,034 --> 01:14:17,655
Bra so!

1548
01:14:17,724 --> 01:14:19,172
Bue!

1549
01:14:19,241 --> 01:14:20,896
- parametric blocks ne
coded ama wɔn a wɔde di dwuma soronko.

1550
01:14:20,965 --> 01:14:23,034
Wunim saa.

1551
01:14:23,103 --> 01:14:25,172
- ɛsɛ sɛ ɔkwan bi wɔ hɔ.
- Dwene.

1552
01:14:25,241 --> 01:14:28,379
Nneɛma a wɔde tow. Wobɛyɛ dɛn abubu
apon a wontumi mmubu?

1553
01:14:28,448 --> 01:14:29,724
Me deɛ, manya.

1554
01:14:29,793 --> 01:14:31,000
Nhoma abien a m’ani gye ho paa.

1555
01:14:31,068 --> 01:14:33,275
- Dɛn?
Woreyɛ dɛn?

1556
01:14:33,344 --> 01:14:36,586
- a ewo anyinam ahoɔden ho nsusuwii a ɛkɔ akyiri
ne Applied Monster Physics a wɔde di dwuma.

1557
01:14:38,413 --> 01:14:40,000
Si fam.

1558
01:14:57,206 --> 01:14:59,551
- Gyae.
Yɛsrɛ sɛ gyae.

1559
01:14:59,620 --> 01:15:01,586
- a yerebɔ mmɔden ara kwa
sɛ yɛbɛgye yɛn adamfo no nkwa.

1560
01:15:01,655 --> 01:15:02,793
Ellis, mesrɛ wo.

1561
01:15:02,862 --> 01:15:04,344
Kafra.

1562
01:15:07,551 --> 01:15:10,034
Woayɛ wo yiye, Ellis.

1563
01:15:10,103 --> 01:15:13,586
And you two, I am impressed.

1564
01:15:13,655 --> 01:15:14,862
Meyɛ saa ankasa.

1565
01:15:14,931 --> 01:15:16,413
Ɛyɛ akɔmfosɛm a ɛyɛ mmerɛw yiye.

1566
01:15:16,482 --> 01:15:18,206
Sɛ wɔde wɔn nsa ka ade ketewaa bi
anka ɛbɛkanyan no.

1567
01:15:18,275 --> 01:15:20,103
Ɛkame ayɛ sɛ wudii nkonim.

1568
01:15:20,172 --> 01:15:25,620
Nanso seesei, mmofra, .
anigye no aba awiei.

1569
01:15:25,689 --> 01:15:29,689
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wowu--

1570
01:15:32,965 --> 01:15:36,517
- yɛ ntɛm.
Mintumi nkura no.

1571
01:15:41,689 --> 01:15:43,620
- Wraith dwetɛ.
- a worentumi nka no.

1572
01:15:43,689 --> 01:15:45,344
Ɛbɛsɛe wo.

1573
01:15:45,413 --> 01:15:48,931
Draculaura, mesrɛ wo sɔre!

1574
01:15:54,068 --> 01:15:55,517
Yɛn bere awie.

1575
01:15:55,586 --> 01:15:56,689
- Dabi.
Dabi.

1576
01:15:56,758 --> 01:15:59,034
Dabi! Daabi!

1577
01:15:59,103 --> 01:16:01,620
- a ɛyɛ Clawdeen.
Dabi, Clawdeen, wowɔ hɔ!

1578
01:16:01,689 --> 01:16:03,275
Mesrɛ wo, gyae.

1579
01:16:03,344 --> 01:16:06,310
Ɛsɛ sɛ ɔkwan foforo bi wɔ hɔ.

1580
01:16:06,379 --> 01:16:09,172
- a me ntumi nkura no.
Ɔyɛ den dodo.

1581
01:16:12,000 --> 01:16:15,034
Daabi!

1582
01:16:16,551 --> 01:16:20,034
Daabi!

1583
01:16:33,310 --> 01:16:35,827
Clawdeen na ɛyɛ?

1584
01:16:35,896 --> 01:16:38,241
Clawdeen na ɔkyerɛwee.

1585
01:16:38,310 --> 01:16:41,758
Clawdeen, nyane, sɔre.

1586
01:16:41,827 --> 01:16:44,172
Clawdeen na ɔkyerɛwee.

1587
01:16:44,241 --> 01:16:46,034
Clawdeen, nnyae me.

1588
01:16:47,344 --> 01:16:51,310
Draculaura, 1999.
Misusuw sɛ ɔrewu.

1589
01:17:02,620 --> 01:17:04,137
Eyi ye paa.

1590
01:17:04,206 --> 01:17:06,000
Mintumi nni ho dwuma.

1591
01:17:12,034 --> 01:17:13,862
- ankasa, te se, .
nna abien mũ nyinaa.

1592
01:17:21,413 --> 01:17:24,310
- ne otwafo.
Maba ama wo.

1593
01:17:24,379 --> 01:17:27,068
- Mesrɛ wo.
Me nsiesiee me ho.

1594
01:17:27,137 --> 01:17:28,344
- a ɛyɛ Clawdeen.
- Frankie sɛ?

1595
01:17:28,413 --> 01:17:30,172
Clawdeen, nyane, sɔre.

1596
01:17:30,241 --> 01:17:32,931
- a ɛyɛ Frankie!
- a ewo se awufoo no home.

1597
01:17:33,000 --> 01:17:35,620
Ɔde ne ho ma, Clawdeen Ɔkraman.

1598
01:17:35,689 --> 01:17:39,689
Ma wo nsa so?

1599
01:17:39,758 --> 01:17:41,724
Ma wo nsa so?

1600
01:17:41,793 --> 01:17:44,448
Ɛno kyerɛ sɛ...

1601
01:17:47,482 --> 01:17:49,517
Sɛ mewɔ nea mɛpaw.

1602
01:17:49,586 --> 01:17:52,655
- a ɛyɛ Clawdeen.
- Frankie, mewɔ ha.

1603
01:17:52,724 --> 01:17:54,482
- Clawdeen, nnyae me.
Nnyaw me.

1604
01:17:54,551 --> 01:17:56,586
Nyane.
Mesrɛ wo, monsɔre.

1605
01:17:56,655 --> 01:17:58,000
Mesrɛ wo, monsɔre.

1606
01:18:57,275 --> 01:19:01,448
Clawdeen na ɛyɛ?

1607
01:19:01,517 --> 01:19:04,000
Hei.

1608
01:19:04,068 --> 01:19:05,413
Hei.

1609
01:19:05,482 --> 01:19:07,275
Deuce, ɔyɛ obi a wada.

1610
01:19:07,344 --> 01:19:09,413
- Hey, wo.
Wo OK?

1611
01:19:09,482 --> 01:19:12,551
Ɛda so ara wɔ afã biako mu.

1612
01:19:12,620 --> 01:19:14,413
Oh, onipa.

1613
01:19:14,482 --> 01:19:16,275
Nea ɛboro saa anaa nea ennu saa.

1614
01:19:16,344 --> 01:19:17,310
Momma yɛnsɔre.

1615
01:19:17,379 --> 01:19:18,965
- Aane.
Bra so.

1616
01:19:20,689 --> 01:19:23,862
- wo papa?
- Aane.

1617
01:19:23,931 --> 01:19:25,241
Deɛn na ɛsiiɛ?

1618
01:19:25,310 --> 01:19:26,965
Ná ne nyinaa yɛ Draculaura.

1619
01:19:27,034 --> 01:19:30,551
Bere a wonyanee no no, .
na ɛyɛ nea wontumi nnye nni.

1620
01:19:30,620 --> 01:19:32,896
- Yeah, obuee major bi
toa a abayifo butt whooping

1621
01:19:32,965 --> 01:19:34,551
obiara so.

1622
01:19:34,620 --> 01:19:37,793
- a eye nwonwa, abayie
a nnipa pa no de di dwuma.

1623
01:19:37,862 --> 01:19:40,896
Wogye kyɛwpa toom, Tor.

1624
01:19:49,068 --> 01:19:52,206
Kafra.

1625
01:19:52,275 --> 01:19:54,103
Jinx.

1626
01:19:56,172 --> 01:19:59,241
Draculaura a ɛwɔ hɔ!

1627
01:19:59,310 --> 01:20:00,862
Duty frɛ ahorow.

1628
01:20:00,931 --> 01:20:02,241
Dɛn na ɔyɛɛ wo?

1629
01:20:02,310 --> 01:20:03,620
So woapira?
So wo ho ye?

1630
01:20:03,689 --> 01:20:07,482
- Paapa, me ho ye.
Biribiara yɛ OK.

1631
01:20:07,551 --> 01:20:09,275
Na mewɔ kakraa bi
nneduafo a wɔagye din kɛse

1632
01:20:09,344 --> 01:20:11,103
ama woadi ho dwuma.

1633
01:20:11,172 --> 01:20:13,034
Oh, mɛyɛ saa.

1634
01:20:13,103 --> 01:20:16,206
Akyinnye biara nni ho sɛ mɛyɛ saa.

1635
01:20:16,275 --> 01:20:20,137
Me ghoul ketewa no
no renyin...

1636
01:20:20,206 --> 01:20:22,344
ntɛmntɛm saa.

1637
01:20:24,586 --> 01:20:26,724
- Zamara.
- nkyia wo, Dracula.

1638
01:20:26,793 --> 01:20:28,413
- a woda so ara ne cape no?
- Hei.

1639
01:20:28,482 --> 01:20:30,862
- a eye ntama.
Superheroes hyɛ ntade a wɔde kyɛw.

1640
01:20:30,931 --> 01:20:33,103
Uh, mepa wo kyɛw.

1641
01:20:33,172 --> 01:20:36,551
Ná minni adwene biara.

1642
01:20:36,620 --> 01:20:38,482
Menim.

1643
01:20:38,551 --> 01:20:43,000
Nanso woyɛɛ ade a ɛteɛ
bere a na ɛkan no.

1644
01:20:43,068 --> 01:20:47,206
Meda wo ase.

1645
01:20:47,275 --> 01:20:50,068
Enti ɛbɛyɛ dɛn na yɛayɛ eyi
mfiase no

1646
01:20:50,137 --> 01:20:52,655
saa asomdwoe bere foforo no ho?

1647
01:20:52,724 --> 01:20:54,862
Nteaeɛ?

1648
01:20:54,931 --> 01:20:57,241
Nteaeɛ.

1649
01:20:57,310 --> 01:20:59,275
Yɛbɛhu wo atwa yɛn ho ahyia, Ellis.

1650
01:20:59,344 --> 01:21:01,413
Yɛbɛhu wo atwa wo ho ahyia, Draculaura.

1651
01:21:04,068 --> 01:21:05,758
Nneɛma a ɛyɛ fɛ, D.

1652
01:21:05,827 --> 01:21:06,965
Ɛnyɛ nea ɛyɛ mmerɛw dodo.

1653
01:21:07,034 --> 01:21:09,517
- OK, ka kyerɛ me pɛpɛɛpɛ
nea esii.

1654
01:21:09,586 --> 01:21:10,793
Obetumi afrɛ akraman.

1655
01:21:10,862 --> 01:21:13,655
Ná ɛyɛ ogya.

1656
01:21:17,689 --> 01:21:19,172
Kama.

1657
01:21:19,241 --> 01:21:21,206
- mesusu se awieeɛ koraa no me nsa kaa me
upgrades foforo a wɔhyɛ so.

1658
01:21:21,275 --> 01:21:23,172
Ná minim bere nyinaa sɛ wobɛyɛ saa.

1659
01:21:23,241 --> 01:21:25,448
Aseda.

1660
01:21:25,517 --> 01:21:29,034
- te se woanya saa
apontow a na wopɛ wɔ ne nyinaa akyi.

1661
01:21:29,103 --> 01:21:31,517
Ɛyɛ pɛpɛɛpɛ.

1662
01:21:33,965 --> 01:21:36,620
<i> Sɛ wɔwoo no anaasɛ wɔtow no
anaasɛ wɔde slime </i>woe

1663
01:21:36,689 --> 01:21:38,689
<i> Ɛnnɛ da no, .
wo bere titiriw </i>

1664
01:21:38,758 --> 01:21:40,344
<i> Asram 13 na ɛwɔ
bra na kɔ </i>

1665
01:21:40,413 --> 01:21:42,344
<i> Na saa na yɛto dwom
awoda dwom yi </i>

1666
01:21:42,413 --> 01:21:44,275
<i> asram 13, asram 13 </i>

1667
01:21:44,344 --> 01:21:46,172
<i> asram 13 bio </i>

1668
01:21:46,241 --> 01:21:47,896
Yɛ apɛde bi.

1669
01:21:49,758 --> 01:21:52,862
- Bloodgood reyɛ abɔ amanneɛ
nea efi mu ba prefect no.

1670
01:21:55,275 --> 01:21:57,000
Meyɛ OK.

1671
01:22:04,103 --> 01:22:06,000
- Bra so.
Momma yɛnkɔ.

1672
01:22:12,689 --> 01:22:15,413
Adwene, asuafo.

1673
01:22:15,482 --> 01:22:18,724
Momma yɛnhwɛ sɛ minyaa m’apɛde anaa.

1674
01:22:18,793 --> 01:22:23,000
- wo yen sukuu no grand
atetesɛm a ɛfa prefecte electio ho, .

1675
01:22:23,068 --> 01:22:25,034
bere no adu.

1676
01:22:27,482 --> 01:22:32,379
Afe yi de
sukuuni prefect yɛ...

1677
01:22:32,448 --> 01:22:34,448
Clawdeen Ɔkraman.

1678
01:22:46,172 --> 01:22:48,068
Hey, Kumon, na woayɛ.

1679
01:22:49,965 --> 01:22:51,827
Wobɔɔ wo pack ho ban, .

1680
01:22:51,896 --> 01:22:55,551
bere mpo a sukuu no
na wɔtan wo wɔ ho.

1681
01:22:55,620 --> 01:22:57,758
Ɛno gyee akokoduru, prefect.

1682
01:23:07,379 --> 01:23:10,068
Ɛte sɛ nea woanya
w’ankasa akuru kakraa bi mprempren.

1683
01:23:10,137 --> 01:23:13,551
- Wiɛ, mesusu sɛ, awiei koraa no
wɔ biribi a ɛyɛ pɛ.

1684
01:23:13,620 --> 01:23:16,379
Yɛyɛ werecreatures, Ɔkraman.

1685
01:23:16,448 --> 01:23:19,448
Yɛkyɛ ɔsram no.

1686
01:23:19,517 --> 01:23:21,758
Misusuw sɛ yɛyɛ saa.

1687
01:23:21,827 --> 01:23:23,103
Hm.

1688
01:23:30,448 --> 01:23:32,034
Clawdeen, mfonini a ɛwɔ op.

1689
01:23:32,103 --> 01:23:33,413
Yeah, sec biako pɛ.

1690
01:23:33,482 --> 01:23:35,655
- ka se shelfie.
- a wode wo ho to Shelfie.

1691
01:23:35,724 --> 01:23:37,413
Draculaura wɔ he?

1692
01:23:37,482 --> 01:23:40,620
Ayo, D, yɛ nyaa
sɛ wobɛtwa saa keeki no.

1693
01:23:40,689 --> 01:23:42,896
Wunim, mete nka sɛ

1694
01:23:42,965 --> 01:23:45,034
Minyaa kwan huu kakra
gorgon ankasa a ɛwɔ hɔ no ho.

1695
01:23:45,103 --> 01:23:47,655
- a na eye nwini bi.
- a wonyae se meka nokware.

1696
01:23:47,724 --> 01:23:52,103
Nea edi kan wɔ bere tiaa bi mu no, .
na ɛte sɛ me.

1697
01:23:52,172 --> 01:23:56,379
Na mahu biribi.

1698
01:23:56,448 --> 01:23:59,310
Mahu sɛ ɛsɛ sɛ mifi hɔ.

1699
01:23:59,379 --> 01:24:00,448
Ahomegyeɛ?

1700
01:24:00,517 --> 01:24:03,206
Yiw, Gorgodian no.

1701
01:24:03,275 --> 01:24:06,931
Me deɛ, mɛyɛ na makɔ
hwehwɛ onipa ko a meyɛ ankasa.

1702
01:24:07,000 --> 01:24:08,689
Dɛn?

1703
01:24:08,758 --> 01:24:11,275
Nanso ɛno yɛ afe mũ nyinaa.

1704
01:24:11,344 --> 01:24:13,655
Yeah, ɛte saa.

1705
01:24:13,724 --> 01:24:16,206
Nanso Monster High.

1706
01:24:16,275 --> 01:24:17,965
Sɛ wo nni hɔ a, mintumi nsusuw ho.

1707
01:24:18,034 --> 01:24:21,137
- Dabi, me ntumi nsusu ho
Monster High a wo nni hɔ.

1708
01:24:21,206 --> 01:24:25,000
Eyi ne onipa ko a woyɛ.
Wohuu wo ho.

1709
01:24:25,068 --> 01:24:28,551
Afei deɛ ɛyɛ me de.

1710
01:24:28,620 --> 01:24:32,241
Mewɔ ha ma wo bere nyinaa.

1711
01:24:32,310 --> 01:24:34,517
Mede me ho to so.

1712
01:24:38,310 --> 01:24:40,793
<i>- Bere a woayɛ
wo koma akyi </i>

1713
01:24:40,862 --> 01:24:43,206
<i> Hu wo nnamfo
nyɛ akyirikyiri da </i>

1714
01:24:43,275 --> 01:24:45,068
<i>- Hena na waba ho
efi mfiase </i>

1715
01:24:45,137 --> 01:24:50,034
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1716
01:24:50,103 --> 01:24:51,137
<i> Menim seesei </i>

1717
01:24:51,206 --> 01:24:52,137
<i> Wɔasusuw ho </i>

1718
01:24:52,206 --> 01:24:54,689
<i> Ne nyinaa fa </i> ho

1719
01:24:54,758 --> 01:24:58,034
<i> Gyina hɔ ma
nea wogye di </i>

1720
01:24:58,103 --> 01:24:59,241
<i> Saa tumi </i>

1721
01:24:59,310 --> 01:25:00,241
<i> Wontumi nsiw ano </i>

1722
01:25:00,310 --> 01:25:01,310
<i> Me mu ɔkraman </i>

1723
01:25:02,931 --> 01:25:06,758
<i> Wɔahyɛ me sɛ menyɛ saa
adamfo a wo hia </i>

1724
01:25:06,827 --> 01:25:08,655
<i> Ebia wiase no bɛsesa </i>

1725
01:25:08,724 --> 01:25:10,758
<i> Dane biara nni hɔ a wobɛdan akɔ akyi </i>

1726
01:25:10,827 --> 01:25:12,724
<i> Nanso hwɛ wo ho hyia </i>

1727
01:25:12,793 --> 01:25:15,551
<i> Woahu pack bi </i>

1728
01:25:15,620 --> 01:25:17,586
<i>- Asaw ne wo
wɔ sum mu </i>

1729
01:25:17,655 --> 01:25:19,586
<i> Nkrabea a wɔyɛ, nkankyee a wɔyɛ </i>

1730
01:25:19,655 --> 01:25:21,103
<i> Hena na wakɔ hɔ
efi mfiase </i>

1731
01:25:21,172 --> 01:25:23,827
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1732
01:25:23,896 --> 01:25:25,689
<i> Mma wo nhwe ase da </i>

1733
01:25:25,758 --> 01:25:27,586
<i> Ɔserew biara ne akuru biara </i>

1734
01:25:27,655 --> 01:25:29,689
<i> Nea ohu wo koma a ɛyɛ nokware </i>

1735
01:25:29,758 --> 01:25:33,620
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1736
01:25:33,689 --> 01:25:36,241
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1737
01:25:38,931 --> 01:25:40,862
<i>- Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ den
na kɔ soro </i>

1738
01:25:40,931 --> 01:25:43,172
<i> Nanso me dɔɔso </i>

1739
01:25:43,241 --> 01:25:47,206
<i> Na mewɔ bere nyinaa
tumi a ɛwɔ me mu </i>

1740
01:25:47,275 --> 01:25:48,172
<i> Dɛn nti na wo nkutoo nantew </i>

1741
01:25:48,241 --> 01:25:49,241
<i> Ɛnam nea wonnim so </i>

1742
01:25:49,310 --> 01:25:51,724
<i> Anka ɛsɛ sɛ mihu </i>

1743
01:25:51,793 --> 01:25:55,655
<i> Me ne wo ho yɛ den
ne nyinaa wɔ me kuw </i> mu

1744
01:25:55,724 --> 01:25:57,517
<i> Ebia wiase no bɛsesa </i>

1745
01:25:57,586 --> 01:25:59,551
<i> Ɛnyɛ sɛ wobɛsan akɔ akyi </i>

1746
01:25:59,620 --> 01:26:01,620
<i> Nanso hwɛ wo ho hyia </i>

1747
01:26:01,689 --> 01:26:02,793
<i> Woahu wo pack </i>

1748
01:26:02,862 --> 01:26:04,172
<i> Na ɛno yɛ nokwasɛm </i>

1749
01:26:04,241 --> 01:26:06,517
<i> Ɔne wo resaw
wɔ sum mu </i>

1750
01:26:06,586 --> 01:26:08,310
<i> Nkrabea a wɔyɛ, nkankyee a wɔyɛ </i>

1751
01:26:08,379 --> 01:26:10,034
<i> Hena na wakɔ hɔ
efi mfiase </i>

1752
01:26:10,103 --> 01:26:12,379
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1753
01:26:12,448 --> 01:26:14,000
<i> Mma wo nhwe ase da </i>

1754
01:26:14,068 --> 01:26:16,620
<i> Ɔserew biara ne akuru biara </i>

1755
01:26:16,689 --> 01:26:18,068
<i> Nea ohu wo koma a ɛyɛ nokware </i>

1756
01:26:18,137 --> 01:26:22,068
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1757
01:26:22,137 --> 01:26:26,275
<i> Wo nim
wɔn a wo monsters yɛ </i>

1758
01:26:26,344 --> 01:26:28,620
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1759
01:26:28,689 --> 01:26:31,551
<i>- Nnamfonom, mubetumi de wimhyɛn akɔ
ne wo haw ahorow </i>

1760
01:26:31,620 --> 01:26:33,000
<i> Monsters yɛ </i>

1761
01:26:33,068 --> 01:26:35,551
<i>- Wɔn a wɔtena hɔ
kosi sɛ wobɛsiesie wɔn </i>

1762
01:26:35,620 --> 01:26:37,068
<i> Monsters yɛ </i>

1763
01:26:37,137 --> 01:26:40,310
<i>- Akokodurufoɔ su
wobɛtumi de wo ho ato </i> so

1764
01:26:40,379 --> 01:26:43,517
<i> Momma yɛnkyerɛ wɔn
wɔn a yɛyɛ ankasa </i>

1765
01:26:47,034 --> 01:26:49,137
<i> Ɔne wo resaw
wɔ sum mu </i>

1766
01:26:49,206 --> 01:26:51,137
<i> Nkrabea a wɔyɛ, nkankyee a wɔyɛ </i>

1767
01:26:51,206 --> 01:26:52,655
<i> Hena na wakɔ hɔ
efi mfiase </i>

1768
01:26:52,724 --> 01:26:56,137
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1769
01:26:56,206 --> 01:26:58,413
- Kɔ, Frankie.
Kɔ, Frankie, kɔ.

1770
01:26:58,482 --> 01:27:00,689
Kɔ, Frankie, kɔ.

1771
01:27:00,758 --> 01:27:03,275
Kɔ, Frankie, kɔ.

1772
01:27:04,862 --> 01:27:06,517
Meda wo ase sɛ woagye me nkwa.

1773
01:27:06,586 --> 01:27:07,827
- mesusu se yen nyinaa
gyee wɔn ho wɔn ho nkwa.

1774
01:27:07,896 --> 01:27:09,275
Sɛnea wɔtaa yɛ no.

1775
01:27:09,344 --> 01:27:10,793
Misusuw sɛ ɛno ara kwa
nea nnamfo paa yɛ.

1776
01:27:14,551 --> 01:27:16,137
<i>- Nnamfonom, mubetumi de wimhyɛn akɔ
ne wo haw ahorow </i>

1777
01:27:16,206 --> 01:27:18,448
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1778
01:27:18,517 --> 01:27:20,275
<i> Nea ɛsɛ sɛ ɔtra hɔ
kosi sɛ wobɛsiesie wɔn </i>

1779
01:27:20,344 --> 01:27:22,137
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1780
01:27:22,206 --> 01:27:24,137
<i> Akokodurufoɔ su
wobɛtumi de wo ho ato </i> so

1781
01:27:24,206 --> 01:27:26,379
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1782
01:27:26,448 --> 01:27:28,344
<i> Wunim, wunim </i>

1783
01:27:28,413 --> 01:27:32,000
<i> Wonim onipa ko a
wo monsters no yɛ </i>

1784
01:27:56,448 --> 01:27:58,655
OK.

1785
01:27:58,724 --> 01:28:01,103
- afiri me kwan so!
- Dɛn?

1786
01:28:05,551 --> 01:28:08,620
Ɛsɛ sɛ awufo gye wɔn ahome.

1787
01:28:11,137 --> 01:28:15,724
Na merenyɛ saa
wɔbɛsisi no bio.

1788
01:28:18,517 --> 01:28:19,655
Na adeyɛ.

1789
01:28:22,068 --> 01:28:25,172
<i> Entumi nsiw awɔw no ano </i>

1790
01:28:25,241 --> 01:28:28,000
<i> Nanso hwɛ </i>

1791
01:28:28,068 --> 01:28:31,000
<i> Wonnya bi
sɛ wobɛsuro </i>

1792
01:28:31,068 --> 01:28:34,620
<i> Hu sɛ adamfo bi wɔ hɔ </i>

1793
01:28:34,689 --> 01:28:37,724
<i> Ɛnam asɛnnennen biara so </i>

1794
01:28:37,793 --> 01:28:40,137
<i> Ɛno na ɛba yɛn kwan so </i>

1795
01:28:40,206 --> 01:28:43,275
<i> Ɔrekyerɛ wo akokoduru </i>

1796
01:28:43,344 --> 01:28:46,172
<i> Na woka sɛ wo dɔɔso </i>

1797
01:28:46,241 --> 01:28:49,482
<i> Enti bra, ka sɛ, .
hey, nneɛma sesa </i>

1798
01:28:49,551 --> 01:28:52,862
<i> Nanso yiw, .
ɛwɔ ahomegyeɛ mu </i>

1799
01:28:52,931 --> 01:28:56,034
<i> Ɛno ma yɛyɛ onipa ko a yɛyɛ </i>

1800
01:28:56,103 --> 01:28:58,137
<i> Enti nhwe wo ho </i>

1801
01:28:58,206 --> 01:29:01,758
<i> Ɛsɛ sɛ yɛduru hɔ
abom </i>

1802
01:29:01,827 --> 01:29:04,965
<i> Got to soa wɔn ho wɔn ho </i>

1803
01:29:05,034 --> 01:29:07,586
<i> Bɔ mmɔden sɛ obiako, .
yɛrentumi nnyera </i>

1804
01:29:07,655 --> 01:29:10,413
<i> Yɛn nko ara nantew da </i>

1805
01:29:10,482 --> 01:29:13,931
<i> Ɛsɛ sɛ yɛduru hɔ
abom </i>

1806
01:29:14,000 --> 01:29:17,034
<i> Si no daa </i>

1807
01:29:17,103 --> 01:29:19,344
<i>- Hyerɛn sɛ obiako 
- Adeyɛ!</i>

1808
01:29:19,413 --> 01:29:23,344
<i> Yɛn nko ara nantew da </i>

1809
01:29:23,413 --> 01:29:25,000
<i> Ɛsɛ sɛ yɛduru hɔ
abom </i>

1810
01:29:27,931 --> 01:29:29,206
<i>- Meyɛ soronko 
- Hey. Hey.</i>

1811
01:29:29,275 --> 01:29:31,724
Ɛno yɛ wrap on
"Monster Ɔsoro 2."

1812
01:29:33,655 --> 01:29:36,413
<i>- Ma wo hann nhyerɛn 
- Woo!</i>

1813
01:29:36,482 --> 01:29:39,965
<i> Ɛyɛ wo tumi kɛse </i>

1814
01:29:40,034 --> 01:29:42,758
<i> Na ase </i>

1815
01:29:42,827 --> 01:29:44,862
<i> Yɛn nyinaa yɛ pɛ </i>

1816
01:29:44,931 --> 01:29:47,103
Mm, fɛfɛɛfɛ.

1817
01:29:47,172 --> 01:29:48,896
Ooh.

1818
01:29:48,965 --> 01:29:50,448
<i> Mommɔ eyi ho dwom </i>

1819
01:29:50,517 --> 01:29:52,551
- Baabiara, ɛsɛ sɛ yɛhyerɛn, .
ɛsɛ sɛ yɛhyerɛn.

1820
01:29:52,620 --> 01:29:54,896
<i>- Ɛtɔ da bi a
yɛdi mfomsoɔ </i>

1821
01:29:54,965 --> 01:29:58,586
<i> Yɛsua ade kɛkɛ
bere tenten a egye </i>

1822
01:29:58,655 --> 01:30:01,241
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

1823
01:30:03,758 --> 01:30:07,000
<i>- Ɛsɛ sɛ yɛduru hɔ
abom </i>

1824
01:30:07,068 --> 01:30:10,103
<i> Got to soa wɔn ho wɔn ho </i>

1825
01:30:10,172 --> 01:30:13,034
<i> Bɔ mmɔden sɛ obiako, .
yɛrentumi nnyera </i>

1826
01:30:13,103 --> 01:30:15,655
<i> Yɛn nko ara nantew da </i>

1827
01:30:15,724 --> 01:30:18,137
<i> Ɛsɛ sɛ yɛduru hɔ
abom </i>

1828
01:30:18,206 --> 01:30:20,724
- a etwa to scene bom, guys.
- a etwa to a wobobom.

1829
01:30:28,206 --> 01:30:31,655
Bere a wɔde yɛ apontow!

1830
01:30:31,724 --> 01:30:33,689
<i> Got to soa wɔn ho wɔn ho </i>

1831
01:30:33,758 --> 01:30:36,172
Ɛyɛ yie, mmarima.

1832
01:30:36,241 --> 01:30:38,517
Fa portal no so kɔ.

1833
01:30:38,586 --> 01:30:39,827
Hey, Growlwool, na ɛwɔ hɔ.

1834
01:30:39,896 --> 01:30:41,206
Hi, Fantasma, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
Oh, mewɔ anidaso sɛ menyaa-- .

1835
01:30:41,275 --> 01:30:42,689
wo nyaa saa dan mu yɔnko no
na wopɛ.

1836
01:30:42,758 --> 01:30:44,310
Hey, Vladislav, na ɔkyerɛwee.

1837
01:30:44,379 --> 01:30:45,379
Woyɛ nwonwa.

1838
01:30:45,448 --> 01:30:47,724
Wokae obiara.

1839
01:30:47,793 --> 01:30:49,862
- Got to make obiara
te nka sɛ wɔagye wo fɛw so.

1840
01:30:49,931 --> 01:30:51,965
Hena na ɔyɛɛ saa maa yɛn?

1841
01:30:52,034 --> 01:30:53,896
Misusuw sɛ yɛyɛɛ saa.

1842
01:30:53,965 --> 01:30:55,275
Oh, ɛte saa.

1843
01:30:55,344 --> 01:30:57,689
- Hɛlo.
Steve Valentine wɔ ha.

1844
01:30:57,758 --> 01:30:59,241
Mewɔ set a-- .
sini bɛn na yɛreyɛ nnɛ?

1845
01:30:59,310 --> 01:31:01,206
- "Monster Ɔsoro 2."
- "Monster Ɔsoro 2."

1846
01:31:01,275 --> 01:31:03,000
Na nkyia.
Wowɔ he?

1847
01:31:03,068 --> 01:31:04,620
Me ne Salena.

1848
01:31:04,689 --> 01:31:06,620
- Salena.
Ɔyɛ foforo.

1849
01:31:06,689 --> 01:31:08,000
Hey, mmarima.

1850
01:31:08,068 --> 01:31:09,827
Yɛwɔ Clawditorium no mu
ayɛ krado sɛ ɔbɛma ɔkasa

1851
01:31:09,896 --> 01:31:11,758
efi yɛn abeawa, Clawdeen hɔ.

1852
01:31:11,827 --> 01:31:13,344
Clawdeen na ɔkyerɛwee.

1853
01:31:13,413 --> 01:31:16,000
- Bloodgood reyɛ abɔ amanneɛ
nea efi mu ba prefect no.

1854
01:31:19,827 --> 01:31:21,689
Meyɛ OK.

1855
01:31:21,758 --> 01:31:23,724
Clawdeen, nnyae me.

1856
01:31:23,793 --> 01:31:26,413
Nyane.
Mesrɛ wo, mesrɛ wo sɔre.

1857
01:31:26,482 --> 01:31:28,517
- a yewo dua bi
a ɛrenyin wɔ yɛn sukuu mu.

1858
01:31:28,586 --> 01:31:29,862
Nneɛma a ɛyɛ nwini.

1859
01:31:29,931 --> 01:31:30,896
So wowɔ nnua
wɔ wo sukuu mu?

1860
01:31:30,965 --> 01:31:32,344
Minsusuw sɛ ɛte saa.

1861
01:31:32,413 --> 01:31:33,931
- nyane me.
Nyan me.

1862
01:31:34,000 --> 01:31:38,000
Me koma kɔ boom, boom, boom.

1863
01:31:38,068 --> 01:31:40,931
- m'akoma mu
boom, boom, boom, boom, a woagye atom.

1864
01:31:41,000 --> 01:31:42,137
Boom, boom, boom, afiri a wɔde yɛ nneɛma.

1865
01:31:42,206 --> 01:31:44,103
Boom, boom, boom, afiri a wɔde yɛ nneɛma.

1866
01:31:44,172 --> 01:31:47,241
- m'akoma mu
boom, boom, boom, boom, a woagye atom.

1867
01:31:47,310 --> 01:31:50,448
- m'akoma mu
boom, boom, boom, boom, a woagye atom.

1868
01:31:50,517 --> 01:31:51,517
- M'akoma kɔ-- .

1869
01:31:51,586 --> 01:31:52,896
Boom, boom, boom, afiri a wɔde yɛ nneɛma.

1870
01:31:52,965 --> 01:31:55,413
- Salena, m'akoma kɔ-- .

1871
01:31:55,482 --> 01:31:58,413
Boom, boom, boom, afiri a wɔde yɛ nneɛma.

1872
01:31:58,482 --> 01:32:00,344
- a woka bom ne
adwumayɛfo a wɔyɛ makeup no nyinaa.

1873
01:32:09,896 --> 01:32:12,172
- wei ne
aboa kɛse bi a wɔyɛ.

1874
01:32:12,241 --> 01:32:16,551
<i> Bom daa </i>

1875
01:32:16,620 --> 01:32:22,448
<i> Ɛtɔ da bi a, ɛnyɛ saa
sɛnea asɛm no kɔ </i>

1876
01:32:22,517 --> 01:32:27,448
<i> Saa bere yi deɛ ɛnyɛ saa
sɛnea asɛm no kɔ </i>

1877
01:32:27,517 --> 01:32:30,689
<i> Awiei koraa no, mawie seesei </i>

1878
01:32:30,758 --> 01:32:32,931
Woyɛɛ dɛn yɛɛ saa?

1879
01:32:33,000 --> 01:32:36,206
<i>- Enti sɛnea wobɛkɔ
bua asɛmmisa yi </i>

1880
01:32:36,275 --> 01:32:39,827
<i> Hwɛ sɛnea wɔyɛ no
asɛm bi tra ase </i>

1881
01:32:39,896 --> 01:32:41,551
<i> Yɛn na yɛyɛ baasa a yɛwɔ tumi </i>

1882
01:32:41,620 --> 01:32:44,137
<i> Enti adɛn nti na meyɛ
tumi a enni mu </i>

1883
01:32:44,206 --> 01:32:46,931
<i> Nea ɛbɛba ɔkyena </i>

1884
01:32:47,000 --> 01:32:50,344
<i> Daakye no yɛ nea ɛfata
blank wɔ m’adwene mu </i>

1885
01:32:50,413 --> 01:32:53,413
<i> Nsɛmfua biara nni hɔ a mɛhwehwɛ </i>

1886
01:32:58,482 --> 01:33:03,965
<i> Bere a ɛsɛ sɛ wohyia bere no </i>

1887
01:33:04,034 --> 01:33:08,931
<i> Bom daa </i>

1888
01:33:09,000 --> 01:33:13,724
<i> Ɛtɔ da bi a, ɛnyɛ saa
sɛnea asɛm no kɔ </i>

1889
01:33:13,793 --> 01:33:18,586
<i> Saa bere yi de, ɛnyɛ saa
sɛnea asɛm no kɔ </i>

1890
01:33:20,896 --> 01:33:23,551
<i> Ɛnyɛ sɛnea asɛm no kɔ </i>

1891
01:33:23,620 --> 01:33:26,758
Na ɛno yɛ wrap on
"Monster Ɔsoro 2."


